| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
boum
|
Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß
|
Bums; Empfänge; Feier; Feierlichkeit; Feiertag; Fest; Festlichkeit; Festtag; Fete; Geburtstag; Jahresfest; Knall; Krach; Party; Schlag; Stattlichkeit; Stoß; Vierung; Zeremonie
|
|
bouture
|
Schuß; Sprößling; Trieb
|
Schößling; Sproß; Sprößling; Trieb
|
|
choc
|
Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß
|
Anprall; Anstoß; Beben; Bums; Erschütterung; Puff; Ruck; Schlag; Schock; Stoß; Zusammenstoß; erschütternde Bewegung; leichter Stoß
|
|
coup
|
Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß; Spritzer; Spur
|
Anprall; Anstoß; Beule; Bums; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Faustschlag; Fußtritt; Glockenschlag; Handschlag; Hau; Hieb; Kapriole; Klaps; Kniff; Manöver; Maulschelle; Messerstich; Ohrfeige; Puff; Putsch; Schachzug; Schlag; Schluck; Spielzug; Staatsstreich; Stich; Stoß; Verbeulung; Zug; Zusammenstoß; ein blauer Stelle; leichter Schlag; leichter Stoß; schnelleNummer
|
|
coup violent
|
Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß
|
|
|
coups
|
Schuß; ein wenig
|
Klopfen; Knallen; Schläge
|
|
déflagration
|
Knall; Schuß
|
Entzündung
|
|
détonation
|
Knall; Schuß
|
Ausbruch; Ausladung; Explosion; Schmettern; Vulkanausbruch; plötzlliche Enladung
|
|
explosion
|
Knall; Schuß
|
Ausbrechen; Ausbruch; Ausfall; Ausladung; Explosion; Schrumpfung; Vulkanausbruch; plötzlliche Enladung
|
|
fracas
|
Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß
|
Aufruhr; Ausbruch; Ausladung; Explosion; Gebrüll; Gekreisch; Geschrei; Krach; Kreischen; Radau; Schreien; Spektakel; Trara; Trubel; Tumult; Vulkanausbruch; Zetergeschrei; plötzlliche Enladung
|
|
grondement
|
Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß
|
Anschnauz; Anschnauzer; Ausbruch; Ausladung; Donner; Donnern; Dröhnen; Explosion; Gebrüll; Gedröhn; Gedröhne; Geheul; Geheule; Gejammer; Geklage; Gemecker; Genörgel; Gepolter; Geschimpfe; Geschnarch; Getobe; Getöse; Grollen; Grummen; Klagen; Knurren; Lamentieren; Pöbel; Schimpferei; Schläge; Schmatzen; Stöhnen; Vulkanausbruch; Windgetöse; Windheulen; plötzlliche Enladung
|
|
lourde chute
|
Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß
|
|
|
pousse
|
Schuß; Spritzer; Spur
|
Sproß
|
|
rien
|
Schuß; Spritzer; Spur
|
Anflug; Anstrich; Bagatelle; Ding; Dingelchen; Kleinigkeit; Lappalie; Schimmer; Spottpreis; Spur
|
|
soupçon
|
Schuß; Spritzer; Spur
|
Abglanz; Ahnung; Angewohnheit; Annahme; Annehmen; Argwohn; Deut; Eingebung; Glaube; Mißtrauen; Schein; Verdacht; Vermuten; Vermutung; Voraussetzung; Vorgefühl
|
|
éclat
|
Bums; Fall; Knall; Krach; Plumps; Schuß
|
Aufregung; Ausbrechen; Ausbruch; Ausfall; Ausladung; Blinken; Blitzen; Explosion; Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Haarlocke; Kringel; Leuchteffekt; Leuchten; Lichtsignal; Lichtzeichen; Locke; Schein nach außen; Scherbe; Schimmer; Schimmern; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schrumpfung; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Vulkanausbruch; Welle; aufheben; plötzlliche Enladung
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
choc
|
|
Anprall
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
boum
|
|
Bum
|
|
rien
|
|
nichts; umsonst
|