Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Vertaal hinauswerfen

Vertaal hinauswerfen van Duits naar Spaans

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

hinauswerfen:
- arrojar; tirar al suelo; tirar; tirar abajo; arrojar al suelo
Wiktionary:
- hinauswerfen → arrojar

Duits

Uitgebreide vertaling voor hinauswerfen (Duits) in het Spaans

hinauswerfen:

hinauswerfen werkwoord

hinauswerfen (herunterwerfen)
arrojar; tirar al suelo; tirar; tirar abajo; arrojar al suelo
- arrojar werkwoord
- tirar al suelo werkwoord
- tirar werkwoord
- tirar abajo werkwoord
- arrojar al suelo werkwoord

Vertaal Matrix voor hinauswerfen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrojar		Schmeißen
tirar		Auflage; Druck; Wegwerfen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrojar	herunterwerfen; hinauswerfen	abwerfen; auslegen; ausscheiden; auswerfen; baumeln; deponieren; dünen; erbrechen; ergeben; flattern; fließen; führen; herauswürgen; herumfliegen; hinschmeißen; hinterlegen; hinunterwerfen; hinwerfen; kotzen; leiten; lenken; mit der Hand grüßen; pendeln; pfeffern; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmeißen; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sich erbrechen; sich übergeben; sichwellen; speien; spucken; stürzen; tänzeln; wackeln; wallen; wankelen; wanken; watscheln; wechseln; wegschmeißen; werfen; wiegen; winken; wippen; wogen; übergeben
arrojar al suelo	herunterwerfen; hinauswerfen	abwerfen; hinunterwerfen; hinwerfen; schleudern; schmeißen; schmettern; stürzen
tirar	herunterwerfen; hinauswerfen	abdrücken; abwerfen; anspannen; aufziehen; beseitigen; beziehen; dehnen; entfernen; feuern; hineinwerfen; hinunterstossen; knallen; lösen; pfeffern; schießen; schmeißen; spannen; strecken; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen; wegschmeißen; werfen; zuvorschein ziehen
tirar abajo	herunterwerfen; hinauswerfen	abschießen; abwerfen; erschießen; exekutieren; fusilieren; hinunterwerfen; hinwerfen; niederschießen; schleudern; schmeißen; schmettern; stürzen; totschießen
tirar al suelo	herunterwerfen; hinauswerfen	abwerfen; hinabstoßen; hinunterwerfen; hinwerfen; schleudern; schmeißen; schmettern; stürzen

Synoniemen voor "hinauswerfen":

ausquartieren; die Tür weisen; entfernen; hinausbefördern; in die Flucht schlagen; rausschmeißen; räumen; verlagern; verschieben; vor die Tür setzen
ausschließen; ausstoßen; auswerfen; agieren; handeln; walten; wirken

Wiktionary: hinauswerfen

Cross Translation:

From	To	Via
• hinauswerfen	→ arrojar	↔ uitwerpen — naar buiten werpen

Computer vertaling door derden: