Overzicht
Duits naar Frans: Meer gegevens...
- beeinflussen:
- beeinflußen:
-
Wiktionary:
- beeinflussen → influencer, influer, marquer
- beeinflussen → affecter, influer, influencer
Duits
Uitgebreide vertaling voor beeinflussen (Duits) in het Frans
beeinflussen:
-
beeinflussen (steuern)
influencer; agir sur-
influencer werkwoord (influence, influences, influençons, influencez, influencent, influençais, influençait, influencions, influenciez, influençaient, influençai, influenças, influença, influençâmes, influençâtes, influencèrent, influencerai, influenceras, influencera, influencerons, influencerez, influenceront)
-
agir sur werkwoord
-
-
beeinflussen (wirken auf)
influencer; avoir de l'influence sur-
influencer werkwoord (influence, influences, influençons, influencez, influencent, influençais, influençait, influencions, influenciez, influençaient, influençai, influenças, influença, influençâmes, influençâtes, influencèrent, influencerai, influenceras, influencera, influencerons, influencerez, influenceront)
-
avoir de l'influence sur werkwoord
-
-
beeinflussen (einwirken)
Conjugations for beeinflussen:
Präsens
- beeinfluße
- beeinflußet
- beeinflußt
- beeinflußen
- beeinflußt
- beeinflußen
Imperfekt
- beeinflußte
- beeinflußtest
- beeinflußte
- beeinflußten
- beeinflußtet
- beeinflußten
Perfekt
- habe beeinflußt
- hast beeinflußt
- hat beeinflußt
- haben beeinflußt
- habt beeinflußt
- haben beeinflußt
1. Konjunktiv [1]
- beeinfluße
- beeinflußest
- beeinfluße
- beeinflußen
- beeinflußet
- beeinflußen
2. Konjunktiv
- beeinflußte
- beeinflußtest
- beeinflußte
- beeinflußten
- beeinflußtet
- beeinflußten
Futur 1
- werde beeinflussen
- wirst beeinflussen
- wird beeinflussen
- werden beeinflussen
- werdet beeinflussen
- werden beeinflussen
1. Konjunktiv [2]
- würde beeinflussen
- würdest beeinflussen
- würde beeinflussen
- würden beeinflussen
- würdet beeinflussen
- würden beeinflussen
Diverses
- beeinfluß!
- beeinflußt!
- beeinflußen Sie!
- beeinflußt
- beeinflußend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor beeinflussen:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| agir sur | beeinflussen; einwirken | |
| avoir de l'influence sur | beeinflussen; einwirken | |
| influer sur | beeinflussen; einwirken | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| agir sur | beeinflussen; steuern | einarbeiten; einführen; einweisen |
| avoir de l'influence sur | beeinflussen; wirken auf | |
| influencer | beeinflussen; steuern; wirken auf | anrühren; ansprechen; beeinflußen; rühren; treffen |
Synoniemen voor "beeinflussen":
Wiktionary: beeinflussen
beeinflussen
Cross Translation:
verb
beeinflussen
-
auf jemand oder etwas Wirkung ausüben
- beeinflussen → influencer
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • beeinflussen | → affecter | ↔ affect — to influence or alter |
| • beeinflussen | → influer; influencer | ↔ influence — transitive: to exert an influence upon |
| • beeinflussen | → influer; influencer | ↔ beïnvloeden — iemand of iets proberen te veranderen, invloed nemen op |
beeinflußen:
-
beeinflußen (treffen; rühren; anrühren; ansprechen)
influencer; toucher; faire une saut à; se rapporter à; concerner-
influencer werkwoord (influence, influences, influençons, influencez, influencent, influençais, influençait, influencions, influenciez, influençaient, influençai, influenças, influença, influençâmes, influençâtes, influencèrent, influencerai, influenceras, influencera, influencerons, influencerez, influenceront)
-
toucher werkwoord (touche, touches, touchons, touchez, touchent, touchais, touchait, touchions, touchiez, touchaient, touchai, touchas, toucha, touchâmes, touchâtes, touchèrent, toucherai, toucheras, touchera, toucherons, toucherez, toucheront)
-
faire une saut à werkwoord
-
se rapporter à werkwoord
-
concerner werkwoord (concerne, concernes, concernons, concernez, concernent, concernais, concernait, concernions, concerniez, concernaient, concernai, concernas, concerna, concernâmes, concernâtes, concernèrent, concernerai, concerneras, concernera, concernerons, concernerez, concerneront)
-
Vertaal Matrix voor beeinflußen:
Computer vertaling door derden: