Overzicht
Duits naar Spaans: Meer gegevens...
-
unüberlegt:
- apresurado; a la ligera; con precipitación; inconsciente; precipitado; insensato; prematuro; irreflexivo; con prisa excesiva; temerario; imprudente; ausente; despistado; distraído; alocado; abstraído; desconsiderado; impremeditado; atrevido; desierto; osado; feroz; frívolo; desenfrenado; precipitadamente; inconsiderado; casquivano; muy atrevido; poco delicado; poco diplomático; inintencionado; sin querer; involuntario; irracional; irrazonable; absurdo
-
Wiktionary:
- unüberlegt → imprudente, indiscreto, desconsiderado, indiscriminado, indiferente, promiscuo, descuidado
Duits
Uitgebreide vertaling voor unüberlegt (Duits) in het Spaans
unüberlegt:
-
unüberlegt (überhastet; leichtfertig; unbedachtsam; gedankenlos; unvorsichtig; unbesonnen)
apresurado; a la ligera; con precipitación; inconsciente; precipitado; insensato; prematuro; irreflexivo; con prisa excesiva-
apresurado bijvoeglijk naamwoord
-
a la ligera bijvoeglijk naamwoord
-
con precipitación bijvoeglijk naamwoord
-
inconsciente bijvoeglijk naamwoord
-
precipitado bijvoeglijk naamwoord
-
insensato bijvoeglijk naamwoord
-
prematuro bijvoeglijk naamwoord
-
irreflexivo bijvoeglijk naamwoord
-
con prisa excesiva bijvoeglijk naamwoord
-
-
unüberlegt (unbedacht)
inconsciente; temerario; irreflexivo; imprudente; a la ligera-
inconsciente bijvoeglijk naamwoord
-
temerario bijvoeglijk naamwoord
-
irreflexivo bijvoeglijk naamwoord
-
imprudente bijvoeglijk naamwoord
-
a la ligera bijvoeglijk naamwoord
-
-
unüberlegt (gedankenlos; abwesend; geistesabwesend; unbewußt)
ausente; despistado; inconsciente; distraído; alocado; abstraído-
ausente bijvoeglijk naamwoord
-
despistado bijvoeglijk naamwoord
-
inconsciente bijvoeglijk naamwoord
-
distraído bijvoeglijk naamwoord
-
alocado bijvoeglijk naamwoord
-
abstraído bijvoeglijk naamwoord
-
-
unüberlegt (unbesonnen; leichtsinnig; waghalsig; unbedachtsam; gedankenlos; leichtfertig)
imprudente; desconsiderado; impremeditado; apresurado; atrevido; desierto; osado; feroz; inconsciente; precipitado; insensato; frívolo; desenfrenado; precipitadamente; irreflexivo; inconsiderado; a la ligera; casquivano; muy atrevido; con prisa excesiva; poco delicado; con precipitación; poco diplomático-
imprudente bijvoeglijk naamwoord
-
desconsiderado bijvoeglijk naamwoord
-
impremeditado bijvoeglijk naamwoord
-
apresurado bijvoeglijk naamwoord
-
atrevido bijvoeglijk naamwoord
-
desierto bijvoeglijk naamwoord
-
osado bijvoeglijk naamwoord
-
feroz bijvoeglijk naamwoord
-
inconsciente bijvoeglijk naamwoord
-
precipitado bijvoeglijk naamwoord
-
insensato bijvoeglijk naamwoord
-
frívolo bijvoeglijk naamwoord
-
desenfrenado bijvoeglijk naamwoord
-
precipitadamente bijvoeglijk naamwoord
-
irreflexivo bijvoeglijk naamwoord
-
inconsiderado bijvoeglijk naamwoord
-
a la ligera bijvoeglijk naamwoord
-
casquivano bijvoeglijk naamwoord
-
muy atrevido bijvoeglijk naamwoord
-
con prisa excesiva bijvoeglijk naamwoord
-
poco delicado bijvoeglijk naamwoord
-
con precipitación bijvoeglijk naamwoord
-
poco diplomático bijvoeglijk naamwoord
-
-
unüberlegt (unabsichtlich; unbewußt; unwissend; unwissentlich; gedankenlos; geistesabwesend; unwillkürlich)
inintencionado; sin querer; involuntario-
inintencionado bijvoeglijk naamwoord
-
sin querer bijvoeglijk naamwoord
-
involuntario bijvoeglijk naamwoord
-
-
unüberlegt (unbegründet; unreflektiert)
irracional; irrazonable; absurdo; insensato-
irracional bijvoeglijk naamwoord
-
irrazonable bijvoeglijk naamwoord
-
absurdo bijvoeglijk naamwoord
-
insensato bijvoeglijk naamwoord
-
-
unüberlegt (unbedachtsam; unbesonnen; leichtfertig; gedankenlos)
-
unüberlegt (unbedachtsam; leichtfertig; gedankenlos; unbesonnen)
inconsciente; precipitado; insensato; apresurado; prematuro-
inconsciente bijvoeglijk naamwoord
-
precipitado bijvoeglijk naamwoord
-
insensato bijvoeglijk naamwoord
-
apresurado bijvoeglijk naamwoord
-
prematuro bijvoeglijk naamwoord
-
-
unüberlegt (unbedachtsam; unbesonnen)
irracional; irreflexivo; irrazonable; a la ligera-
irracional bijvoeglijk naamwoord
-
irreflexivo bijvoeglijk naamwoord
-
irrazonable bijvoeglijk naamwoord
-
a la ligera bijvoeglijk naamwoord
-
-
unüberlegt (unbesonnen; unbedachtsam)
irrazonable; irracional; irreflexivo; impremeditado-
irrazonable bijvoeglijk naamwoord
-
irracional bijvoeglijk naamwoord
-
irreflexivo bijvoeglijk naamwoord
-
impremeditado bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor unüberlegt:
Synoniemen voor "unüberlegt":
Wiktionary: unüberlegt
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • unüberlegt | → imprudente; indiscreto | ↔ indiscreet — not discreet; wanting in discretion |
| • unüberlegt | → desconsiderado; indiscriminado | ↔ indiscriminate — Without care or making distinctions, thoughtless |
| • unüberlegt | → indiferente | ↔ offhand — without planning or thinking ahead |
| • unüberlegt | → promiscuo | ↔ promiscuous — made without careful choice; indiscriminate |
| • unüberlegt | → descuidado | ↔ étourdi — Qui agit sans réflexion. |