| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
antipático
|
|
Mißgestalt; Scheusal; häßliche Kerl
|
|
asqueroso
|
|
Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Ekel; Hundsfott; Iltis; Lausbub; Lump; Sau; Schalk; Scherzbold; Schmierfink; Schmutzfink; Schurke; Schweinigel; Taugenichts
|
|
malicioso
|
|
Angeber; Schlawiner; Schleicher
|
|
siniestro
|
|
Katastrophe; Schadensfall; Zusammenbruch
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
antipático
|
abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
|
abgefeimt; antipathisch; ausgekocht; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; falsch; gehässig; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; listig; nicht nett; niederträchtig; raffiniert; schlau; schuftig; schurkisch; teuflisch; tückisch; unfreundlich; unhöflich; unsympathisch; verrucht; verräterisch; verschlagen; verstohlen
|
|
asqueroso
|
abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
|
abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; abschreckend; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; feucht; frivol; gewissenlos; glitschig; immoralisch; krätzig; lasterhaft; nachlässig; obszön; ranzig; räudig; schamlos; scheußlich; schlampig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; skrupellos; stinkend; stinkig; taktlos; unanständig; unappetitlich; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unschicklich; unsittlich; unzüchtig; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
|
|
feo
|
abscheulich; abstoßend; armselig; hinfällig; häßlich; unangenehm; unansehnlich; unerfreulich; unschön; verlottert; verludert; widerlich; widerwärtig
|
nicht hubsch; nicht nett; nichthäßlich; unansehnlich; unfreundlich; unhöflich
|
|
feísimo
|
abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich
|
potthäßlich
|
|
horrendo
|
abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
|
Angst einjagend; abscheuerregend; abscheulich; abschreckend; arg; barbarisch; bestialisch; beängstigend; brutal; ekelhaft; entsetzlich; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwach; schändlich; unerhört; unmenschlich; weich; wild
|
|
horrible
|
abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
|
abscheuerregend; abscheulich; abschreckend; angsterregend; arg; barbarisch; bedrohlich; bestialisch; betrübt; brenzlig; brutal; drohend; eingehend; einschneidend; ekelerregend; ekelhaft; elend; empörend; entsetzlich; erbärmlich; feindlich; freudlos; furchtbar; furchterregend; fürchterlich; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gewaltig; gottverdammt; grauenerregend; grausam; grausig; grob; grundhäßlich; gräßlich; hart; herzlos; himmelschreiend; infam; jämmerlich; kläglich; miserabel; mißgestaltet; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlecht; schlimm; schmählich; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwach; schändlich; skandalös; trübselig; trübsinnig; unerhört; ungehört; unheimlich; unmenschlich; unpäßlich; unverschämt; weich; widerlich; wild
|
|
horriblemente
|
abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
|
abschreckend
|
|
horripilante
|
abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
|
abschreckend; angsteinflößend; angsteinjagend; bösartig; böse; düster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; grauenerregend; gruselig; obskur; schauderhaft; schauderlich; sinister; teuflisch; unangenehm; unheilverkündend; unheimlich
|
|
horroroso
|
abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
|
abscheuerregend; abscheulich; abschreckend; angstanjagend; arg; barbarisch; bestialisch; betrübt; brutal; eingehend; einschneidend; ekelerregend; ekelhaft; elend; empörend; entsetzlich; freudlos; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; gottverdammt; grauenerregend; graus; grausam; grausig; grob; grundhäßlich; gräßlich; hart; herzlos; himmelschreiend; infam; jammervoll; mißgestaltet; mörderisch; roh; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schmählich; schrecken erregend; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwach; schändlich; skandalös; teuflisch; tierisch; unerhört; ungehört; unmenschlich; unverschämt; verteufelt; weich; widerlich; wild
|
|
impresentable
|
häßlich; nicht präsentierbar
|
|
|
lúgubre
|
abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; bösartig; böse; dubios; ekelerregend; ekelhaft; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; grauenerregend; grausig; gruselig; gräßlich; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; mies; niederträchtig; obskur; scheußlich; schlecht; schmierig; schrecklich; schuftig; schweinisch; schändlich; teuflisch; unheimlich; verdächtig; widerlich; widerwärtig
|
bösartig; böse; düster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; grauenerregend; gruselig; krank; schauderhaft; schauderlich; sinister; teuflisch; unangenehm; unheimlich; unpässlich; unwohl
