Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Vertaal heraussprudeln

Vertaal heraussprudeln van Duits naar Spaans

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

heraussprudeln:
- farfullar; surgir; manar; regañar; gruñir

Duits

Uitgebreide vertaling voor heraussprudeln (Duits) in het Spaans

heraussprudeln:

heraussprudeln werkwoord (sprudle heraus, sprudelst heraus, sprudelt heraus, sprudelte heraus, sprudeltet heraus, herausgesprudelt)

heraussprudeln (faseln; brabbeln; glucksen)
farfullar
- farfullar werkwoord
heraussprudeln (im Kopf aufkommen; quellen; sprudeln; herausquellen; aufsprudeln; aufbrodeln)
surgir; manar
- surgir werkwoord
- manar werkwoord
heraussprudeln (murmeln; faseln; glucksen; kaudern; brabbeln)
regañar; gruñir
- regañar werkwoord
- gruñir werkwoord

Conjugations for heraussprudeln:

Präsens

sprudle heraus
sprudelst heraus
sprudelt heraus
sprudeln heraus
sprudelt heraus
sprudeln heraus

Imperfekt

sprudelte heraus
sprudeltest heraus
sprudelte heraus
sprudelten heraus
sprudeltet heraus
sprudelten heraus

Perfekt

habe herausgesprudelt
hast herausgesprudelt
hat herausgesprudelt
haben herausgesprudelt
habt herausgesprudelt
haben herausgesprudelt

1. Konjunktiv [1]

heraussprudele
heraussprudelest
heraussprudele
heraussprudelen
heraussprudelet
heraussprudelen

2. Konjunktiv

heraussprudelte
heraussprudeltest
heraussprudelte
heraussprudelten
heraussprudeltet
heraussprudelten

Futur 1

werde heraussprudeln
wirst heraussprudeln
wird heraussprudeln
werden heraussprudeln
werdet heraussprudeln
werden heraussprudeln

1. Konjunktiv [2]

würde heraussprudeln
würdest heraussprudeln
würde heraussprudeln
würden heraussprudeln
würdet heraussprudeln
würden heraussprudeln

Diverses

sprudle heraus!
sprudelt heraus!
sprudeln Sie heraus!
herausgesprudelt
heraussprudelnd

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor heraussprudeln:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
farfullar	brabbeln; faseln; glucksen; heraussprudeln	baggern; basteln; brabbeln; einenWirbelschlagen; fummeln; herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumpfuschen; lallen; leiern; pfuschen; rasseln; rauhabhobeln; schlapp sein; stümpern; trommeln; vor sich hin machen; wirbeln
gruñir	brabbeln; faseln; glucksen; heraussprudeln; kaudern; murmeln	Rüffel geben; Standpauke halten; Verweis geben; anschnauzen; ausschimpfen; beschimpfen; brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; dämpfen; grunzen; gurren; klagen; knurren; langweilig sein; leise kochen; meckern; murren; nörgeln; pruzeln; salbadern; schelten; schieben; schimpfen; schmoren; schnarchen; schnurren; schwirren; sich beschweren; spucken; stottern; summen; surren; wettern; über etwas meckern
manar	aufbrodeln; aufsprudeln; herausquellen; heraussprudeln; im Kopf aufkommen; quellen; sprudeln
regañar	brabbeln; faseln; glucksen; heraussprudeln; kaudern; murmeln	anranzen; bestrafen; brummeln; brummen; ermahnen; grunzen; keifen; knurren; murren; rügen; schelten; schimpfen; sichstreiten; sichzanken; streiten; tadeln; verweisen; warnen; zanken; zurechtweisen
surgir	aufbrodeln; aufsprudeln; herausquellen; heraussprudeln; im Kopf aufkommen; quellen; sprudeln	abheben; anschwellen; ansteigen; aufgehen; aufstocken; auftauchen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; einfallen; eintreten; emporsteigen; entkeimen; entspringen; entstehen; erscheinen; erstehen; freilegen; für etwas aufkommen; gelangen; heraufkommen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hineinstürmen; schwellen; sicherheben; steigen; steigern; tauchen; vergrößern; vermehren; vom Grund heraufholen; wachsen; werden; wieder erscheinen; zunehmen