| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
adjunto
|
|
Adjunkt
|
|
distintivo
|
|
Abzeichen; Auszeichnung; Dienstgradabzeichen; Erkennungszeichen; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Ordenszeichen; Pin; Rangabzeichen
|
|
singular
|
|
Einzahl; Singular
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
sellado
|
|
Versiegeln
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
adjunto
|
es liegt in der Art; teil; typisch; typisch für
|
anbei; beigefügt; beigeschlossen; beiliegend; stellvertretend
|
|
caracterizante
|
beschreibend; bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
|
|
característico
|
beschreibend; bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; auffallend; auffällig; beachtenswert; bekloppt; bescheuert; besonder; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; fremd; fremdartig; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hervorragend; hervorspringend; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; prononciert; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; unverkennbar; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt
|
|
característico de
|
beschreibend; bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
einheimisch; einheimische; inländisch
|
|
copado
|
es liegt in der Art; teil; typisch; typisch für
|
eingeschlossen; umzingelt
|
|
curioso
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; auffallend; auffällig; beachtenswert; bekloppt; bescheuert; besonder; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; fremd; fremdartig; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; gespannt; gestört; hervorragend; hervorspringend; idiotenhaft; idiotisch; informativ; interessiert; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lernbegierig; lächerlich; merkwürdig; meschugge; neugierig; närrisch; prononciert; schaulustig; sehenswert; sehenswürdig; seltsam; sonderbar; stumpfsinnig; töricht; ungewöhnlich; unsinnig; unverkennbar; unvernünftig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wissensdurstig; wunderlich; übergeschnappt
|
|
definiendo
|
bezeichnend; kennzeichnend; typisch
|
|
|
describiendo
|
bezeichnend; kennzeichnend; typisch
|
|
|
descriptivo
|
beschreibend; bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
|
|
distintivo
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
unterscheidend; verschieden
|
|
encerrado
|
es liegt in der Art; teil; typisch; typisch für
|
eingeschlossen; gefangen; umzingelt; verhaftet
|
|
encuadrado
|
es liegt in der Art; teil; typisch; typisch für
|
eingeschlossen; umzingelt
|
|
envuelto
|
es liegt in der Art; teil; typisch; typisch für
|
anbei; beigefügt; beigeschlossen; beiliegend; eingeschlossen; umzingelt
|
|
incluido
|
es liegt in der Art; teil; typisch; typisch für
|
anbei; beigefügt; beigeschlossen; beiliegend; eingeschlossen; inbegriffen; inklusive; umzingelt
|
|
incluso
|
es liegt in der Art; teil; typisch; typisch für
|
eingeschlossen; sogar; umzingelt
|
|
particular
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; einheimische; exotisch; fremd; fremdartig; gediegen; inländisch; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; privat; selten; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
|
|
peculiar
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; außergewöhnlich; außerordentlich; bekloppt; bescheuert; besonder; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; exotisch; fremd; fremdartig; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; gestört; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; ungewöhnliche; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt
|
|
precintado
|
es liegt in der Art; teil; typisch; typisch für
|
eingeschlossen; umzingelt
|
|
sellado
|
es liegt in der Art; teil; typisch; typisch für
|
abgedichtet; eingeschlossen; frankiert; freigemacht; umzingelt; versiegelt
|
|
singular
|
bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
abgeschieden; abgesondert; absonderlich; apart; außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; einzeln; exotisch; freistehend; fremd; fremdartig; gediegen; gesondert; getrennt; in der Einzahl; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; seltsam; separat; sonderbar; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; ungewöhnliche; unüblich; wunderlich
|
|
típico
|
beschreibend; bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
absonderlich; auffallend; auffällig; beachtenswert; bekloppt; bescheuert; besonder; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; exotisch; fremd; fremdartig; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hervorragend; hervorspringend; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; prononciert; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; unverkennbar; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt
|
|
típico de
|
beschreibend; bezeichnend; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
|
|