Overzicht
Duits naar Frans: Meer gegevens...
- vorausgehen:
- Vorausgehen:
-
Wiktionary:
- vorausgehen → précéder
Duits
Uitgebreide vertaling voor vorausgehen (Duits) in het Frans
vorausgehen:
vorausgehen werkwoord (gehe voraus, gehst voraus, geht voraus, ging voraus, ginget voraus, vorausgegangen)
-
vorausgehen (vorangehen; vorhergehen)
-
vorausgehen (vorangehen; vorhergehen)
mener; précéder; être en tête-
mener werkwoord (mène, mènes, menons, menez, mènent, menais, menait, menions, meniez, menaient, menai, menas, mena, menâmes, menâtes, menèrent, mènerai, mèneras, mènera, mènerons, mènerez, mèneront)
-
précéder werkwoord (précède, précèdes, précédons, précédez, précèdent, précédais, précédait, précédions, précédiez, précédaient, précédai, précédas, précéda, précédâmes, précédâtes, précédèrent, précéderai, précéderas, précédera, précéderons, précéderez, précéderont)
-
être en tête werkwoord
-
-
vorausgehen (vorwärtsgehen; vorwärtsfahren; anführen)
aller en avant; prendre les devants; marcher devant-
aller en avant werkwoord
-
prendre les devants werkwoord
-
marcher devant werkwoord
-
-
vorausgehen (vorangehen)
prendre les devants; passer avant; aller en avant; marcher devant; donner l'exemple; avoir les devants; passer le premier devant-
prendre les devants werkwoord
-
passer avant werkwoord
-
aller en avant werkwoord
-
marcher devant werkwoord
-
donner l'exemple werkwoord
-
avoir les devants werkwoord
-
passer le premier devant werkwoord
-
Conjugations for vorausgehen:
Präsens
- gehe voraus
- gehst voraus
- geht voraus
- gehen voraus
- geht voraus
- gehen voraus
Imperfekt
- ging voraus
- gingest voraus
- ging voraus
- gingen voraus
- ginget voraus
- gingen voraus
Perfekt
- bin vorausgegangen
- bist vorausgegangen
- ist vorausgegangen
- sind vorausgegangen
- seid vorausgegangen
- sind vorausgegangen
1. Konjunktiv [1]
- gehe voraus
- gehest voraus
- gehe voraus
- gehen voraus
- gehet voraus
- gehen voraus
2. Konjunktiv
- ginge voraus
- gingest voraus
- ginge voraus
- gingen voraus
- ginget voraus
- gingen voraus
Futur 1
- werde vorausgehen
- wirst vorausgehen
- wird vorausgehen
- werden vorausgehen
- werdet vorausgehen
- werden vorausgehen
1. Konjunktiv [2]
- würde vorausgehen
- würdest vorausgehen
- würde vorausgehen
- würden vorausgehen
- würdet vorausgehen
- würden vorausgehen
Diverses
- geh voraus!
- geht voraus!
- gehen Sie voraus!
- vorausgegangen
- vorausgehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor vorausgehen:
Synoniemen voor "vorausgehen":
Wiktionary: vorausgehen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vorausgehen | → précéder | ↔ precede — go before, go in front of |
Vorausgehen:
Vertaal Matrix voor Vorausgehen:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| direction | Anführung; Führung; Leitung; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen | Angestellten; Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Betriebsfürung; Betriebsleitung; Bewirtschaftung; Direktion; Direktionen; Direktionsteam; Direktorat; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Führung; Führungsabteilung; Führungsorgan; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Gewohnheit; Himmelsrichtung; Kurs; Leitung; Lenkung; Managment; Navigationsroute; Regime; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Staatsführung; Staatsmacht; Steuerung; Steuervorrichtung; Verwaltung; Vorstand; Vorstände; Windrichtung |
| tête | Anführung; Führung; Leitung; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen | Boss; Chef; Chefin; Fürst; Gebieter; Haupt; Hauptmann; Herr; Herrscher; Kopf; Kugel; Leiterin; Oberhaupt; Schlagzeile; Vorgesetzte; Vorsteher; Zwiebel |