Änderung: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Änderung:
- reconstruction; travaux de menuiserie; rénovation; transformations; travaux de transformation; réparation; travaux d'amémagement; changement; revirement; conversion
Wiktionary:
- Änderung → changement, modification, transformation, amendement, retouche
- Änderung → amendement, évolution, mutation, modification, changement

Duits

Uitgebreide vertaling voor Änderung (Duits) in het Frans

Änderung:

Änderung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Änderung (Umbau; Umbildung; Umbauten; Neugestaltung; Umwandlung; Bau; Umgestaltung; Konversion)
la reconstruction; le travaux de menuiserie; la rénovation; la transformations; le travaux de transformation; la réparation; le travaux d'amémagement
- reconstruction [la ~] zelfstandig naamwoord
- travaux de menuiserie [le ~] zelfstandig naamwoord
- rénovation [la ~] zelfstandig naamwoord
- transformations [la ~] zelfstandig naamwoord
- travaux de transformation [le ~] zelfstandig naamwoord
- réparation [la ~] zelfstandig naamwoord
- travaux d'amémagement [le ~] zelfstandig naamwoord
die Änderung (Kenterung; Wende; Trendwende; Umbruch; Wechsel; Wendung; Umschlagen; Umschlag; Veränderung; Umkehr; Wandel; Wandlung; Umgestaltung; Umschwung; Abwandlung; Abänderung; Umbiegen)
le changement; le revirement
- changement [le ~] zelfstandig naamwoord
- revirement [le ~] zelfstandig naamwoord
die Änderung (Umbau; Umgestaltung; Umwandlung; Neugestaltung)
la conversion
- conversion [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Änderung:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
changement	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Abwandeln; Abwandlung; Abwechsellung; Abwechseln; Abwechslung; Abänderung; Amendement; Auswechselung; Auswechslung; Ersatz; Formveränderung; Kenterung; Konversion; Metamorphose; Modification; Mutation; Mutieren; Revolution; Saubermachen; Schwanken; Schwenkung; Strafversetzugng; Substitution; Tausch; Transferierung; Transformation; Umbruch; Umdrehung; Umgestaltung; Umkehr; Umleitung; Umschulungf; Umschwung; Umsteigen; Umstellung; Umtausch; Umwandlung; Umwechslung; Variation; Verlegen; Verlegung; Versetzung; Vertauschung; Vertretung; Verwandlung; Verändern; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wechseln; Wende; Wendung; Übergang
conversion	Neugestaltung; Umbau; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung	Abschluss; Abwechsellung; Abwechseln; Abänderung; Auswechselung; Auswechslung; Bekehrung; Ersatz; Konversion; Konvertierung; Metamorphose; Saubermachen; Substitution; Tausch; Transformation; Umkehr; Umleitung; Umrechnung; Umstellung; Umtausch; Umwandlung; Umwechslung; Verlegen; Verlegung; Versetzung; Vertauschung; Vertretung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel; Wechseln; Zurückführung; Zurücknahme
reconstruction	Bau; Konversion; Neugestaltung; Umbau; Umbauten; Umbildung; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung	Rekonstruktion; Wiederaufbau
revirement	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung	Drehung; Kenterung; Revolution; Richtungsveränderung; Schwenkung; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Wende; Wendung
rénovation	Bau; Konversion; Neugestaltung; Umbau; Umbauten; Umbildung; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung	Renovierung
réparation	Bau; Konversion; Neugestaltung; Umbau; Umbauten; Umbildung; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung	Ausbesserung; Ausgleich; Begleichung; Berichtigung; Entgegenkommen; Entschädigung; Ersatz; Ersatzleistung; Genugtuung; Kompensation; Korrektion; Korrektur; Kostenerstattung; Reparatur; Reparaturarbeit; Restauration; Richtigstellung; Rückerstattung; Rückgabe; Vergütung; Wiedergutmachungsleistung; Wiederherstellung; Zufriedenstellung; Zulage; Zuschuß
transformations	Bau; Konversion; Neugestaltung; Umbau; Umbauten; Umbildung; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung
travaux d'amémagement	Bau; Konversion; Neugestaltung; Umbau; Umbauten; Umbildung; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung
travaux de menuiserie	Bau; Konversion; Neugestaltung; Umbau; Umbauten; Umbildung; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung
travaux de transformation	Bau; Konversion; Neugestaltung; Umbau; Umbauten; Umbildung; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung

Synoniemen voor "Änderung":

Abänderung; Korrektur; Modifikation; Modifizierung; Umarbeitung
Dynamik; Entwicklung; Tapetenwechsel; Veränderung
Durchsicht; Redigieren; Revision
Umbruch; Wandel

Wiktionary: Änderung

Änderung

noun

Wechsel eines Zustandes; etwas wird anders; etwas verändert sich
- Änderung → changement; modification; transformation; amendement; retouche

Änderung

noun

action de transformer.
- transformation → Abwechslung; Änderung; Tausch; Veränderung; Wechsel; Reform; Metamorphose; Umänderung; Adaptation; Adaption; Bearbeitung; Anpassung

Cross Translation:

From	To	Via
• Änderung	→ amendement	↔ amendment — correction or addition to a law
• Änderung	→ évolution; mutation; modification; changement	↔ change — the process of becoming different
• Änderung	→ modification	↔ modification — the act or result of modifying or the condition of being modified
• Änderung	→ modification	↔ modification — an alteration or adjustment to something

Remove Ads

Duitse en Franse zoekresultaten voor: Änderung

Uitgebreide vertaling voor Änderung (Duits) in het Frans

Änderung:

Änderung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Änderung (Umbau; Umbildung; Umbauten; Neugestaltung; Umwandlung; Bau; Umgestaltung; Konversion)

die Änderung (Kenterung; Wende; Trendwende; Umbruch; Wechsel; Wendung; Umschlagen; Umschlag; Veränderung; Umkehr; Wandel; Wandlung; Umgestaltung; Umschwung; Abwandlung; Abänderung; Umbiegen)

die Änderung (Umbau; Umgestaltung; Umwandlung; Neugestaltung)

Vertaal Matrix voor Änderung:

Synoniemen voor "Änderung":

Wiktionary: Änderung