Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Zoek: Gemütszustand

Duitse en Franse zoekresultaten voor: Gemütszustand

Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. Gemutszustand:
  2. Gemütszustand:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Gemütszustand (Duits) in het Frans

Gemutszustand:

Gemutszustand [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Gemutszustand (Laune)
    l'humeur; la disposition; le moral; l'état d'âme; la disposition d'âme

Vertaal Matrix voor Gemutszustand:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
disposition Gemutszustand; Laune Abkommen; Abmachung; Anordnung; Art; Bekenntnis; Beschaffenheit; Beschluß; Charakter; Eindruck; Eindrücke; Einigung; Einstellung; Emotion; Empfindung; Entschluß; Erlaß; Feeling; Gefühlsleben; Gemüt; Gemütsart; Gemütsbewegung; Gemütsempfindung; Gemütserregung; Geneigtheit; Gesinnung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Hang; Kompromiß; Kondition; Konfession; Layout; Natur; Neigung; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; Stimmung; Temperament; Tendenz; Trend; Vereinbarung; Verfassung; Verfügbarkeit; Verfügung; Vergleich; Verordnung; Verständnis; Vorliebe; Wesen; Zustand; religiöse Überzeugung
disposition d'âme Gemutszustand; Laune Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemütslage; Gemütszustand
humeur Gemutszustand; Laune Art; Bekenntnis; Charakter; Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemüt; Gemütsart; Gemütslage; Gemütszustand; Glaube; Glaubensüberzeugung; Grille; Konfession; Laune; Natur; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; Temperament; Wesen; religiöse Überzeugung
moral Gemutszustand; Laune Geistesverfassung; Gemütslage; Gemütszustand
état d'âme Gemutszustand; Laune Art; Bekenntnis; Charakter; Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemüt; Gemütsart; Gemütslage; Gemütszustand; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Natur; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; Temperament; Wesen; religiöse Überzeugung
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
moral moralisch

Gemütszustand:

Gemütszustand [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Gemütszustand (Beschaffenheit; Zustand; Kondition)
    l'état; la situation; la position; la condition; la prise de position
  2. der Gemütszustand (Geistesverfassung; Gemütslage)
    le moral; la disposition mentale; l'humeur; l'état d'âme
  3. der Gemütszustand (Geisteszustand; Gemütslage; Geistesverfassung)
    l'humeur; l'état mental; l'état d'esprit; l'état d'âme; la disposition d'âme

Vertaal Matrix voor Gemütszustand:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
condition Beschaffenheit; Gemütszustand; Kondition; Zustand Bedingung; Beschaffenheit; Erfordernis; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Land; Maßstab; Nation; Passus; Reich; Satz; Staat; Verfassung; Voraussetzung; Vorbehalt; Zustand
disposition d'âme Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemütslage; Gemütszustand Geisteszustand; Gemutszustand; Laune
disposition mentale Geistesverfassung; Gemütslage; Gemütszustand
humeur Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemütslage; Gemütszustand Art; Bekenntnis; Charakter; Gemutszustand; Gemüt; Gemütsart; Glaube; Glaubensüberzeugung; Grille; Konfession; Laune; Natur; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; Temperament; Wesen; religiöse Überzeugung
moral Geistesverfassung; Gemütslage; Gemütszustand Gemutszustand; Laune
position Beschaffenheit; Gemütszustand; Kondition; Zustand Annahme; Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Arbeit; Arbeitsplatz; Arbeitsverhältnis; Aufstellung; Behauptung; Denkweise; Dienststelle; Dienstverhältnis; Drehort; Feststellung; Funktion; Grad; Lage; Lokation; Ort; Ortsbestimmung; Ortung; Position; Rang; Rangfolge; Rangordnung; Rechtslage; Stand; Standort; Stelle; Stellung; Stellungnahme; These; Titel; Verfassung; Wirkungskreis; Zustand
prise de position Beschaffenheit; Gemütszustand; Kondition; Zustand Annahme; Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Auseinandersetzung; Behauptung; Denkweise; Standpunktefeststellung; Stellungnahme; These
situation Beschaffenheit; Gemütszustand; Kondition; Zustand Arbeitsverhältnis; Beschaffenheit; Dienststelle; Dienstverhältnis; Drehort; Kondition; Lage; Land; Lokation; Nation; Ort; Ortsbestimmung; Ortung; Position; Reich; Sachverhalt; Situation; Staat; Stand; Stand der Dinge; Standort; Stelle; Stellung; Umstand; Umstände; Verfassung; Zustand
état Beschaffenheit; Gemütszustand; Kondition; Zustand Ansehen; Beschaffenheit; Kondition; Land; Nation; Prestige; Reich; Staat; Status; Verfassung; Zustand
état d'esprit Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemütslage; Gemütszustand Geisteshaltung; Geisteszustand; Mentalität
état d'âme Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemütslage; Gemütszustand Art; Bekenntnis; Charakter; Geisteszustand; Gemutszustand; Gemüt; Gemütsart; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Laune; Natur; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; Temperament; Wesen; religiöse Überzeugung
état mental Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemütslage; Gemütszustand Geisteshaltung; Geisteszustand; Mentalität
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
moral moralisch

Synoniemen voor "Gemütszustand":

  • Gemütsverfassung; Kaprice; Laune; Stimmung; psychologische Eigenschaft

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0456 seconde
Page rendered in 1.0 seconds