Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. Juwel:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor Juwel (Duits) in het Frans

Juwel:

Juwel [das ~] zelfstandig naamwoord

  1. Juwel (Schatz; Schätzchen; Herzchen; liebes Kind)
    la chérie; l'amour; la bien-aimée
  2. Juwel (Schmuckstück; Geschmeide; Kleinod; )
    le bijou; la perle; le joyau; la pierre précieuse; la parure
  3. Juwel (Schmuck; Zierat; Schmuckstück)
    le bijou; l'ornement; la parure
    • bijou [le ~] zelfstandig naamwoord
    • ornement [le ~] zelfstandig naamwoord
    • parure [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Juwel:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amour Herzchen; Juwel; Schatz; Schätzchen; liebes Kind Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Süße; Verliebtheit
bien-aimée Herzchen; Juwel; Schatz; Schätzchen; liebes Kind Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste
bijou Edelstein; Edelsteine; Gehänge; Geschmeide; Juwel; Kleinod; Nippes; Nippsache; Schmuck; Schmuckstein; Schmuckstück; Zierat Kiesel; Kleinod; Stein
chérie Herzchen; Juwel; Schatz; Schätzchen; liebes Kind Augapfel; Frauchen; Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Hätschelkind; Liebchen; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; Stern; Weibchen; entzückende Kind; liebes Kind; niedliche Kind; süße Kind
joyau Edelstein; Edelsteine; Gehänge; Geschmeide; Juwel; Kleinod; Nippes; Nippsache; Schmuckstein; Schmuckstück
ornement Juwel; Schmuck; Schmuckstück; Zierat Aufscchmuck; Ausschmückung; Girlande; Orden; Ordenszeichen; Ornament; Putz; Randsteuerelement; Schmuck; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; Verzierung
parure Edelstein; Edelsteine; Gehänge; Geschmeide; Juwel; Kleinod; Nippes; Nippsache; Schmuck; Schmuckstein; Schmuckstück; Zierat Aufscchmuck; Ausschmückung; Ordenszeichen; Putz; Schmuck; Verzierung
perle Edelstein; Edelsteine; Gehänge; Geschmeide; Juwel; Kleinod; Nippes; Nippsache; Schmuckstein; Schmuckstück Glasperlen; Perle; Perlen
pierre précieuse Edelstein; Edelsteine; Gehänge; Geschmeide; Juwel; Kleinod; Nippes; Nippsache; Schmuckstein; Schmuckstück Edelstein; Schmuckstein

Synoniemen voor "Juwel":


Wiktionary: Juwel

Juwel
noun
  1. -
  2. geschliffener und damit veredelter Edelstein
  3. (meist wertvolles) Schmuckstück
Juwel
noun
  1. Petit ouvrage de luxe d’un travail élégant et d’une matière précieuse, et qui sert de parure et d’ornement
  2. ornement précieux d’or, d’argent, de pierreries, qui sert à la parure, comme les bracelets, les pendants d’oreilles, etc.

Cross Translation:
FromToVia
Juwel pierre précieuse; joyau gem — precious stone
Juwel joyau; pierre précieuse gemstone — a gem