Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Zoek: Fluch

Duitse en Franse zoekresultaten voor: Fluch

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

Fluch:
- malédiction; imprécation
Wiktionary:
- Fluch → malédiction, anathème, juron
- Fluch → malédiction, mauvais sort, exécration, sort, sortilège, imprécation, juron, insanité, gros mot

Duits

Uitgebreide vertaling voor Fluch (Duits) in het Frans

Fluch:

Fluch [der ~] zelfstandig naamwoord

der Fluch (Verwünschung; Verfluchung; Bannfluch)
la malédiction; l'imprécation
- malédiction [la ~] zelfstandig naamwoord
- imprécation [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Fluch:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
imprécation	Bannfluch; Fluch; Verfluchung; Verwünschung
malédiction	Bannfluch; Fluch; Verfluchung; Verwünschung

Synoniemen voor "Fluch":

Fluchen; Vermaledeiung; Verwünschung

Wiktionary: Fluch

Fluch

noun

(im Zorn) gesagte Verwünschung
- Fluch → malédiction

Fluch

noun

(christianisme) sentence de malédiction qui retrancher de la communion de l’Église.
- anathème → Bann; Fluch; Bannfluch; Kirchenbann; Verdammerung; Verwünschung
exclamation de colère ou de surprise n’ayant généralement pas de destinataire particulier.
- juron → Eid; Fluch; Kraftausdruck
Action de maudire, résultat de cette action (1)
- malédiction → Fluch

Cross Translation:

From	To	Via
• Fluch	→ malédiction; mauvais sort	↔ curse — supernatural detriment
• Fluch	→ exécration	↔ execration — An act or instance of cursing
• Fluch	→ sort; sortilège	↔ hex — an evil spell or curse
• Fluch	→ imprécation; malédiction; exécration	↔ imprecation — a curse
• Fluch	→ malédiction	↔ malediction — curse
• Fluch	→ juron	↔ oath — profanity
• Fluch	→ insanité; gros mot	↔ profanity — obscene, lewd or abusive language
• Fluch	→ juron; gros mot	↔ swear word — impolite or offensive taboo word