Abrichten: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

abrichten:
- entraîner; contraindre; apprivoiser; domestiquer; dompter; dresser un animal; dresser
Abrichten:
- entraînement
Wiktionary:
- abrichten → dresser

Duits

Uitgebreide vertaling voor abrichten (Duits) in het Frans

abrichten:

abrichten werkwoord (richte ab, richtest ab, richtet ab, richtete ab, richtetet ab, abgerichtet)

abrichten (dressieren)
entraîner; contraindre; apprivoiser; domestiquer; dompter; dresser un animal
- entraîner werkwoord (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
- contraindre werkwoord (contrains, contraint, contraignons, contraignez, contraignent, contraignais, contraignait, contraignions, contraigniez, contraignaient, contraignis, contraignit, contraignîmes, contraignîtes, contraignirent, contraindrai, contraindras, contraindra, contraindrons, contraindrez, contraindront)
- apprivoiser werkwoord (apprivoise, apprivoises, apprivoisons, apprivoisez, apprivoisent, apprivoisais, apprivoisait, apprivoisions, apprivoisiez, apprivoisaient, apprivoisai, apprivoisas, apprivoisa, apprivoisâmes, apprivoisâtes, apprivoisèrent, apprivoiserai, apprivoiseras, apprivoisera, apprivoiserons, apprivoiserez, apprivoiseront)
- domestiquer werkwoord (domestique, domestiques, domestiquons, domestiquez, domestiquent, domestiquais, domestiquait, domestiquions, domestiquiez, domestiquaient, domestiquai, domestiquas, domestiqua, domestiquâmes, domestiquâtes, domestiquèrent, domestiquerai, domestiqueras, domestiquera, domestiquerons, domestiquerez, domestiqueront)
- dompter werkwoord (dompte, domptes, domptons, domptez, domptent, domptais, domptait, domptions, domptiez, domptaient, domptai, domptas, dompta, domptâmes, domptâtes, domptèrent, dompterai, dompteras, domptera, dompterons, dompterez, dompteront)
- dresser un animal werkwoord
abrichten (zähmen; bändigen; dressieren; einreiten; bezähmen)
dresser; dompter
- dresser werkwoord (dresse, dresses, dressons, dressez, dressent, dressais, dressait, dressions, dressiez, dressaient, dressai, dressas, dressa, dressâmes, dressâtes, dressèrent, dresserai, dresseras, dressera, dresserons, dresserez, dresseront)
- dompter werkwoord (dompte, domptes, domptons, domptez, domptent, domptais, domptait, domptions, domptiez, domptaient, domptai, domptas, dompta, domptâmes, domptâtes, domptèrent, dompterai, dompteras, domptera, dompterons, dompterez, dompteront)

Conjugations for abrichten:

Präsens

richte ab
richtest ab
richtet ab
richten ab
richtet ab
richten ab

Imperfekt

richtete ab
richtetest ab
richtete ab
richteten ab
richtetet ab
richteten ab

Perfekt

habe abgerichtet
hast abgerichtet
hat abgerichtet
haben abgerichtet
habt abgerichtet
haben abgerichtet

1. Konjunktiv [1]

richte ab
richtest ab
richte ab
richten ab
richtet ab
richten ab

2. Konjunktiv

richtete ab
richtetest ab
richtete ab
richteten ab
richtetet ab
richteten ab

Futur 1

werde abrichten
wirst abrichten
wird abrichten
werden abrichten
werdet abrichten
werden abrichten

1. Konjunktiv [2]

würde abrichten
würdest abrichten
würde abrichten
würden abrichten
würdet abrichten
würden abrichten

Diverses

richt ab!
richtet ab!
richten Sie ab!
abgerichtet
abrichtend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor abrichten:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apprivoiser	abrichten; dressieren	bezwingen; bändigen; demütigen; unter die Gewalt bringen; unterwerfen; zähmen
contraindre	abrichten; dressieren	abnötigen; abzwingen; anfallen; angreifen; anstürmen; befehlen; beherrschen; bestürmen; bezwingen; bezähmen; erpressen; erzwingen; forcieren; gebieten; genötigt sein zu; pressen; unterdrücken; zurücknehmen
domestiquer	abrichten; dressieren
dompter	abrichten; bezähmen; bändigen; dressieren; einreiten; zähmen	beherrschen; bezwingen; bezähmen; bändigen; demütigen; dämpfen; in Zucht halten; unter die Gewalt bringen; unterdrücken; unterwerfen; zurückhalten; zähmen; zügeln
dresser	abrichten; bezähmen; bändigen; dressieren; einreiten; zähmen	abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; anlegen; anordnen; ansteigen; anziehen; aufbauen; aufbrechen; aufführen; aufheben; aufrichten; aufrücken; aufsetzen; aufstauben; aufstehen; aufsteigen; aufstellen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; ausrichten; bauen; beauftragen; begründen; davontragen; deichseln; einläuten; einrichten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erbauen; erden; erheben; errichten; ersteigen; etablieren; gründen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herauftragen; herausquellen; herrichten; hinaufbringen; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hingeben; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; im Anziehen steigen; installieren; konstruieren; organisieren; regeln; setzen; sich erheben; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; stiften; veranstalten; verkehren; verwirken; wallen; widmen; übertragen
dresser un animal	abrichten; dressieren
entraîner	abrichten; dressieren	ausbilden; auslöschen; ausradieren; ausrotten; bestechen; betören; bezaubern; bilden; dahinziehen; einstudieren; einüben; entvölkern; entwickeln; erledigen; exerzieren; fortziehen; führen; heranbilden; heranlocken; herauslocken; ködern; leiten; lenken; mit sich mitschleifen; mitlocken; mitnehmen; mitschleppen; mitziehen; proben; repetieren; schleifen; schleppen; sichwiederholen; studieren; trainieren; treideln; verführen; verleiten; verlocken; vertilgen; weiterziehen; üben

Synoniemen voor "abrichten":

drillen; einexerzieren; gründlich ausbilden
dressieren; einüben; trainieren

Wiktionary: abrichten

Cross Translation:

From	To	Via
• abrichten	→ dresser	↔ africhten — door middel van oefening voor iets geschikt maken

Abrichten:

Abrichten [das ~] zelfstandig naamwoord

Abrichten (Abrichtung; Dressur)
l'entraînement
- entraînement [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Abrichten:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
entraînement	Abrichten; Abrichtung; Dressur	Arztpraxis; Ausbildung; Bildung; Dressur; Entwicklung; Erfahrung; Erziehung; Geübtheit; Jähzorn; Kundig machen; Praxis; Routine; Schulung; Training; Treibstrom

Remove Ads

Duitse en Franse zoekresultaten voor: abrichten

Uitgebreide vertaling voor abrichten (Duits) in het Frans

abrichten:

abrichten werkwoord (richte ab, richtest ab, richtet ab, richtete ab, richtetet ab, abgerichtet)

abrichten (dressieren)

abrichten (zähmen; bändigen; dressieren; einreiten; bezähmen)

Conjugations for abrichten:

Präsens

Imperfekt

Perfekt

1. Konjunktiv [1]

2. Konjunktiv

Futur 1

1. Konjunktiv [2]

Diverses

Vertaal Matrix voor abrichten:

Synoniemen voor "abrichten":

Wiktionary: abrichten

Abrichten:

Abrichten [das ~] zelfstandig naamwoord

Abrichten (Abrichtung; Dressur)

Vertaal Matrix voor Abrichten: