Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Vertaal widmen

Vertaal widmen van Duits naar Spaans

Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. widmen:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor widmen (Duits) in het Spaans

widmen:

widmen werkwoord (widme, widmest, widmet, widmete, widmetet, gewidmet)

  1. widmen (hingeben)
    dedicar; dedicarse plenamente; consagrarse
  2. widmen (herauftragen; hinaufführen; beauftragen; )
    levantar

Conjugations for widmen:

Präsens
  1. widme
  2. widmest
  3. widmet
  4. widmen
  5. widmet
  6. widmen
Imperfekt
  1. widmete
  2. widmetest
  3. widmete
  4. widmeten
  5. widmetet
  6. widmeten
Perfekt
  1. habe gewidmet
  2. hast gewidmet
  3. hat gewidmet
  4. haben gewidmet
  5. habt gewidmet
  6. haben gewidmet
1. Konjunktiv [1]
  1. widme
  2. widmest
  3. widme
  4. widmen
  5. widmet
  6. widmen
2. Konjunktiv
  1. widmete
  2. widmetest
  3. widmete
  4. widmeten
  5. widmetet
  6. widmeten
Futur 1
  1. werde widmen
  2. wirst widmen
  3. wird widmen
  4. werden widmen
  5. werdet widmen
  6. werden widmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde widmen
  2. würdest widmen
  3. würde widmen
  4. würden widmen
  5. würdet widmen
  6. würden widmen
Diverses
  1. widme!
  2. widmet!
  3. widmen Sie!
  5. gewidmet
  6. widmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor widmen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
levantar Aufstecken; Aufwerfen; Emporwerfen; in die Höhe stecken
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
consagrarse hingeben; widmen
dedicar hingeben; widmen
dedicarse plenamente hingeben; widmen
levantar beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen Briefkasten leeren; abgrenzen; abheben; abhelfen; abstecken; abstellen; abzäunen; akzelerieren; anfeuern; angehen; anheben; anhäufen; anlaufen; anmachen; anordnen; anspornen; anstecken; ansteigen; antreiben; anziehen; anzünden; aufbauen; aufbrechen; aufbringen; aufführen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufleuchten; aufmuntern; aufrichten; aufrollen; aufrücken; aufschütten; aufstauben; aufsteigen; aufstellen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwickeln; aufwinden; aufwirbeln; aufziehen; ausheben; ausrichten; bauen; beeilen; begrenzen; begründen; beheben; blitzen; davontragen; deichseln; eilen; eindrehen; einhegen; einläuten; einrichten; einschnauben; einschnupfen; einzäunen; emporheben; emporsteigen; emporziehen; entbinden; entlassen; entnehmen; entzünden; erbauen; erheben; erhöhen; ermuntern; ermutigen; erneuern; errichten; ersteigen; etablieren; festlegen; freigeben; freilassen; gründen; hasten; heben; heraufheben; heraufkommen; heraufsteigen; herauslösen; herausquellen; herausziehen; herrichten; herstellen; hetzen; hinaufbringen; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hinhalten; hissen; hochbinden; hochhalten; hochheben; hochkrempeln; hochnehmen; hochsteigen; hochwerfen; hochziehen; im Anziehen steigen; in Brand stecken; jagen; kassieren; konstruieren; lernen; leuchten; motivieren; nach oben werfen; nach oben ziehen; neppen; neugestalten; nicht festhalten; organisieren; prellen; regeln; renovieren; restaurieren; setzen; sich beeilen; sich hochziehen an etwas; sichheben; sprudeln; sputen; staken; starten; steigen; steigern; strecken; takeln; trassieren; umziehen; umzäunen; unterstützen; veranstalten; verkehren; verwirken; wallen; wetzen; wiederaufbauen; wiederherstellen; winden; übervorteilen

Synoniemen voor "widmen":


Wiktionary: widmen

widmen
verb
  1. als Autor, Künstler oder Ähnliches ein eigenes Werk für jemand anderen bestimmen
  2. (reflexiv) hingeben
Cross Translation:
FromToVia
• widmen → consagrar ↔ consacrer — Traductions à trier suivant le sens
• widmen → dedicar ↔ dédier — (religion) consacrer au culte divin.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0298 seconde
Page rendered in 1.0 seconds