Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. verzerrt:
  2. verzerren:
  3. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor verzerrt (Duits) in het Spaans

verzerrt:

verzerrt bijvoeglijk naamwoord

  1. verzerrt (verdreht; verschroben; verzogen)
    torcido; desencajado; crispado; demudado

Vertaal Matrix voor verzerrt:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
crispado verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen weg; weggefahren
demudado verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen weg; weggefahren
desencajado verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen weg; weggefahren
torcido verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen abschüssig; faltig; gebogen; gedreht; gekrümmt; gewunden; schief; schräg; steil; verbogen

verzerren:

verzerren werkwoord (verzerre, verzerrst, verzerrt, verzerrte, verzerrtet, verzerrt)

  1. verzerren (sichverformen; verziehen; umformen; umbilden)
  2. verzerren (entarten; entstellen)
    deformar; adaptar; adaptarse; desfigurar
  3. verzerren (entstellen; verstümmeln; schänden; verunstalten)
    deformar; malformar; afear; desfigurar
  4. verzerren (verzeichnen; entstellen)
    deformar; desfigurar
  5. verzerren
    retorcer

Conjugations for verzerren:

Präsens
  1. verzerre
  2. verzerrst
  3. verzerrt
  4. verzerren
  5. verzerrt
  6. verzerren
Imperfekt
  1. verzerrte
  2. verzerrtest
  3. verzerrte
  4. verzerrten
  5. verzerrtet
  6. verzerrten
Perfekt
  1. habe verzerrt
  2. hast verzerrt
  3. hat verzerrt
  4. haben verzerrt
  5. habt verzerrt
  6. haben verzerrt
1. Konjunktiv [1]
  1. verzerre
  2. verzerrest
  3. verzerre
  4. verzerren
  5. verzerret
  6. verzerren
2. Konjunktiv
  1. verzerrte
  2. verzerrtest
  3. verzerrte
  4. verzerrten
  5. verzerrtet
  6. verzerrten
Futur 1
  1. werde verzerren
  2. wirst verzerren
  3. wird verzerren
  4. werden verzerren
  5. werdet verzerren
  6. werden verzerren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verzerren
  2. würdest verzerren
  3. würde verzerren
  4. würden verzerren
  5. würdet verzerren
  6. würden verzerren
Diverses
  1. verzerr!
  2. verzerrt!
  3. verzerren Sie!
  4. verzerrt
  5. verzerrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor verzerren:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adaptar entarten; entstellen; verzerren abstimmen; anpassen; anprobieren; gleichrichten; gleichschalten; schalten; umschalten
adaptarse entarten; entstellen; verzerren akklimatisieren; anpassen an; einfügen; einordnen; einpassen; einreißen; hereinpassen; schalten; sich angewöhnen; sich daran gewöhnen; sich eingewöhnen; sich fügen; sich gewöhnen; umschalten
afear entstellen; schänden; verstümmeln; verunstalten; verzerren schänden; verunstalten; verunzieren
dar otra forma sichverformen; umbilden; umformen; verzerren; verziehen
deformar entarten; entstellen; schänden; sichverformen; umbilden; umformen; verstümmeln; verunstalten; verzeichnen; verzerren; verziehen aufbrechen; beschädigen; brechen; entweihen; kaputtmachen; zerbrechen
desfigurar entarten; entstellen; schänden; sichverformen; umbilden; umformen; verstümmeln; verunstalten; verzeichnen; verzerren; verziehen aufbrechen; beschädigen; brechen; entstellen; entweihen; herumdrehen; kaputtmachen; knacken; sich umdrehen; umdrehen; umkehren; verdrehen; zerbrechen
malformar entstellen; schänden; verstümmeln; verunstalten; verzerren
retorcer verzerren auswringen; drehen; drücken; klammern; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; rütteln; schwingen; umklammern; winden; wricken; wriggeln; wringen; zwängen

Synoniemen voor "verzerren":


Wiktionary: verzerren


Cross Translation:
FromToVia
verzerren distorsionar distort — to bring something out of shape
verzerren distorsionar distort — to give false account of

Computer vertaling door derden: