| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
amado
|
|
Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen
|
|
arrojar
|
|
Schmeißen
|
|
cariñoso
|
|
Schätzchen
|
|
favorito
|
|
Auserwählte; Bevorzugte; Favorit; Günstling
|
|
paciente
|
|
Kranke; Leidende; Patient
|
|
preferido
|
|
Auserwählte; Bevorzugte; Favorit; Günstling; Herzchen; Hätschelkind; Liebchen; Liebling; Püppchen; Schatz; Schätzchen
|
|
privilegiado
|
|
Bevorzugte
|
|
querida
|
|
Geliebte; Herzchen; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen
|
|
querido
|
|
Enthusiast; Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Genossin; Herzchen; Herzfreundin; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Schatz; Schätzchen; liebes Kind
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
arrojar
|
erbrechen; ergeben; herauswürgen; kotzen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; übergeben
|
abwerfen; auslegen; ausscheiden; auswerfen; baumeln; deponieren; dünen; flattern; fließen; führen; herumfliegen; herunterwerfen; hinauswerfen; hinschmeißen; hinterlegen; hinunterwerfen; hinwerfen; leiten; lenken; mit der Hand grüßen; pendeln; pfeffern; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmeißen; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; stürzen; tänzeln; wackeln; wallen; wankelen; wanken; watscheln; wechseln; wegschmeißen; werfen; wiegen; winken; wippen; wogen
|
|
cambiar la peseta
|
erbrechen; ergeben; herauswürgen; kotzen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; übergeben
|
|
|
capitular
|
anvertrauen; ergeben
|
aufgeben; kapitulieren
|
|
dar frutos
|
abwerfen; einbringen; eintragen; ergeben; gewinnen
|
|
|
dar resultados
|
abwerfen; einbringen; eintragen; ergeben; gewinnen
|
|
|
devolver
|
erbrechen; ergeben; herauswürgen; kotzen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; übergeben
|
abgeben; abstehen; abtreten; aushändigen; ausliefern; auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; erbrechen; erstatten; honorieren; kaitulieren; kotzen; rückerstatten; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; vergüten; wiedergeben; zurückbringen; zurückerstatten; zurückgeben; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden; zurückwerfen; zurückzahlen; zustandebringen; zürückschicken; übergeben; überlassen
|
|
entregar
|
aufgeben; ergeben; übergeben; überliefern
|
abgeben; abliefern; abstehen; abtragen; abtreten; anbieten; anfordern; ausbezahlen; ausliefern; ausstellen; austeilen; austragen; begünstigen; besorgen; bestellen; bevorrechten; bevorzugen; bewilligen; bringen; darreichen; einliefern; einreichen; einschenken; einschreiben; einsenden; erlauben; erweisen; geben; genehmigen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; hergeben; herreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; insHausliefern; liefern; offerieren; präsentieren; reichen; rundbringen; schenken; senden; spenden; stiften; verehren; vergönnen; verschenken; vorlegen; zuerkennen; zustellen; übergeben; überlassen; überreichen; übertragen an
|
|
entregarse
|
anvertrauen; ergeben
|
aufgeben; kapitulieren; sich anzeigen; sich übergeben; zuerkennen; zugeben; zugestehen
|
|
producir
|
abwerfen; einbringen; eintragen; ergeben; gewinnen
|
anfertigen; anrichten; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; formen; gestalten; herbeiführen; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfassen; verfertigen; verursachen; vorbringen; zeugen
|
|
proporcionar beneficios
|
abwerfen; einbringen; eintragen; ergeben; gewinnen
|
|
|
rendir
|
abwerfen; aufgeben; einbringen; eintragen; ergeben; gewinnen; übergeben; überliefern
|
Einsatz zeigen; einsetzen; sich übergeben; zuerkennen; zugeben; zugestehen
|
|
rendirse
|
anvertrauen; ergeben
|
aufgeben; kapitulieren; sich übergeben; zuerkennen; zugeben; zugestehen
|
|
vomitar
|
erbrechen; ergeben; herauswürgen; kotzen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; übergeben
|
brechen; erbrechen; kotzen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; übergeben
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
exclusivo
|
ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
|
