| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bárbaro
|
|
Barbar; Rohling; Unmensch; Wüterich; ein roher Mensch; roher Mensch
|
|
desconocido
|
|
Ausländer; Fremde; Sonderling; Unbekannte
|
|
desgraciado
|
|
Aas; Bankert; Bastard; Bauer; Dreckskerl; Ekel; Flegel; Giftnudel; Grobian; Halbblütige; Luder; Lump; Mißgestalt; Prolet; Rabauke; Rülpser; Scheusal; Schlange; Schlemihl; Schlucker; Schuft; Schwächling; Tölpel; Widerling; armer Schlucker; elende Kerl; elender Kerl; häßliche Kerl; ungehobelte Klotz; ungeschliffene Kerl; unglückliche; Ärmste
|
|
escandaloso
|
|
Großmaul; Großmäuler; Heulpeter; Schreier; Schreihals
|
|
extremo
|
|
Ablauf; Abschluss; Außerhäusliche Spieler; Bier; Ende; Endgerät; Endpunkt; Grenze; Hopfenblütetee; Lager; Limit; Linienende; Pils; Pilsener; Saum; Tiefende; Ultra; Äußerste
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
desconocido
|
beispiellos; nicht gekannt; ohnegleichen; unbekannt; ungehört; unvergleichlich; unübertroffen; überaus lobenswert
|
absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; unbekannt; ungewöhnlich; wunderlich
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
extremo
|
|
Ende; Endpunkt
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abominable
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
abscheuerregend; abscheulich; arg; armselig; atheistisch; dünn; dürftig; ekelhaft; elend; elende; empfindlich; eng; entsetzlich; erbärmlich; erbärmliche; fein; flau; furchtbar; fürchterlich; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; gottlos; grauenerregend; grausam; grausig; grundlos; gräßlich; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; jämmerlich; jämmerliche; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; mager; miserabel; nichtig; niederträchtig; schadhaft; schamlos; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlaff; schlapp; schlecht; schmächtig; schmählich; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwach; schwächlich; schäbig; schändlich; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; unglückselig; ungültig; unheilvoll; unpäßlich; unscheinbar; verbrecherisch; vergänglich; winzig; zerbrechlich; öde
|
|
alarmante
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
angsterregend; arg; bedrohlich; bedrängt; besorgniserregend; betrübt; beunruhigend; brenzlig; drohend; eingehend; einschneidend; elend; empörend; entsetzlich; feindlich; freudlos; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; jammervoll; mörderisch; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schrecken erregend; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schändlich; teuflisch; tierisch; unerhört; unheimlich; verteufelt
|
|
avergonzante
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
beschämend; infam; unerhört
|
|
bárbaro
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
abscheuerregend; abscheulich; barbarisch; bestialisch; betrübt; brutal; eingehend; einschneidend; elend; empörend; entsetzlich; freudlos; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; himmelschreiend; infam; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schrecklich; schwach; unmenschlich; weich; wild
|
|
desgraciado
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
Ich bedauere es nicht!; betrübt; eingehend; einschneidend; elend; empörend; freudlos; furchtbar; fürchterlich; glücklos; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; himmelschreiend; infam; jammervoll; jämmerlich; katastrophal; kläglich; nicht vollwertig; schaudererregend; schauderhaft; trauernd; traurig; trüb; trübe; trübselig; trübsinnig; unbefriedigend; unglücklich; unglückselig; unheilvoll; unselig; unzulänglich; unzureichend
|
|
deshonroso
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
abgestanden; alltäglich; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ehrlos; einfach; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; frivol; fühllos; garstig; gehässig; gemein; gering; grob; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; infam; kleinlich; landläufig; menschenunwürdig; mies; nicht ehrenhaft; niederträchtig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; unanständig; unehrenhaft; ungeschlacht; unmoralisch; unsittlich; verrucht; winzig
|
|
detestable
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
abscheulich; aufsässig; bedrohlich; boshaft; drohend; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehaßt; gehässig; giftig; häslich; niederträchtig; schamlos; schmählich; unbeliebt; unhold; verbrecherisch
