Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Vertaal mächtig

Vertaal mächtig van Duits naar Spaans

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

mächtig:
- tremendo; buenísimo; muy; excelente; enorme; temible; colosal
Wiktionary:
- mächtig → poderoso
- mächtig → poderoso, fuerte

Duits

Uitgebreide vertaling voor mächtig (Duits) in het Spaans

mächtig:

mächtig bijvoeglijk naamwoord

mächtig (schwerverdaulich; fett; ungeheuer; großartig; energisch; schwer; stark; scharf; gewaltig; enorm; herrschaftlich; kolossal; formidabel)
tremendo; buenísimo; muy; excelente; enorme; temible; colosal
- tremendo bijvoeglijk naamwoord
- buenísimo bijvoeglijk naamwoord
- muy bijvoeglijk naamwoord
- excelente bijvoeglijk naamwoord
- enorme bijvoeglijk naamwoord
- temible bijvoeglijk naamwoord
- colosal bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor mächtig:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
buenísimo	energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; großartig; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; ungeheuer	ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; fabelhaft; formidabel; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich; überwältigend
colosal	energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; großartig; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; ungeheuer	Sehrgrosmäsig; eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; flink; formidabel; gewaltig; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; groß; großartig; gut; herausragend; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; phantastisch; pomphaft; prachtvoll; prunkvoll; riesenhaft; riesig; stark; stattlich; tipp-topp; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; vortrefflich; überproportional; überwältigend
enorme	energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; großartig; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; ungeheuer	Angst einjagend; Sehrgrosmäsig; ansehnlich; arg; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; beängstigend; eindrucksvoll; endlos; enorm; enorme; entsetzlich; erheblich; fabelhaft; flink; formidabel; furchtbar; furchterregend; füchterlich; fürchterlich; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; gräßlich; hervorspringend; himmelweit; hoch; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesenhaft; riesig; scheußlich; schrecklich; schwach; schwer; sehr groß; sichtbar; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unabsehbar; unaussprechlich; unermeßlich; ungeheuer; unglaublich; unglaublich groß; unübersehbar; weich; ziemlich; überproportional; überwältigend
excelente	energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; großartig; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; ungeheuer	ansehnlich; appetittlich; auserlesen; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bewährt; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; erprobt; erstklassig; erstrangig; fabelhaft; famos; formidabel; fürstlich; genial; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; göttlich; herausragend; herrlich; hervorragend; himmlisch; imponierend; imposant; köstlich; lecker; oberst; oberste; phantastisch; prachtvoll; prima; probat; prächtig; pudelwohl; riesig; royal; sauwohl; schmackhaft; sehr gut; stark; stolz; tipp-topp; toll; verlockend; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön; zu gut; überwältigend
muy	energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; großartig; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; ungeheuer	Weh; auffällig; aufs höchste; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; fest; formidabel; frequent; gefühllos; gehörig; geräuschvoll; gewaltig; gleichmäßig; großartig; hart; haufenweise; heftig; herb; hoch; häufig; hörbar; intensiv; kaltblütig; laut; lauthals; lautstark; lärmend; mehrfach; mehrmals; regelmäßig; sauer; schnell; schrill; schwer; schwierig; sehr; selten; stark; steif; streng; tosend; turnusmäßig; unsanft; viel; wiederholt; äußerste
temible	energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; großartig; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; ungeheuer	angsterregend; bedrohlich; brenzlig; drohend; entsetzlich; feindlich; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; schlimm; schreckenerregend; schrecklich; unheimlich
tremendo	energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; großartig; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; ungeheuer	Angst einjagend; Sehrgrosmäsig; abscheuerregend; abscheulich; angsterregend; ansehnlich; arg; beachtenswert; bedeutend; bedrohlich; bemerkenswert; beträchtlich; betrübt; bezaubernd; beängstigend; blendend; brenzlig; brillant; drohend; eingehend; einmalig; einschneidend; einzigartig; ekelhaft; elend; empörend; enorm; entsetzlich; entzückend; ergreifend; erheblich; extravagant; fabelhaft; famos; feindlich; flink; freudlos; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gefährlich; geisterhaft; genial; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gewaltig; gigantisch; gottverdammt; grauenerregend; grausam; grausig; grob; groß; großartig; gräßlich; hervorspringend; herzlos; himmelschreiend; himmelweit; hoch; immens; infam; irre; jammervoll; kapital; kolossal; kostspielig; maßlos; mitleidslos; mörderisch; phantastisch; prachtvoll; prächtig; reizent; riesenhaft; riesig; rücksichtslos; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schmählich; schrecken erregend; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwach; schwer; schändlich; sichtbar; skandalös; stattlich; teuflisch; tierisch; titanisch; toll; unbarmherzig; unerhört; unermeßlich; ungeheuer; ungehört; unheimlich; unmäßig; unverschämt; verteufelt; weich; weitgehend; ziemlich; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben

Synoniemen voor "mächtig":

gewaltig; stark
ansehnlich; beträchtlich; enorm; exorbitant; extrem; groß; immens; imposant; krass; riesig; beschreibend
formidabel; gigantisch; kolossal; monströs; monumental; riesengroß; riesenhaft; unermesslich; ungeheuer
einflussreich; potent

Wiktionary: mächtig

mächtig

adjective

über Einfluss verfügend, Macht habend
- mächtig → poderoso

Cross Translation:

From	To	Via
• mächtig	→ poderoso	↔ mighty — very strong, possessing might
• mächtig	→ poderoso	↔ machtig — meer invloed hebben dan anderen
• mächtig	→ fuerte	↔ puissant — Qui a beaucoup de pouvoir.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van mächtig

mächtig sein