Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Vertaal ganz offensichtlich

Vertaal ganz offensichtlich van Duits naar Spaans

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

ganz offensichtlich:
- claro; más claro que el agua; obvio; evidente; inequívoco

Duits

Uitgebreide vertaling voor ganz offensichtlich (Duits) in het Spaans

ganz offensichtlich:

ganz offensichtlich bijvoeglijk naamwoord

ganz offensichtlich (klar wie Klosbrühe; deutlich)
claro; más claro que el agua; obvio; evidente; inequívoco
- claro bijvoeglijk naamwoord
- más claro que el agua bijvoeglijk naamwoord
- obvio bijvoeglijk naamwoord
- evidente bijvoeglijk naamwoord
- inequívoco bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor ganz offensichtlich:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
claro		Helle; Helligkeit
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
claro	deutlich; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe	abgespannt; allerdings; anschaulich; anständig; aufgeweckt; aufrichtig; aufschlußreich; ausgeschlafen; bar; begreiflich; behende; blank; blaß; bleich; das ist klar wie Klosbrühe; das stimmt; derb; deutlich; durchschaut; echt; ehrlich; eindeutig; einfach; eingesehen; einleuchtend; entschieden; erkennbar; fahl; fair; faßlich; fein; freigegeben; geistreich; gemeinverständlich; geradeheraus; geradlinig; gerecht; gescheit; geschickt; geöffnet; glashell; glatt; glockenrein; gläsern; heiter; hell; herzlich; in der Tat; kerzengerade; keusch; klar; lauter; leuchtend; licht; luminös; natürlich; nicht dunkel; nicht verschnitten; offen; offenherzig; offensichtlich; pfiffig; pur; rein; sauber; scharfsinnig; schier; schlau; schnurgerade; selbstverständlich; sicher; sichtbar; sittsam; sonnenklar; spitzfindig; treu; treugesinnt; treuherzig; unbewölkt; unlackiert; unumwunden; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; unverkennbar; unverschnitten; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; wahr; wahrhaftig; welk; wolkenlos; züchtig; öffentlich; übersichtlich
evidente	deutlich; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe	anschaulich; anscheinend; aufschlußreich; augenscheinlich; automatisch; begreiflich; blank; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; faßlich; gemeinverständlich; geradlinig; glashell; gläsern; kerzengerade; klar; mechanisch; natürlich; netto; offensichtlich; routinemäßig; scheinbar; schnurgerade; selbsttätig; selbstverständlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; unwillkürlich; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; zwangsläufig; überdeutlich; übersichtlich
inequívoco	deutlich; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe	anschaulich; auf frischer Tat; aufschlußreich; begreiflich; blank; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; fehlerfrei; fehlerlos; gemeinverständlich; geradlinig; glashell; gläsern; kerzengerade; klar; offenkundig; offensichtlich; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; unfehlbar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
más claro que el agua	deutlich; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe	anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
obvio	deutlich; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe	anschaulich; anscheinend; aufschlußreich; augenscheinlich; automatisch; blank; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; glashell; gläsern; klar; mechanisch; natürlich; offensichtlich; routinemäßig; scheinbar; selbsttätig; selbstverständlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; unwillkürlich; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; zwangsläufig; überdeutlich; übersichtlich

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van ganz offensichtlich