|
|
doloroso
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
Ich bedauere es nicht!; Weh; anstößig; aufgeweckt; ausgeschlafen; bedauerlich; bedauernswert; behende; eindrucksvoll; ergreifend; fesselnd; geistreich; gescheit; geschickt; herzergreifend; herzzerreißend; jammernd; jammervoll; klagend; kläglich; pfiffig; scharfsinnig; schlau; schmerzhaft; schmerzlich; spitzfindig; stachlig; stechend; trauernd; traurig; trüb; trübe; trübsinnig
|
|
escandaloso
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
anstößig; ehrlos; infam; niederträchtig; skandalös; sündhaft; sündig
|
|
excesivo
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
apart; arg; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; entsetzlich; extravagant; extrem; furchtbar; füchterlich; fürchterlich; grob; gräßlich; hervorragend; hervorspringend; kostspielig; markant; maßlos; scheußlich; schrecklich; schwach; speziell; ungewöhnlich; unmäßig; weich; weitgehend; zügellos; äußerst; über alle Maßen; überarbeitet; überaus; übermäßig; überreichlich; überschwenglich; überspannt; übertrieben; üppig
|
|
execrable
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
|
|
extremo
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
apart; arg; auffallend; auffällig; aufs höchste; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; besonders; betrübt; eingehend; einschneidend; einzigartig; elend; empörend; entsetzlich; extravagant; extrem; freudlos; furchtbar; füchterlich; fürchterlich; grauenerregend; grausam; grob; gräßlich; hervorragend; hervorspringend; himmelschreiend; infam; kostspielig; markant; maßlos; schaudererregend; schauderhaft; scheußlich; schrecklich; schwach; selten; speziell; ultra; ungewöhnlich; unmäßig; weich; zügellos; äußerst; äußerste; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
|
|
horrible
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
abscheuerregend; abscheulich; abschreckend; abstoßend; angsterregend; arg; barbarisch; bedrohlich; bestialisch; betrübt; brenzlig; brutal; drohend; eingehend; einschneidend; ekelerregend; ekelhaft; elend; empörend; entsetzlich; erbärmlich; feindlich; freudlos; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; grundhäßlich; gräßlich; hart; herzlos; himmelschreiend; häßlich; infam; jämmerlich; kläglich; miserabel; mißgestaltet; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlecht; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwach; schändlich; trübselig; trübsinnig; unerhört; unheimlich; unmenschlich; unpäßlich; weich; widerlich; widerwärtig; wild
|
|
horrorosamente
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
|
|
horroroso
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
abscheuerregend; abscheulich; abschreckend; abstoßend; angstanjagend; arg; barbarisch; bestialisch; betrübt; brutal; eingehend; einschneidend; ekelerregend; ekelhaft; elend; empörend; entsetzlich; freudlos; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; grausam; grausig; grob; grundhäßlich; gräßlich; hart; herzlos; himmelschreiend; häßlich; infam; jammervoll; mißgestaltet; mörderisch; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schrecken erregend; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwach; schändlich; teuflisch; tierisch; unerhört; unmenschlich; verteufelt; weich; widerlich; widerwärtig; wild
|
|
impropio
|
unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt
|
derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; nicht geschikt; nicht passend; respektlos; roh; schamlos; schief; schädlich; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; uneigentlich; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt; verschmitzt; übertragen
|
|
inaudito
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
sündhaft; sündig
|
|
incalificable
|
abscheulich; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gottverdammt; grauenerregend; gräßlich; himmelschreiend; scheußlich; schmählich; schändlich; skandalös; unerhört; ungehört; unverschämt
|
sündhaft; sündig
|
|
incomparable
|
beispiellos; nicht gekannt; ohnegleichen; unbekannt; ungehört; unvergleichlich; unübertroffen; überaus lobenswert
|
|
|
incorrecto
|
unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt
|
beispiellos; brutal; derb; dreist; eiskalt; falsch; fehlerhaft; flegelhaft; frech; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; gewaltsam; gewalttätig; grausam; grob; gräßlich; indiskret; intolerabel; lasterhaft; nicht nett; respektlos; roh; rotzfrech; schamlos; schief; schlimm
|