Impuls: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Impuls:
- capricho; impulso; estímulo; sentimiento; instinto; sentido; impresión; deriva; presentimiento; acicate; humor; impulsión; arranque; empuje; arrebato; instintos; incentivo; estimulación; instigación; reencarnación; reanimación; incitación
Wiktionary:
- Impuls → impulso
- Impuls → impulso, ímpetu, cantidad de movimiento, aliciente

Duits

Uitgebreide vertaling voor Impuls (Duits) in het Spaans

Impuls:

Impuls [der ~] zelfstandig naamwoord

der Impuls (Laune; Reiz; Einfall; Anregung; Anreiz; Anstoß; Andrang; Stimulanz)
el capricho
- capricho [el ~] zelfstandig naamwoord
der Impuls (Anreiz; Stimulanz; Reiz; Anregung)
el impulso; el estímulo
- impulso [el ~] zelfstandig naamwoord
- estímulo [el ~] zelfstandig naamwoord
der Impuls (Intuition; Vorgefühl; Ahnung; Eingebung; Instinkt; Einfall)
el sentimiento; el instinto; el sentido; la impresión; la deriva; el presentimiento; el acicate; el estímulo; el humor; la impulsión; el arranque; el empuje; el impulso; el arrebato
- sentimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- instinto [el ~] zelfstandig naamwoord
- sentido [el ~] zelfstandig naamwoord
- impresión [la ~] zelfstandig naamwoord
- deriva [la ~] zelfstandig naamwoord
- presentimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- acicate [el ~] zelfstandig naamwoord
- estímulo [el ~] zelfstandig naamwoord
- humor [el ~] zelfstandig naamwoord
- impulsión [la ~] zelfstandig naamwoord
- arranque [el ~] zelfstandig naamwoord
- empuje [el ~] zelfstandig naamwoord
- impulso [el ~] zelfstandig naamwoord
- arrebato [el ~] zelfstandig naamwoord
der Impuls (Antrieb; Anregung)
el instintos
- instintos [el ~] zelfstandig naamwoord
der Impuls (Anreiz; Anstoß; Aufstieg; Aufschwung; Ansporn)
el incentivo; el estímulo; la estimulación; la instigación; la reencarnación; el reanimación
- incentivo [el ~] zelfstandig naamwoord
- estímulo [el ~] zelfstandig naamwoord
- estimulación [la ~] zelfstandig naamwoord
- instigación [la ~] zelfstandig naamwoord
- reencarnación [la ~] zelfstandig naamwoord
- reanimación [el ~] zelfstandig naamwoord
der Impuls (Anregung; Stimulanz; Ermutigung; Anreiz; Triebkraft; Ermunterung; Reiz; Anstoß; Ansporn)
el incentivo; el impulso; la incitación
- incentivo [el ~] zelfstandig naamwoord
- impulso [el ~] zelfstandig naamwoord
- incitación [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Impuls:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acicate	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl
arranque	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Anreiz; Anstoß; Ausbruch; Ausladung; Bootstrap; Explosion; Initiative; Starten; plötzlliche Enladung
arrebato	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Anwandlung; Ausbruch; Ausladung; Bissigkeit; Brunst; Eifer; Explosion; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Jähzorn; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Treibstrom; Trieb; Ungestüm; Viehtrieb; plötzlliche Enladung
capricho	Andrang; Anregung; Anreiz; Anstoß; Einfall; Impuls; Laune; Reiz; Stimulanz	Eigensinn; Eigensinnigkeit; Fratze; Grille; Grimasse; Halsstarrigkeit; Laune; Launenhaftigkeit
deriva	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Antrieb; Geschlechtstrieb; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb; Viehtrieb
empuje	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Anteil; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Baumwolle; Binde; Bindung; Bund; Decke; Diele; Druck; Elastizität; Energie; Feurigkeit; Flug; Flugreise; Hektik; Inbrunst; Kern; Kraft; Lautstärke; Leistungsfähigkeit; Schneidigkeit; Seele; Spalte; Spannkraft; Spannung; Tatkraft; Triebkraft; Wagemut; entschlossenes Handeln
estimulación	Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Impuls	Anfeuern; Anregen; Anregung; Anreiz; Ansporn; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Ermunterung; Ermutigung; Stimulanz; Zuspruch
estímulo	Ahnung; Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Reiz; Stimulanz; Vorgefühl	Alcoholische Getranke gut für Herz; Anfeuern; Anregen; Anregung; Anreiz; Ansporn; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Aufheiterung; Ermunterung; Ermutigung; Herzstärkung; Stimulanz; Stimulation; Stimulierung; Stärkung; Zuspruch
humor	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Beschaffenheit; Eindruck; Eindrücke; Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemutszustand; Gemütslage; Gemütszustand; Grille; Humor; Kondition; Laune; Narrheit; Spaß; Zustand
impresión	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Abdruck; Abzug; Anzeigenanforderung; Aufruf; Eindruck; Eindrücke; Emotion; Empfindung; Gesamteindruck; Hirngespinst; Schablone; Schatten; Schemen; Stereotyp
impulsión	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Antrieb; Antriebmechanismus; Antriebskraft; Motor; Triebkraft
impulso	Ahnung; Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Einfall; Eingebung; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Instinkt; Intuition; Reiz; Stimulanz; Triebkraft; Vorgefühl	Andrag; Anreiz; Anstoß; Antrieb; Initiative; Leidenschaft; Passion; Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung
incentivo	Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft	Anregung; Anreiz; Ansporn; Ermutigung; Stimulanz
incitación	Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstoß; Ermunterung; Ermutigung; Impuls; Reiz; Stimulanz; Triebkraft	Anfeuern; Anregen; Anregung; Anreiz; Ansporn; Anspornen; Anspornung; Anstiften; Anstiftung; Antreiben; Ermutigung; Purren; Stimulanz; Stochern
instigación	Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Impuls	Anregung; Anreiz; Ansporn; Anstiften; Anstiftung; Ermutigung; Purren; Stimulanz; Stochern
instinto	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Antrieb; Geilheit; Genußsucht; Geschlechtstrieb; Hingebung; Inbrunst; Instinkt; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Lust; Passion; Trieb; Wollust; sexuelle Begierde
instintos	Anregung; Antrieb; Impuls	Antriebe; Instinkte
presentimiento	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Ahnung; Eingebung; Verdacht; Vermutung; Vorgefühl
reanimación	Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Impuls
reencarnación	Anreiz; Ansporn; Anstoß; Aufschwung; Aufstieg; Impuls
sentido	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Bedeutung; Eindruck; Eindrücke; Emotion; Empfindung; Feeling; Gefühlsleben; Gemüt; Gemütsbewegung; Gemütsempfindung; Gemütserregung; Inhalt; Organ; Sinn; Stimmung; Verständnis
sentimiento	Ahnung; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl	Anteil; Anteilnahme; Beteiligung; Bewogenheit; Eindruck; Eindrücke; Emotion; Empfindung; Feeling; Gefühl; Gefühlsleben; Gemüt; Gemütsbewegung; Gemütsempfindung; Gemütserregung; Sentiment; Stimmung; Sympathie; Teilnahme; Verständnis
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
estímulo		Stimulans
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrebato		impulsiv; unbesonnen
sentido		rührselig; sentimental

