Overzicht
Duits naar Frans: Meer gegevens...
- Filiale:
-
Wiktionary:
- Filiale → agence, succursale, filiale, chaîne de magasins
Frans naar Duits: Meer gegevens...
- filiale:
-
Wiktionary:
- filiale → kindlich
- filiale → Tochter, Ableger
- filiale → Filiale, Zweigstelle, Tochterunternehmen, Tochtergesellschaft
Duits
Uitgebreide vertaling voor Filiale (Duits) in het Frans
Filiale:
-
die Filiale (Zweigstelle; Geschäftsstelle; Nebenstelle)
-
die Filiale (Zweigstelle; Dependance)
-
die Filiale (Agentur)
-
die Filiale (Ladenkette; Geschäftskette)
-
die Filiale
Vertaal Matrix voor Filiale:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| agence | Agentur; Filiale; Geschäftsstelle; Nebenstelle; Zweigstelle | Büros; Ämter |
| annexe | Dependance; Filiale; Zweigstelle | Additiv; Anbau; Anfüllung; Anhang; Anlage; Appendix; Ausbau; Beifügung; Beilage; Dependance; Ergänzung; Erweiterung; Nachtrag; Nebengebäude; Supplement; Vergrößerung; Vorbau; Zufügung; Zusatz; Zweigstelle |
| bureau auxiliaire | Filiale; Geschäftsstelle; Nebenstelle; Zweigstelle | |
| dépendance | Dependance; Filiale; Geschäftsstelle; Nebenstelle; Zweigstelle | Abhängigkeit; Dependance; Hörigkeit; Nebengebäude; Sucht; Zweigstelle |
| filiale | Filiale | Niederlassung; Tochtergesellschaft |
| magasin à succursales multiples | Filiale; Geschäftskette; Ladenkette | Geschäftskette; Handelskette; Ladenkette |
| succursale | Agentur; Filiale; Geschäftskette; Geschäftsstelle; Ladenkette; Nebenstelle; Zweigstelle | Zweigniederlassung |
Synoniemen voor "Filiale":
Wiktionary: Filiale
Filiale
Cross Translation:
-
Zweigstelle
- Filiale → agence; succursale
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Filiale | → filiale | ↔ branch — office of an organization with several locations |
| • Filiale | → chaîne de magasins | ↔ chain store — retail outlet that is one of a group |
| • Filiale | → succursale | ↔ filiaal — een pand in een reeks van panden |
Frans
Uitgebreide vertaling voor Filiale (Frans) in het Duits
filiale:
-
filiale
-
filiale
die Niederlassung -
filiale
Vertaal Matrix voor filiale:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| Filiale | filiale | agence; annexe; bureau auxiliaire; dépendance; magasin à succursales multiples; succursale |
| Niederlassung | filiale | colonie; implantation; installation; établissement |
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| Tochtergesellschaft | filiale |
Synoniemen voor "filiale":
Wiktionary: filiale
filiale
Cross Translation:
adverb
-
einem Kind gleich oder ähnlich, im Zustand eines Kindes
-
Kurzform für Tochtergesellschaft: eine Gesellschaft, deren Mehrheitseigner eine andere Gesellschaft ist; häufig nicht alleine stehend, sondern in Kombination mit dem Namen (XYZ) der Muttergesellschaft (XYZ-Tochter)
-
scherzhaft: Nachkomme, Sohn
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • filiale | → Filiale; Zweigstelle | ↔ branch — office of an organization with several locations |
| • filiale | → Tochterunternehmen; Tochtergesellschaft | ↔ subsidiary — company owned by a parent company or a holding company |