Overzicht
Duits naar Spaans: Meer gegevens...
- voraussetzen:
-
Wiktionary:
- voraussetzen → presuponer, suponer
Duits
Uitgebreide vertaling voor voraussetzen (Duits) in het Spaans
voraussetzen:
voraussetzen werkwoord (setze voraus, setzest voraus, setzet voraus, setzete voraus, setzetet voraus, vorausgesetzt)
-
voraussetzen (annehmen; denken; schätzen; glauben)
-
voraussetzen (vorsetzen; servieren)
dar por sentado; partir del principio que-
dar por sentado werkwoord
-
partir del principio que werkwoord
-
Conjugations for voraussetzen:
Präsens
- setze voraus
- setzest voraus
- setzet voraus
- setzen voraus
- setzet voraus
- setzen voraus
Imperfekt
- setzete voraus
- setzetest voraus
- setzete voraus
- setzeten voraus
- setzetet voraus
- setzeten voraus
Perfekt
- habe vorausgesetzt
- hast vorausgesetzt
- hat vorausgesetzt
- haben vorausgesetzt
- habt vorausgesetzt
- haben vorausgesetzt
1. Konjunktiv [1]
- setze voraus
- setzest voraus
- setze voraus
- setzen voraus
- setzet voraus
- setzen voraus
2. Konjunktiv
- setzete voraus
- setzetest voraus
- setzete voraus
- setzeten voraus
- setzetet voraus
- setzeten voraus
Futur 1
- werde voraussetzen
- wirst voraussetzen
- wird voraussetzen
- werden voraussetzen
- werdet voraussetzen
- werden voraussetzen
1. Konjunktiv [2]
- würde voraussetzen
- würdest voraussetzen
- würde voraussetzen
- würden voraussetzen
- würdet voraussetzen
- würden voraussetzen
Diverses
- setz voraus!
- setzet voraus!
- setzen Sie voraus!
- vorausgesetzt
- voraussetzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor voraussetzen:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| dar por sentado | servieren; voraussetzen; vorsetzen | davon ausgehen |
| partir del principio que | servieren; voraussetzen; vorsetzen | |
| presumir | annehmen; denken; glauben; schätzen; voraussetzen | Vermutung anstellen; angeben; annehmen; aufgeben; aufreißen; aufschlagen; aufschneiden; auftragen; bedienen; davon ausgehen; denken; glauben; häufen; kleinmachen; mutmaßen; postulieren; schneiden; schätzen; servieren; sichbedienen; tönen; vermuten; verschnippeln; zerkleinern; zerstückeln |
| suponer | annehmen; denken; glauben; schätzen; voraussetzen | Vermutung anstellen; annehmen; davon ausgehen; denken; glauben; mutmaßen; schätzen; spekulieren; vermuten |
Synoniemen voor "voraussetzen":
Wiktionary: voraussetzen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • voraussetzen | → presuponer | ↔ presuppose — to assume some truth without proof |
| • voraussetzen | → suponer | ↔ supposer — Poser une chose pour établie (sens général) |