Duits

Uitgebreide vertaling voor Herrscher (Duits) in het Frans

Herrscher:

Herrscher [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Herrscher (Herr; Fürst; König; Gebieter)
    le seigneur; le maître; le roi; le souverain; l'homme du pouvoir
  2. der Herrscher (Monarch; König; Majestät; )
    le roi; la majesté; le monarque; le souverain
    • roi [le ~] zelfstandig naamwoord
    • majesté [la ~] zelfstandig naamwoord
    • monarque [le ~] zelfstandig naamwoord
    • souverain [le ~] zelfstandig naamwoord
  3. der Herrscher (Chef; Fürst; Herr; )
    le maître; le supérieur; le chef; le principal; le patron; le parrain; le directeur; la tête; le mentor
    • maître [le ~] zelfstandig naamwoord
    • supérieur [le ~] zelfstandig naamwoord
    • chef [le ~] zelfstandig naamwoord
    • principal [le ~] zelfstandig naamwoord
    • patron [le ~] zelfstandig naamwoord
    • parrain [le ~] zelfstandig naamwoord
    • directeur [le ~] zelfstandig naamwoord
    • tête [la ~] zelfstandig naamwoord
    • mentor [le ~] zelfstandig naamwoord
  4. der Herrscher (Gebieter; Führer; Gewalthaber)
    le seigneur; le souverain; le commandant
  5. der Herrscher (Gewaltherrscher; Gebieter)
    le souverain; le maître; l'envahisseur; le régent
  6. der Herrscher (Majestät; Fürst; Hoheit)
    le souverain; la majesté; le monarque
  7. der Herrscher (Fürst; Statthalter; Regent; Gouverneur; Generalgouverneur)
    le tenant; le gouverneur-général; le gouverneur; le précepteur; le régent

Herrscher [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Herrscher (Regenten)
    la régentes

Vertaal Matrix voor Herrscher:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chef Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Anführer; Anführerin; Boss; Chef; Chefin; Direktor; Führer; Gebieter; Geschützführer; Haupt; Hauptanführer; Hauptkommandant; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Leiter; Leiterin; Oberster chef; Schiffskapitän; Spitzenfunktionär; Stammeshäuptling; Topmanager; Topmann; Vorgesetzte; Vorstand; Vorsteher
commandant Führer; Gebieter; Gewalthaber; Herrscher Anführer; Anführerin; Chef; Direktor; Feldherr; Flugkapitän; Führer; Gebieter; General; Geschützführer; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Hauptmänner; Kapitän; Katitän; Kommandant; Kommandeur; Leiter; Major; Oberfeldwebel; Schiffskapitän; Vorstand
directeur Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Anführer; Anführerin; Chef; Führer; Gebieter; Geschäftsführer; Geschützführer; Hauptmann; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Leiter; Manager; Rektor; Schiffskapitän; Schuldirektor; Schulleiter; Schulvorsteher; Vorgesetzte; Vorsitzender; Vorsteher
envahisseur Gebieter; Gewaltherrscher; Herrscher
gouverneur Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Regent; Statthalter Gouverneur; Landvogt; Statthalter
gouverneur-général Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Regent; Statthalter
homme du pouvoir Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König
majesté Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch
maître Chef; Fürst; Gebieter; Gewaltherrscher; Haupt; Herr; Herrscher; König; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Ausbilder; Autorität; Erzieher; Gouverneur; Herr Lehrer; Landvogt; Lehrer; Lehrkraft; Lehrmeister; Maestro; Magister; Meister; Schulmeister; Statthalter
mentor Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Doktorvater; Förderer; Führer; Lehrer; Lehrkraft; Lotse; Reiseführer; Studienleiter; Wegweiser
monarque Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch Kronprinz; Prinz; Thronanwärter; Thronfolger
parrain Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Chef; Führer; Lotse; Pate; Patenonkel; Reiseführer; Taufpate; Vorgesetzte; Vorsteher
patron Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Anführer; Anführerin; Arbeitgeber; Beschützer; Boss; Chef; Dessin; Direktor; Donator; Form; Förderer; Führer; Gebieter; Geschützführer; Gießform; Gußform; Gönner; Hauptmann; Hauptmänner; Heilige; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Leiter; Lotse; Modellblatt; Motiv; Muster; Reiseführer; Schablone; Schenker; Schiffskapitän; Schirmherr; Schnitt; Schnittmuster; Schutzpatron; Vorgesetzte; Vormann; Vorsteher; Zeichnung
principal Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Geldbestand; Gelder; Geldmittel; Hauptbetrag; Hauptsache; Kapital; Kapitalgut; Prinzipal; Sicherheitsprinzipal; Vermögen
précepteur Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Regent; Statthalter
roi Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch
régent Fürst; Gebieter; Generalgouverneur; Gewaltherrscher; Gouverneur; Herrscher; Regent; Statthalter Administrator; Buchführer; Buchhalter; Gouverneur; Landvogt; Statthalter
régentes Herrscher; Regenten
seigneur Führer; Fürst; Gebieter; Gewalthaber; Herr; Herrscher; König Burgvogt; Grundbesitzer; Grundherr; Landeigentümer; Landsmann; Schlossherr
souverain Führer; Fürst; Gebieter; Gewalthaber; Gewaltherrscher; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch Autorität; Kronprinz; Landsmann; Prinz; Thronanwärter; Thronfolger
supérieur Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Chef; Gebieter; Klosteroberin; Klostervorsteherin; Kommandant; Kommandeur; Vorgesetzte; Vorsteher
tenant Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Regent; Statthalter
tête Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Anführung; Boss; Chef; Chefin; Führung; Haupt; Hauptmann; Kopf; Kugel; Leiterin; Leitung; Schlagzeile; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen; Zwiebel
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
directeur führend; wegweisend
principal bedeutendste; hauptsächliche; hervorragendste; höchst; höchste; oberste; vornehmste; äußerst
souverain frei; souverän; unabhängig
supérieur anmaßend; arrogant; aufgebläht; auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; bedeutend; edel; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; erstklassig; erstrangig; fabelhaft; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; herausragend; hervorragend; hochmütig; hochstehend; hoffärtig; höchst; höchste; höhnisch; obere; oberer; oberes; oberst; oberste; oberster; oberstes; prominent; schmählich; schofel; selbstgefällig; stolz; sublim; tadellos; tipp-topp; verächtlich; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich; überheblich

Synoniemen voor "Herrscher":


Wiktionary: Herrscher

Herrscher
noun
  1. das Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes
Herrscher
noun
  1. Celui, celle qui dominer, qui s’arroger une grande autorité, qui exercer un grand empire.

Cross Translation:
FromToVia
Herrscher dirigeant; chef ruler — person who rules or governs