Duits

Uitgebreide vertaling voor sich ausdenken (Duits) in het Spaans

sich ausdenken:

sich ausdenken werkwoord (denke mich aus, denkst dich aus, denkt sich aus, dachte sich aus, dachtet euch aus, sich ausgedacht)

  1. sich ausdenken (planen; ausdenken; austüfteln; ausklügeln)
    planear; planificar; programar
  2. sich ausdenken (nachdenken über; nachdenken; überdenken; )
    pensar; considerar; contemplar; agradar; reflexionar; reflexionar sobre; idear; fantasear; meditar
  3. sich ausdenken (ausdenken; erfinden; ersinnen; )
    imaginar; inventar; apretar; pensar; fantasear; planear; idear; estrujar; concentrarse; divagar; comprimir; compendiar; condensarse
  4. sich ausdenken (einen Plan entwerfen; sinnen; planen; nachdenken; nachsinnen über)
    urdir; tramar; inventar un plan
  5. sich ausdenken (ausknobeln)

Conjugations for sich ausdenken:

Präsens
  1. denke mich aus
  2. denkst dich aus
  3. denkt sich aus
  4. denken uns aus
  5. denkt euch aus
  6. denken sie aus
Imperfekt
  1. dachte mich aus
  2. dachtest dich aus
  3. dachte sich aus
  4. dachten uns aus
  5. dachtet euch aus
  6. dachten sich aus
Perfekt
  1. habe mich ausgedacht
  2. hast dich ausgedacht
  3. hat sich ausgedacht
  4. haben uns ausgedacht
  5. habt euch ausgedacht
  6. haben sich ausgedacht
1. Konjunktiv [1]
  1. denke mich aus
  2. denkest dich aus
  3. denke sich aus
  4. denken uns aus
  5. denket euch aus
  6. denken sich aus
2. Konjunktiv
  1. dächte mich aus
  2. dächtest dich aus
  3. dächte sich aus
  4. dächten uns aus
  5. dächtet euch aus
  6. dächten sich aus
Futur 1
  1. werde mich ausdenken
  2. wirst dich ausdenken
  3. wird sich ausdenken
  4. werden uns ausdenken
  5. werdet euch ausdenken
  6. werden sich ausdenken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich ausdenken
  2. würdest dich ausdenken
  3. würde sich ausdenken
  4. würden uns ausdenken
  5. würdet euch ausdenken
  6. würden sich ausdenken
Diverses
  1. denk aus dich!
  2. denkt euch aus!
  3. denken Sie sich aus!
  4. ausgedacht
  5. ausdenkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor sich ausdenken:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apretar Abklemmen; Abknipsen; Anziehen; fester Andrehen
contemplar Ansehen; in die Augen schauen
fantasear Phantasieren; Servieren
inventar Phantasieren; Servieren
pensar Denken; Grübeln; Sinnieren
planear Segelfliegen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agradar ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen amüsieren; belieben; belustigen; erfreuen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten
apretar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken abklemmen; abknipsen; andrücken; anschrauben; drücken; einbeulen; eindrücken; einkreisen; festdrücken; festklemmen; festkneifen; festschrauben; herumreichen; hineinstopfen; klemmen; kneifen; knellen; komprimieren; pfropfen; quetschen; schnüren; schrauben; spannen; stopfen; umspannen; vollstopfen; zusammenballen; zusammendrücken; zusammenpressen; zwacken; zwicken; überspannen
compendiar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken zusammenfassen
comprimir ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindrücken; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; komprimieren; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln; zusammendrücken; zusammenpressen; zusammenziehen
concentrarse ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken komprimieren; zusammendrücken; zusammenpressen
condensarse ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken kondensieren
considerar ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen Sitzung halten; abwägen; annehmen; ausmachen; aussetzen; bedenken; bemerken; beraten; beratschlagen; beschauen; bestimmen; betrachten; denken; eine Versammlung abhalten; einen Rat einholen; ermessen; ernennen; erwägen; glauben; gucken; im Auge haben; konferieren; reflektieren; schätzen; sich beraten; sichberaten; spekulieren; tagen; taxieren; veranschlagen; überdenken; überlegen; überschlagen
contemplar ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; ausmachen; aussetzen; bedenken; begucken; bemerken; beobachten; beschauen; besehen; betrachten; beäugen; entdecken; ernennen; erwägen; feststellen; gucken; hinblicken; observieren; reflektieren; schauen; sehen; spekulieren; spähen; wahrnehmen; zusehen; überdenken; überlegen
divagar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken beeilen; eilen; hasten; hetzen; jagen; sich beeilen; sputen; wetzen
elaborar con ideas ausknobeln; sich ausdenken
estrujar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken ausdrücken; auspressen; erdrücken; falten; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; klammern; knittern; komprimieren; pressen; quetschen; umklammern; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zerknittern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zusammendrücken; zusammenpressen; zwängen
fantasear ausdenken; ausklügeln; austüfteln; brüten; erdichten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; planen; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen
idear ausdenken; ausklügeln; austüfteln; brüten; erdichten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; planen; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen
imaginar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken
inventar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken erfinden; herausfinden; heucheln; so tun als ob
inventar un plan einen Plan entwerfen; nachdenken; nachsinnen über; planen; sich ausdenken; sinnen
meditar ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen abwägen; brüten; grübeln; sichberaten; sinnen; träumen
pensar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; brüten; erdichten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; planen; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen abwägen; aussetzen; bedenken; beschauen; betrachten; brüten; denken; einfühlen; einleben; ernennen; erwägen; fühlen; grübeln; mitdenken; mitleben; mitüberlegen; nachdenken; reflektieren; sichberaten; sinnen; spekulieren; träumen; überdenken; überlegen
planear ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken ebenen; glätten; planieren; segelfliegen; zuteilen
planificar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; planen; sich ausdenken
programar ausdenken; ausklügeln; austüfteln; planen; sich ausdenken Zeitplan festlegen; planen; programmieren
reflexionar ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen abwägen; aussetzen; bedenken; beschauen; betrachten; brüten; einen Rat einholen; ernennen; erwägen; grübeln; nachdenken; reflektieren; sich beraten; sichberaten; sinnen; spekulieren; träumen; überdenken; überlegen
reflexionar sobre ausdenken; brüten; erfinden; ersinnen; grübeln; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; überdenken; überlegen abwägen; aussetzen; bedenken; beschauen; betrachten; einen Rat einholen; ernennen; erwägen; reflektieren; sich beraten; sichberaten; spekulieren; überdenken; überlegen
tramar einen Plan entwerfen; nachdenken; nachsinnen über; planen; sich ausdenken; sinnen auf etwas besinnen; ausbrüten; brüten; nachdenken über; warmhalten
urdir einen Plan entwerfen; nachdenken; nachsinnen über; planen; sich ausdenken; sinnen auf etwas besinnen; nachdenken über

Verwante vertalingen van sich ausdenken