|
|
macabro
|
bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig
|
|
|
malicioso
|
bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig
|
aufsässig; bedrohlich; boshaft; bösartig; böse; drohend; feindlich; feindselig; furchtbar; gefährlich; gehässig; gemein; giftig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häslich; jähzornig; maliziös; mies; niederträchtig; satanisch; schlecht; schlimm; tückisch; unhold; unwirsch; übel
|
|
marchito
|
armselig; hinfällig; häßlich; unansehnlich; verlottert; verludert
|
hinfällig; matt; schwach; verdorrt; verwelkt
|
|
oscuro
|
bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig
|
angsteinflößend; angsteinjagend; bedrückt; dumpf; dumpfig; dunkel; düster; falb; farblos; faul; finster; flau; freudlos; gedrückt; gespenstisch; glanzlos; grau; graufarbig; greis; griesgrämig; grimmig; gruselig; haarig; launenhaft; launisch; melancholische; mürrisch; nicht vertrauenswürdig; niedergeschlagen; obskur; schlechtgelaunt; schuftig; schwermütig; schwermütige; trüb; trübe; trübselig; trübsinnig; unbeleuchtet; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unheilverkündend; unheimlich; unklar; verdrießlich; übellaunig
|
|
poco agraciado
|
abscheulich; armselig; hinfällig; häßlich; unansehnlich; verlottert; verludert
|
|
|
poco apetecible
|
häßlich; unschön; widerlich; widerwärtig
|
|
|
poco atractivo
|
häßlich; unschön; widerlich; widerwärtig
|
|
|
repelente
|
abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
|
abstoßend; eklig; unappetitlich; widerlich; widerwärtig
|
|
repugnante
|
abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
|
abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; abschreckend; abstoßend; barbarisch; bestialisch; brutal; ekelerregend; ekelhaft; eklig; elend; entsetzlich; erbärmlich; faul; fettig; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; kotzübel; miserabel; ranzig; roh; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlecht; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schrecklich; schweinisch; stinkend; stinkig; unangenehm; unappetitlich; unflätig; unmenschlich; unpäßlich; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig; wild
|
|
repulsivo
|
abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
|
abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; barbarisch; bestialisch; brutal; ekelhaft; eklig; entsetzlich; feucht; frivol; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; gewissenlos; glitschig; grauenerregend; graus; grausam; grausig; grob; gräßlich; hart; herzlos; lasterhaft; obszön; roh; schamlos; scharf; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schrecklich; schweinisch; sittenlos; unanständig; unappetitlich; unehrenhaft; unflätig; unmenschlich; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich; widerwärtig; wild
|
|
siniestro
|
bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig
|
abstoßend; bösartig; böse; dunkel; düster; eklig; faul; finster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; grauenerregend; gruselig; haarig; hinterlistig; nicht vertrauenswürdig; obskur; schauderhaft; schuftig; sinister; teuflisch; trüb; trübe; unappetitlich; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unheilverkündend; unheimlich; unklar; widerlich; widerwärtig
|
|
sombrío
|
bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig
|
bedrückt; betrübt; bösartig; böse; dumpf; dumpfig; dunkel; düster; elend; entmutigt; erbärmlich; falb; farblos; faul; finster; flau; gedrückt; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; glanzlos; grau; grauenerregend; graufarbig; greis; gruselig; haarig; hinterlistig; krank; melancholisch; melancholische; miserabel; mismutig; mißmutig; nicht vertrauenswürdig; niedergeschlagen; obskur; pessimistisch; schade; schauderhaft; schlecht; schuftig; schwarzseherisch; schwermütige; sinister; teuflisch; traurig; trostlos; trüb; trübe; trübselig; trübsinnig; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unheilverkündend; unheimlich; unklar; unpässlich; unpäßlich; unwohl; verdrießlich; widerlich; ärgerlich
|
|
sospechoso
|
bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig
|
abstoßend; bedenklich; betrügerisch; bösartig; böse; dunkel; düster; eklig; faul; finster; fraudulös; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; grauenerregend; gruselig; haarig; hinterlistig; in böser absicht; lügenhaft; malafide; nicht vertrauenswürdig; obskur; schauderhaft; schuftig; schwankend; sinister; teuflisch; trüb; trübe; trügerisch; unappetitlich; unbestimmt; unbeständig; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unheilverkündend; unheimlich; unklar; unzuverlässig; variierend; verlogen; wandelbar; wechselhaft; wechselnd; widerlich; widerwärtig
|