Innen: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Frans: Meer gegevens...

innen:
- en moins de; avant; dans; sous; d'ici; là-dedans; ci-dedans; dans ceci; à l'intérieur; chez soi; à la maison; à huis clos; en privé; intérieur; en dedans; dedans; du côté intérieur; interne; intérieurement
Innen:
- encaissement
Wiktionary:
- innen → à l'intérieur, dedans, intérieur

Duits

Uitgebreide vertaling voor innen (Duits) in het Frans

innen:

innen bijvoeglijk naamwoord

innen (innerhalb einer Zeitspanne; drinnen)
en moins de; avant; dans; sous; d'ici
- en moins de bijvoeglijk naamwoord
- avant bijvoeglijk naamwoord
- dans bijvoeglijk naamwoord
- sous bijvoeglijk naamwoord
- d'ici bijvoeglijk naamwoord
innen (drinnen)
là-dedans; ci-dedans; dans ceci; à l'intérieur
- là-dedans bijvoeglijk naamwoord
- ci-dedans bijvoeglijk naamwoord
- dans ceci bijvoeglijk naamwoord
- à l'intérieur bijvoeglijk naamwoord
innen (im Hause; drinnen)
chez soi; à la maison; à huis clos; en privé
- chez soi bijvoeglijk naamwoord
- à la maison bijvoeglijk naamwoord
- à huis clos bijvoeglijk naamwoord
- en privé bijvoeglijk naamwoord
innen (im Innern; drinnen)
intérieur; en dedans; dedans; du côté intérieur; interne; intérieurement; à l'intérieur
- intérieur bijvoeglijk naamwoord
- en dedans bijvoeglijk naamwoord
- dedans bijvoeglijk naamwoord
- du côté intérieur bijvoeglijk naamwoord
- interne bijvoeglijk naamwoord
- intérieurement bijvoeglijk naamwoord
- à l'intérieur bijvoeglijk naamwoord
innen (hierin; darin; innerhalb)
là-dedans; dans ceci
- là-dedans bijvoeglijk naamwoord
- dans ceci bijvoeglijk naamwoord
innen (innerlich; inwendig; innere; seelisch; inner; intern)
intérieur; interne
- intérieur bijvoeglijk naamwoord
- interne bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor innen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avant		Angriffsspieler; Stürmer; Vorschiff
chez soi		Haus; Wohnung
dedans		Innenseite; Innere; Kern; Psyche
intérieur		Innenseite; Innere; Interieur; Kern; Mitte; Mittelpunkt; Mittelste; Psyche; Zentrum
sous		Cente; Geld; Gelder; Knete; Kohle; Mûnze; kleines Geld
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avant	drinnen; innen; innerhalb einer Zeitspanne	bevor; eher; früher; von davor; vorher; zuvor
chez soi	drinnen; im Hause; innen	daheim; im Hause; zu Hause
ci-dedans	drinnen; innen
d'ici	drinnen; innen; innerhalb einer Zeitspanne	hieraus; hierhin; von hier aus
dans	drinnen; innen; innerhalb einer Zeitspanne	an; dazu; in; inerhalb; innerhalb; zu
dans ceci	darin; drinnen; hierin; innen; innerhalb
dedans	drinnen; im Innern; innen	dahinein; darin; drinnen; inerhalb
du côté intérieur	drinnen; im Innern; innen
en dedans	drinnen; im Innern; innen	nach innen
en moins de	drinnen; innen; innerhalb einer Zeitspanne
en privé	drinnen; im Hause; innen	geschlossen; persönlich; privat
interne	drinnen; im Innern; innen; inner; innere; innerlich; intern; inwendig; seelisch	innerlich; intern; inwendig; seelisch; wohnende
intérieur	drinnen; im Innern; innen; inner; innere; innerlich; intern; inwendig; seelisch	einheimisch; inländische; innerlich; intern; inwendig; nationale; seelisch
intérieurement	drinnen; im Innern; innen	intern
là-dedans	darin; drinnen; hierin; innen; innerhalb	dahinein; darin; drinnen
sous	drinnen; innen; innerhalb einer Zeitspanne	nicht oben; unten; untenan; unter; während
à huis clos	drinnen; im Hause; innen
à l'intérieur	drinnen; im Innern; innen	dahinein; darin; drinnen; hinein; innerlich; intern; inwendig; nach innen; seelisch
à la maison	drinnen; im Hause; innen	daheim; im Hause; zu Hause

Synoniemen voor "innen":

drin; im Innern; innerhalb
medial

Wiktionary: innen

innen

an, auf der inneren Seite, im Innern
- innen → à l'intérieur; dedans

innen

À l’intérieur. Dans la place dont on vient de parler
- dedans → darin; innen; inwendig; hinein

Cross Translation:

From	To	Via
• innen	→ intérieur	↔ inward — toward the inside

Innen:

Innen [das ~] zelfstandig naamwoord

Innen (Geld einsammeln)
l'encaissement
- encaissement [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Innen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
encaissement	Geld einsammeln; Innen	Barbeleg; Einforderung; Einkassieren; Einlösen; Forderung; einen Scheck einlösen

Verwante vertalingen van innen

nach innen

Remove Ads

Duitse en Franse zoekresultaten voor: innen

Uitgebreide vertaling voor innen (Duits) in het Frans

innen:

innen bijvoeglijk naamwoord

innen (innerhalb einer Zeitspanne; drinnen)

innen (drinnen)

innen (im Hause; drinnen)

innen (im Innern; drinnen)

innen (hierin; darin; innerhalb)

innen (innerlich; inwendig; innere; seelisch; inner; intern)

Vertaal Matrix voor innen:

Synoniemen voor "innen":

Wiktionary: innen

Innen:

Innen [das ~] zelfstandig naamwoord

Innen (Geld einsammeln)

Vertaal Matrix voor Innen:

Verwante vertalingen van innen