Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Vertaal unwillkürlich

Vertaal unwillkürlich van Duits naar Spaans

Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. unwillkürlich:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor unwillkürlich (Duits) in het Spaans

unwillkürlich:

unwillkürlich bijvoeglijk naamwoord

  1. unwillkürlich (automatisch; selbsttätig; zwangsläufig; routinemäßig; mechanisch)
    natural; obvio; automático; evidente
  2. unwillkürlich (unabsichtlich; unbewußt; unwissend; )
    inintencionado; sin querer; involuntario
  3. unwillkürlich (nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; geistesabwesend; unwissentlich)
    involuntario; involuntariamente; inintencionado; no intencionado; indeliberado

Vertaal Matrix voor unwillkürlich:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
automático automatisch; mechanisch; routinemäßig; selbsttätig; unwillkürlich; zwangsläufig automatisch; maschinell; mechanisch; ohne nachdenken; selbsttätig
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
evidente automatisch; mechanisch; routinemäßig; selbsttätig; unwillkürlich; zwangsläufig anschaulich; anscheinend; aufschlußreich; augenscheinlich; begreiflich; blank; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; faßlich; ganz offensichtlich; gemeinverständlich; geradlinig; glashell; gläsern; kerzengerade; klar; klar wie Klosbrühe; natürlich; netto; offensichtlich; scheinbar; schnurgerade; selbstverständlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; überdeutlich; übersichtlich
indeliberado geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissentlich unabsichtlich; unwissentlich
inintencionado gedankenlos; geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissend; unwissentlich; unüberlegt unabsichtlich; unwissentlich
involuntariamente geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissentlich unabsichtlich; unwissentlich
involuntario gedankenlos; geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissend; unwissentlich; unüberlegt gezwungen; steif; unabsichtlich; unberechtigt; unfreiwillig; unkundig; untauglich; unwissentlich; verpflichtet; zwanghaft; zwangsmäsig; zwangsmässig
natural automatisch; mechanisch; routinemäßig; selbsttätig; unwillkürlich; zwangsläufig anspruchslos; einfach; einfältig; eingeboren; einheimisch; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; glockenrein; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; lauter; leicht; licht; mühelos; natürlich; pur; rein; sanft; sauber; schlicht; selbstverständlich; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; unkultiviert; unverfälscht; von Natur aus anwesend sein; zwanglos
no intencionado geistesabwesend; nicht wissentlich; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissentlich unabsichtlich; unwissentlich
obvio automatisch; mechanisch; routinemäßig; selbsttätig; unwillkürlich; zwangsläufig anschaulich; anscheinend; aufschlußreich; augenscheinlich; blank; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; ganz offensichtlich; glashell; gläsern; klar; klar wie Klosbrühe; natürlich; offensichtlich; scheinbar; selbstverständlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; überdeutlich; übersichtlich
sin querer gedankenlos; geistesabwesend; unabsichtlich; unbewußt; unwillkürlich; unwissend; unwissentlich; unüberlegt unabsichtlich; unbeabsichtigt; unerwünscht; ungebeten; ungewollt; unwissentlich

Synoniemen voor "unwillkürlich":


Wiktionary: unwillkürlich

Cross Translation:
FromToVia
• unwillkürlich → automático ↔ automatique — physiologie|fr médecine|fr Qui s’exécuter sans la participation de la volonté.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2025 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0543 seconde
Page rendered in 1.0 seconds