Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Vertaal fernhalten

Vertaal fernhalten van Duits naar Spaans

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

fernhalten:
- parar; rechazar; no admitir; mantener a distancia; mantener apartado

Duits

Uitgebreide vertaling voor fernhalten (Duits) in het Spaans

fernhalten:

fernhalten werkwoord (halte fern, hältst fern, hält fern, hielt fern, hieltet fern, ferngehalten)

fernhalten
parar; rechazar; no admitir; mantener a distancia; mantener apartado
- parar werkwoord
- rechazar werkwoord
- no admitir werkwoord
- mantener a distancia werkwoord
- mantener apartado werkwoord

Conjugations for fernhalten:

Präsens

halte fern
hältst fern
hält fern
hlaten fern
haltet fern
halten fern

Imperfekt

hielt fern
hieltest fern
hielt fern
hielten fern
hieltet fern
hielten fern

Perfekt

habe ferngehalten
hast ferngehalten
hat ferngehalten
haben ferngehalten
habt ferngehalten
haben ferngehalten

1. Konjunktiv [1]

fernhalte
fernhaltest
fernhalte
fernhalten
fernhaltet
fernhalten

2. Konjunktiv

fernhielte
fernhieltest
fernhilete
fernhielten
fernhieltet
fernhielten

Futur 1

werde fernhalten
wirst fernhalten
wird fernhalten
werden fernhalten
werdet fernhalten
werden fernhalten

1. Konjunktiv [2]

würde fernhalten
würdest fernhalten
würde fernhalten
würden fernhalten
würdet fernhalten
würden fernhalten

Diverses

halte fern!
haltet fern!
halten Sie fern!
ferngehalten
fernhaltend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor fernhalten:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
parar		Wohnen; sich Aufhalten
rechazar		Ablehnen; Ablehnung; Abschlagen; Abweisen; Abwimmeln; Zurückweisen; abhämmern
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mantener a distancia	fernhalten	abhalten; abwehren; abwenden; sich sträuben; sich wehren; sich widersetzen; wehren; zurückhalten
mantener apartado	fernhalten	abhalten; abwehren; abwenden; zurückhalten
no admitir	fernhalten	ausschließen; aussperren
parar	fernhalten	abbrechen; abfallen; abhalten; abhängen; abkoppeln; abschreiben; absetzen; abstellen; abtrennen; abwehren; abwenden; anhalten; aufhören; ausfallen; ausscheiden; beenden; behindern; beschließen; bremsen; enden; entgegenarbeiten; entgegenwirken; entkoppeln; etwas aufgeben; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; halten; hintertreiben; konterkarieren; loshaken; loskoppeln; schließen; sich befinden; stillsetzen; stoppen; verkehren; verzichten; vollenden; zum Stillstand bringen; zurücktreten
rechazar	fernhalten	Ablehnen; ablehnen; abschicken; abschieben; abschlagen; absenden; abstoßen; aburteilen; abweisen; auf die Seite legen; ausschlagen; auswerfen; beanstanden; beiseite legen; einschicken; einsenden; enthalten; für unzweckmäßig erklären; reservieren; schicken; sich enthalten; verschicken; versenden; verwerfen; wegdrängen; wegschicken; wegschieben; wegsenden; weigern; zum Versand bringen; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen; zurückweisen; zurückwerfen; zusenden

Synoniemen voor "fernhalten":

abseits halten; auf Distanz bleiben; Distanz halten; Distanz wahren