Synoniemen voor "Impuls":

Bewegungsgröße
Anregung; Anstoß; Auslöser; Impetus; Initiierung; Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Vorfall; Vorgang; Vorkommnis
Erkenntnis; Anwandlung; Einfall; Eingebung; Erleuchtung; Flause; Gedanke; Grille; Idee; Inspiration; Intuition
Schwungkraft; Stoßkraft; Wucht
Initiierung; Stoß

Wiktionary: Impuls

Impuls

noun

innerer Drang, Trieb, plötzliche Eingebung
- Impuls → impulso
Physik: Produkt aus Kraft und Einwirkungsdauer, Produkt aus Masse und Geschwindigkeit
- Impuls → impulso
Anstoß, Anregung
- Impuls → impulso
Elektrotechnik: Spannungs- oder Stromstoß von kurzer Dauer
- Impuls → impulso

Cross Translation:

From	To	Via
• Impuls	→ impulso	↔ impulse — (physics) integral force over time
• Impuls	→ impulso	↔ impulse — sudden force that impels
• Impuls	→ ímpetu; cantidad de movimiento	↔ momentum — product of mass and velocity
• Impuls	→ cantidad de movimiento	↔ impuls — product van massa en snelheid
• Impuls	→ aliciente; impulso	↔ incitation — action d’inciter.
• Impuls	→ cantidad de movimiento	↔ quantité de mouvement — physique\|fr grandeur physique définie par le produit de la masse et de le vecteur vitesse d’un corps en mouvement.

Remove Ads

Duitse en Spaanse zoekresultaten voor: Impuls

Uitgebreide vertaling voor Impuls (Duits) in het Spaans

Impuls:

Impuls [der ~] zelfstandig naamwoord

der Impuls (Laune; Reiz; Einfall; Anregung; Anreiz; Anstoß; Andrang; Stimulanz)

der Impuls (Anreiz; Stimulanz; Reiz; Anregung)

der Impuls (Intuition; Vorgefühl; Ahnung; Eingebung; Instinkt; Einfall)

der Impuls (Antrieb; Anregung)

der Impuls (Anreiz; Anstoß; Aufstieg; Aufschwung; Ansporn)

der Impuls (Anregung; Stimulanz; Ermutigung; Anreiz; Triebkraft; Ermunterung; Reiz; Anstoß; Ansporn)

Vertaal Matrix voor Impuls:

Synoniemen voor "Impuls":

Wiktionary: Impuls