| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
comédie
|
Aufführung; Auftritt; Bühne; Bühnenstück; Drama; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Stück; Theater; Theaterstück; Vorstellung
|
Anschein; Anstellerei; Artigkeit; Fassade; Höflichkeit; Komödie; Schein; Ziererei
|
|
drame
|
Bühnenstück; Drama; Schauspiel; Stück
|
Tragödie; Tragödien; Trauerspiel
|
|
exposition
|
Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie
|
Auslage; Ausstellung; Belichtung; Exposition; Kunstausstellung
|
|
face
|
Anblick; Antlitz; Gesicht; Schauspiel; Szene
|
|
|
figure
|
Anblick; Antlitz; Gesicht; Schauspiel; Szene
|
Aussehen; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsform; Figur; Form; Gebilde; Geist; Gestalt; Haltung; Hirngespinst; Person; Schatten; Schemen; Statur; Wesen; Äußere
|
|
physionomie
|
Anblick; Antlitz; Gesicht; Schauspiel; Szene
|
Ausdruck; Blick; Gesichtsausdruck; Redensart; Redewendung; Sprichwort; Äußerung
|
|
pièce de théâtre
|
Bühnenstück; Drama; Schauspiel; Stück
|
Komödie
|
|
pièce à grand spectacle
|
Bühnenstück; Schauspiel; Spektakel; Theaterstück
|
|
|
représentation
|
Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie
|
Abbilden; Abbildung; Abmalen; Beschreibung; Bezeichnung; Bild; Bildnis; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Konterfei; Porträt; Schilderung; Show; Umschreibung; Veranstaltung; Vertretung; Vormachen; Vorstellung; Zeigen; nähere Beschreibung
|
|
représentation théâtrale
|
Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie
|
Theateraufführung; Theatervorstellung
|
|
revue à grand spectacle
|
Bühnenstück; Schauspiel; Spektakel; Theaterstück
|
|
|
scène
|
Schauspiel; Spektakel
|
Abbilden; Abbildung; Bild; Bildnis; Bühne; Konterfei; Podium; Porträt; Schaubühne; Szene
|
|
show
|
Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie
|
Show; Veranstaltung; Vorstellung
|
|
spectacle
|
Anblick; Antlitz; Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Gesicht; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spektakel; Spiel; Stück; Szene; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie
|
Anblick; Ansicht; Bühnenspiel; Komödie; Theateraufführung; Theaterstück; Theatervorstellung
|
|
théâtre
|
Bühnenstück; Drama; Schauspiel; Stück
|
Anstellerei; Schauspielhaus; Theater; Ziererei
|
|
tragédie
|
Bühnenstück; Drama; Schauspiel; Stück
|
Tragödie; Tragödien; Trauerspiel
|
|
visage
|
Anblick; Antlitz; Gesicht; Schauspiel; Szene
|
|
|
visibilité
|
Anblick; Antlitz; Gesicht; Schauspiel; Szene
|
Sichtbarkeit
|
|
vision
|
Anblick; Antlitz; Gesicht; Schauspiel; Szene
|
Abbildung; Anblick; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Augenaufschlag; Ausblick; Aussicht; Begriff; Bild; Blick; Blickpunkt; Denkweise; Einbildung; Einbildungskraft; Eindruck; Eindrücke; Einfall; Einfälle; Eingebung; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Erkennung; Fernsicht; Fiktion; Gedanke; Geistererscheinung; Gesichtspunkt; Gespenstererscheinung; Gespinst; Halluzination; Hirngespinst; Idee; Illusion; Meinung; Phantasie; Sicht; Sinnestäuschung; Standpunkt; Traumbild; Trugbild; Täuschung; Vision; Vorstellung; Wahnbild
|
|
vue
|
Anblick; Antlitz; Gesicht; Schauspiel; Spektakel; Szene
|
Anblick; Ansicht; Auffassung; Aufnahme; Augenaufschlag; Ausblick; Aussicht; Bild; Blick; Durchsicht; Einsicht; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Fernsicht; Foto; Gesichtsfeld; Guckloch; Gucklöcher; Hindurchsicht; Panorama; Photo; Photographie; Scharfsichtigkeit; Schärfe; Sehvermögen; Sicht; Verständnis; ansicht
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
vue
|
|
Sicht
|