Erleichterung: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Erleichterung:
- soulagement; adoucissement; atténuation; allégement; déchargement; ramollissement; secours; soutien des chômeurs; pensée rassurante; modération; confort; simplification
Wiktionary:
- Erleichterung → allègement, soulagement
- Erleichterung → soulagement, allégement

Duits

Uitgebreide vertaling voor Erleichterung (Duits) in het Frans

Erleichterung:

Erleichterung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Erleichterung (Linderung; Milderung)
le soulagement; l'adoucissement
- soulagement [le ~] zelfstandig naamwoord
- adoucissement [le ~] zelfstandig naamwoord
die Erleichterung
l'atténuation; le soulagement; l'allégement; le déchargement; le ramollissement; l'adoucissement
- atténuation [la ~] zelfstandig naamwoord
- soulagement [le ~] zelfstandig naamwoord
- allégement [le ~] zelfstandig naamwoord
- déchargement [le ~] zelfstandig naamwoord
- ramollissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- adoucissement [le ~] zelfstandig naamwoord
die Erleichterung (Beruhigung; Aufklärung; Entspannung; Entladung; Aufnahme; Enthebung; Aushilfe; Abhilfe; Ausschüttung; Absetzung; Aufwartung; Aufhellung; Ausspannung)
le soulagement; le secours; le soutien des chômeurs; la pensée rassurante
- soulagement [le ~] zelfstandig naamwoord
- secours [le ~] zelfstandig naamwoord
- soutien des chômeurs [le ~] zelfstandig naamwoord
- pensée rassurante [la ~] zelfstandig naamwoord
die Erleichterung (Milderung; Linderung)
le soulagement; la modération; l'adoucissement
- soulagement [le ~] zelfstandig naamwoord
- modération [la ~] zelfstandig naamwoord
- adoucissement [le ~] zelfstandig naamwoord
die Erleichterung (Trost)
le confort
- confort [le ~] zelfstandig naamwoord
die Erleichterung (Trost; aushilfe; Linderung)
le soulagement
- soulagement [le ~] zelfstandig naamwoord
die Erleichterung (Vereinfachung)
la simplification
- simplification [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Erleichterung:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adoucissement	Erleichterung; Linderung; Milderung	Mäßigung
allégement	Erleichterung	Entlastung; Stuhlgang; von einer Last befreit sein
atténuation	Erleichterung	Ausblenden; Auszehrung; Dämpfung; Entkräftung; Lichtabnahme; Schwächung
confort	Erleichterung; Trost	Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Gemütlichkeit; Geselligkeit; Häuslichkeit; Intimität; Komfort
déchargement	Erleichterung	Abladen; Abladung; Ausbruch; Ausladen; Ausladung; Entladung; Entlastung; Explosion; Stuhlgang; elektrische Entladung; plötzlliche Enladung; von einer Last befreit sein
modération	Erleichterung; Linderung; Milderung	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Besonnenheit; Einfachheit; Einfalt; Mäßigung; Schlichtheit
pensée rassurante	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung	Ausspannung; Beruhigung; Entspannung; Erholung; Zerstreuung
ramollissement	Erleichterung	Erweichung
secours	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung	Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Assistenz; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Glückseligkeit; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Hinweis; Indiz; Mithilfe; Seligkeit; Service; Sozialarbeit; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung; Wartungsdienst; Wink
simplification	Erleichterung; Vereinfachung	Zurückführung; Zurücknahme
soulagement	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung; Linderung; Milderung; Trost; aushilfe	Mäßigung; Stuhlgang; Trost; Tröstung; Vertröstung
soutien des chômeurs	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung

Synoniemen voor "Erleichterung":

Beistand; Betreuung; Hilfe; Hilfestellung; Kooperation; Support; Unterstützung; Aktion; Handlung; Operation; Tat
Abschwächung; Linderung

Wiktionary: Erleichterung

Erleichterung

noun

Verringerung von Gewicht
- Erleichterung → allègement; soulagement

Erleichterung

noun

Autre orthographe de allégement.
- allègement → Erleichterung
diminution de mal, de douleur, adoucissement d’une peine de corps ou d’esprit.
- soulagement → Linderung; Erleichterung

Cross Translation:

From	To	Via
• Erleichterung	→ soulagement; allégement	↔ alleviation — alleviation
• Erleichterung	→ soulagement	↔ mitigation — relief
• Erleichterung	→ soulagement; allégement	↔ relief — removal of stress or discomfort
• Erleichterung	→ soulagement	↔ opluchting — het gevoel bevrijd te zijn van iets dat dreigde

Remove Ads

Duitse en Franse zoekresultaten voor: Erleichterung

Uitgebreide vertaling voor Erleichterung (Duits) in het Frans

Erleichterung:

Erleichterung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Erleichterung (Linderung; Milderung)

die Erleichterung

die Erleichterung (Beruhigung; Aufklärung; Entspannung; Entladung; Aufnahme; Enthebung; Aushilfe; Abhilfe; Ausschüttung; Absetzung; Aufwartung; Aufhellung; Ausspannung)

die Erleichterung (Milderung; Linderung)

die Erleichterung (Trost)

die Erleichterung (Trost; aushilfe; Linderung)

die Erleichterung (Vereinfachung)

Vertaal Matrix voor Erleichterung:

Synoniemen voor "Erleichterung":

Wiktionary: Erleichterung