| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
discutir
|
|
Streiten
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
altercar
|
keifen; schelten; schimpfen; sichstreiten; sichzanken; streiten; zanken
|
streiten
|
|
argumentar
|
argumentieren; debattieren; sichzanken; streiten
|
annehmen; argumentieren; aufstellen; auseinandersetzen; ausführlich erörtern; begründen; behaupten; bereden; besprechen; bestreiten; darlegen; demonstrieren; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; feststellen; konstatieren; protestieren; widersprechen
|
|
argüir
|
argumentieren; debattieren; sichzanken; streiten
|
bestreiten; protestieren; widersprechen
|
|
contradecir
|
argumentieren; debattieren; sichzanken; streiten
|
aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verleugnen; verneinen; widersprechen
|
|
discutir
|
argumentieren; debattieren; keifen; schelten; schimpfen; sichstreiten; sichzanken; streiten; zanken
|
ansprechen; aussprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; bestreiten; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern; konsultieren; protestieren; sich sanken; sich streiten; streiten; widersprechen
|
|
disputar
|
argumentieren; debattieren; keifen; schelten; schimpfen; sichstreiten; sichzanken; streiten; zanken
|
debattieren; diskutieren
|
|
pelear
|
keifen; schelten; schimpfen; sichstreiten; sichzanken; streiten; zanken
|
balgen; bekämpfen; bestreiten; drehen; drücken; fechten; klemmen; kämpfen; mit jemandem ringen; ringen; schlagen; schwingen; sich duellieren; sich keilen; sich prügeln; sich raufen; streiten; winden; wringen
|
|
rebatir
|
argumentieren; debattieren; sichzanken; streiten
|
ablehnen; abprallen; abschlagen; abweisen; ausschlagen; bestreiten; entkräften; protestieren; verweigern; verwerfen; widerlegen; widersprechen; zurückweisen
|
|
regañar
|
keifen; schelten; schimpfen; sichstreiten; sichzanken; streiten; zanken
|
anranzen; bestrafen; brabbeln; brummeln; brummen; ermahnen; faseln; glucksen; grunzen; heraussprudeln; kaudern; knurren; murmeln; murren; rügen; schelten; tadeln; verweisen; warnen; zurechtweisen
|
|
replicar
|
argumentieren; debattieren; sichzanken; streiten
|
beitreten; bestreiten; protestieren; replizieren; widersprechen
|