Duits

Uitgebreide vertaling voor schnurgerade (Duits) in het Spaans

schnurgerade:

schnurgerade bijvoeglijk naamwoord

  1. schnurgerade (geradlinig; kerzengerade)
    derecho; recto; erguido; levantado; perpendicular; vertical
  2. schnurgerade (geradlinig; direkt; unmittelbar; kerzengerade)
    directo; perpendicular; recto
  3. schnurgerade (ehrlich; aufrecht; wahr; )
    francamente
  4. schnurgerade (frontal; klassenweise; unmittelbar; )
    en clase
  5. schnurgerade (sonnenklar; offensichtlich; deutlich; )
    evidente; claro; recto; manifiesto; inequívoco; derecho; directo

Vertaal Matrix voor schnurgerade:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
claro Helle; Helligkeit
derecho Anspruch; Berechtigung; Gerechtigkeit; Gewohnheitsrecht; Recht; Ungeschriebenes Gesetz; Vorhand
manifiesto Anwendungsmanifest; Assemblymanifest; Manifest; Schiffsmanifest
perpendicular Lotleine; Senkrechte; Vertikale
recto Mastdarm
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
vertical Hochformat
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
claro deutlich; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar abgespannt; allerdings; anschaulich; anständig; aufgeweckt; aufrichtig; aufschlußreich; ausgeschlafen; bar; begreiflich; behende; blank; blaß; bleich; das ist klar wie Klosbrühe; das stimmt; derb; deutlich; durchschaut; echt; ehrlich; eindeutig; einfach; eingesehen; einleuchtend; entschieden; erkennbar; fahl; fair; faßlich; fein; freigegeben; ganz offensichtlich; geistreich; gemeinverständlich; geradeheraus; gerecht; gescheit; geschickt; geöffnet; glashell; glatt; glockenrein; gläsern; heiter; hell; herzlich; in der Tat; keusch; klar; klar wie Klosbrühe; lauter; leuchtend; licht; luminös; natürlich; nicht dunkel; nicht verschnitten; offen; offenherzig; offensichtlich; pfiffig; pur; rein; sauber; scharfsinnig; schier; schlau; selbstverständlich; sicher; sichtbar; sittsam; sonnenklar; spitzfindig; treu; treugesinnt; treuherzig; unbewölkt; unlackiert; unumwunden; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; unverkennbar; unverschnitten; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; wahr; wahrhaftig; welk; wolkenlos; züchtig; öffentlich; übersichtlich
derecho deutlich; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar aufrecht; aufrechtstehend; gerade; geradeaus; kerzengerade; stehend
directo deutlich; direkt; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar; unmittelbar auf der Stelle; augenblicklich; direkt; direkte; ehrlich; fidel; lakonisch; nüchtern; plötzlich; prompt; sachlich; sofort; sofortig; unmittelbar; unmittelbare; unverzüglich
en clase auf der Stelle; direkt; frontal; klassenweise; schnell; schnurgerade; sofortig; unmittelbar
erguido geradlinig; kerzengerade; schnurgerade aufrecht; aufrechtstehend; gerade; kerzengerade; stehend
evidente deutlich; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar anschaulich; anscheinend; aufschlußreich; augenscheinlich; automatisch; begreiflich; blank; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; faßlich; ganz offensichtlich; gemeinverständlich; glashell; gläsern; klar; klar wie Klosbrühe; mechanisch; natürlich; netto; offensichtlich; routinemäßig; scheinbar; selbsttätig; selbstverständlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; unwillkürlich; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; zwangsläufig; überdeutlich; übersichtlich
francamente aufrecht; aufrichtig; direkt; ehrlich; ernsthaft; fair; geradeheraus; offen; rundheraus; schnurgerade; unverstellt; wahr alltäglich; aufrichtig; banal; bar; dürftig; ehrlich; einfach; fair; falsch; fein; fidel; freigegeben; fühllos; gehässig; gemein; geradeheraus; geradeweg; gerecht; gering; geöffnet; glatt; glattweg; glockenrein; gängig; heimtückisch; herzlich; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; lauter; mies; niederträchtig; offen; offenherzig; pur; rein; rundheraus; sauber; schamlos; schier; schmählich; schuftig; treu; treugesinnt; treuherzig; unumwunden; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; verrucht; wahr; winzig; öffentlich; üblich
inequívoco deutlich; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar anschaulich; auf frischer Tat; aufschlußreich; begreiflich; blank; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; fehlerfrei; fehlerlos; ganz offensichtlich; gemeinverständlich; glashell; gläsern; klar; klar wie Klosbrühe; offenkundig; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unfehlbar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
levantado geradlinig; kerzengerade; schnurgerade ansehnlich; aufgedunsen; aufgefaßt; aufgenommen; aufrecht; aufrechtstehend; aufwirbelnd; ausgestopft; ausgestopft Tier; elegant; erhaben; gehoben; gerade; geschwollen; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; kerzengerade; königlich; satt; schick; schwülstig; stattlich; stehend; vornehm; wert; wulstig; würdevoll; würdig
manifiesto deutlich; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar anschaulich; anscheinend; augenscheinlich; ausgeprägt; blank; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; markant; offenkundig; offensichtlich; prononciert; scheinbar; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; überdeutlich; übersichtlich
perpendicular direkt; geradlinig; kerzengerade; schnurgerade; unmittelbar senkrecht; vertikal
recto deutlich; direkt; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar; unmittelbar aufrichtig; ehrlich; fidel; integer; rechtschaffen
vertical geradlinig; kerzengerade; schnurgerade kerzengerade; senkrecht; vertikal

Synoniemen voor "schnurgerade":