Exklusivmodus; ausschließlich; exklusiv; exklusive; selekt; sonderbar; spezial; speziell
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afectuoso
|
anhänglich; ergeben; zugetan
|
entgegenkommend; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; herzlich; jovial; kalm; liebenswürdig; ruhig; sanft; seren; still; sympathisch; unbewegt; zugänglich
|
|
amable
|
ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
|
Liebenswürdig; Zuneigung erweckend; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; artig; attent; attraktiv; auf korrekte manire; behaglich; behilflich; bequem; bequemlich; bereitwillig; bezaubernd; brav; charmant; dienstbereit; dienstfertig; drollig; einfach; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergreifend; fein; fesch; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; geistreich; gemächlich; gemütlich; geruhsam; gesellig; glatt; goldig; graziös; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; gütlich; heimlich; heiß; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; humoristisch; häuslich; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; kameradschaftlich; komfortabel; komisch; kooperativ; korrekt; leicht; leutselig; lieb; liebenswürdig; lieblich; lustig; nett; niedlich; pfiffig; possenhaft; possierlich; prima; reizend; ruhig; sanft; sanftmütig; schalkhaft; schelmisch; schön; seren; simpel; sittsam; spaßhaft; spaßig; still; stimmungsvoll; sympathisch; süß; ulkig; umgänglich; unbewegt; vergnüglich; vergnügt; vorbildlich; warm; witzig; wohltuend; wohlwollend; zierlich; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
|
|
amado
|
ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
|
beliebt; geliebt; gerngesehen; populär
|
|
cariñoso
|
anhänglich; ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert; zugetan
|
angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; herzlich; hübsch; innig; intim; liebend; liebevoll; liebreich; reizend; schick; schmuck; schön; süß; tief; vertraulich; vertraut; zierlich; zärtlich
|
|
escogido
|
ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
|
appetittlich; auserkoren; auserlesen; auserwählt; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; bevorzugt; erstklassig; fehlerfrei; gewählt; ideal; lecker; perfekt; schmackhaft; sublim; tadellos; verlockend; vollkommen; wählerisch
|
|
exclusive
|
ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
|
ausgenommen; außer; draußen; exklusiv; exklusive; ohne; selekt
|
|
favorito
|
ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
|
allerliebst; am liebsten; angenehm; auserkoren; auserwählt; ausgelesen; ausgewählt; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; geliebte; gerngesehen; gesucht; gewollt; gewählt; gewünscht; günstige; populär; tierbare; vielversprochene
|
|
paciente
|
ergeben; gelassen
|
fügsam; geduldig; gelassen; langmütig; passiv; sich fügend; untätig
|
|
preciado
|
ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
|
auserkoren; auserwählt; ausgelesen; ausgewählt; bevorzugt; gewählt
|
|
preferente
|
ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
|
bevorzugt
|
|
preferido
|
ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
|
allerliebst; am liebsten; angenehm; auserkoren; auserwählt; ausgelesen; ausgewählt; beliebt; bevorzugt; gefragt; geliebt; geliebte; gesucht; gewollt; gewählt; tierbare
|
|
privilegiado
|
ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
|
bevorzugt; privilegiert
|
|
querida
|
ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
|
|
|
querido
|
ausgewählt; ergeben; lieb; teuer; wert
|
allerliebst; anmutig; auserkoren; auserwählt; ausgelesen; ausgewählt; begehrenswert; begehrlich; beliebt; bevorzugt; edel; elegant; entzückend; erwünscht; essentiell; fein; galant; gefragt; geliebt; geliebte; gerngesehen; geschmeidig; gesucht; gewollt; gewählt; gewünscht; grazil; graziös; hold; hübsch; liebe; lieber; lieblich; notwendig; nötig; populär; reizend; schick; tierbare; verschmitzt; wünschenswert; zierlich
|
|
resignado
|
ergeben; gelassen
|
beherrschen; beherrscht; dominieren; dominiert; geduldig; gelassen; langmütig; passiv; sich fügend; untätig
|
|
sufrido
|
ergeben; gelassen
|
passiv; untätig
|