Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Vertaal erfreut

Vertaal erfreut van Duits naar Spaans

Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. erfreut:
  2. erfreuen:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor erfreut (Duits) in het Spaans

erfreut:

erfreut bijvoeglijk naamwoord

  1. erfreut (vergnügt; begeistert; entzückt; )
    alegre; contento
  2. erfreut (freudig; fröhlich; froh; )
    alegre; vivo; contento; animado
  3. erfreut (freuen auf)
    satisfactorio; grato

Vertaal Matrix voor erfreut:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contento Ausgelassenheit; Befriedigung; Erfreulichkeit; Erfüllung; Feudenruf; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gefallen; Genugtuung; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hilarität; Jubel; Keckheid; Keckheit; Lebhaftigkeit; Lust; Lustigkeit; Munterkeit; Seligkeit; Spaß; Vergnügen
vivo Flotter; Schneller
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alegre begeistert; entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; heiter; munter; vergnüglich; vergnügt agitiert; angeheitert; angenehm; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; ausgelassen; befriedigt; begeistert; blühend; denkwürdig; eifrig; emsig; entzückt; erfreulich; erhitzt; erregt; existent; farbenfroh; farbig; feurig; fleißig; flott; freudig; freudvoll; frisch; frivol; froh; fröhlich; gedrängt; gefällig; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; gesättigt; glücklich; gut gelaunt; gutgelaunt; heiter; herzensfroh; hitzig; knallbunt; lachlustig; lebendig; lebhaft; leichtsinnig; lustig; munter; quick; spielerisch; tüchtig; vergnüglich; vergnügt; wohlgemut; zufrieden; üppig
animado entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; heiter; munter; vergnüglich agitiert; aktiv; angeheitert; angeregt; aufgebracht; aufgekratzt; aufgemuntert; aufgeregt; aufgeweckt; ausgelassen; begeistert; beschäftigt; beweglich; eifrig; emsig; energisch; erhitzt; erregt; existent; feurig; fleißig; flott; forsch; freudig; freudvoll; frisch; froh; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; glücklich; gut gelaunt; gutgelaunt; heiter; hitzig; keck; kraftvoll; kräftig; lebendig; lebhaft; lustig; munter; quick; schlagfertig; tüchtig; vergnüglich; wohlgemut; üppig
contento begeistert; entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; heiter; munter; vergnüglich; vergnügt befriedigt; freudig; froh; fröhlich; gesättigt; glücklich; glücklich fühlen; gutgelaunt; heiter; jauchzend; jubelnd; lebhaft; munter; zufrieden
grato erfreut; freuen auf amüsant; angenehm; behaglich; denkwürdig; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; freundlich; gefällig; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; nett; schön; spaßig; sympathisch; toll; unterhaltend; unterhaltsam; vergnüglich; vergnügt; wohltuend
satisfactorio erfreut; freuen auf angenehm; ausreichend; befriedigend; denkwürdig; erfreulich; gefällig; hinreichend; vergnüglich
vivo entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; heiter; munter; vergnüglich agitiert; aktiv; angeheitert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; befriedigt; behende; beißend; berechnend; beweglich; bissig; bitter entäuscht; blühend; bösartig; böse; clever; doppelzüngig; dreist; durchtrieben; eifrig; eigennützig; emsig; erhitzt; erregt; existent; existierend; falsch; farbig; feurig; fleißig; flink; flott; freudig; freudvoll; frisch; froh; fröhlich; geblümt; gedrängt; geharnischt; gehässig; gellend; gemein; gerieben; gerissen; geräuschvoll; gescheit; geschickt; geschliffen; geschäftig; gesellig; gesättigt; gewandt; gewichst; gewieft; gewitzt; geübt; glatt; glücklich; grell; grimmig; gutgelaunt; haarig; hart; heftig; heimtückisch; heiter; hell; helle; hinterhältig; hinterlistig; hitzig; höllisch; klirrend; klug; lebend; lebendig; lebhaft; listig; lustig; munter; niederträchtig; pfiffig; quick; raffiniert; rasend; roh; rüde; scharf; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schleimig; schneidig; schnippisch; schuftig; schurkisch; spitzfindig; stürmisch; tobend; tüchtig; tückisch; ungelöscht; verbittert; vergnüglich; verräterisch; verschlagen; verschmitzt; verstohlen; wild; wüst; wütend; zufrieden; öde; üppig

Wiktionary: erfreut

Cross Translation:
FromToVia
• erfreut → alegre; gozoso ↔ joyful — feeling or causing joy
• erfreut → contento ↔ content — Satisfait, heureux

erfreut vorm van erfreuen:

erfreuen werkwoord (erfreue, erfreust, erfreut, erfreute, erfreutet, erfreut)

  1. erfreuen (gefallen)
    agradar; dar gust a; dar satisfacción a; contentar
  2. erfreuen (gefallen; helfen)
    complacer a alguien; dar gusto
  3. erfreuen (freuen; verführen; gefallen; )
    alegrar; dar gusto; complacer
  4. erfreuen (sichfreuen)
    alegrar

Conjugations for erfreuen:

Präsens
  1. erfreue
  2. erfreust
  3. erfreut
  4. erfreuen
  5. erfreut
  6. erfreuen
Imperfekt
  1. erfreute
  2. erfreutest
  3. erfreute
  4. erfreuten
  5. erfreutet
  6. erfreuten
Perfekt
  1. bin erfreut
  2. bist erfreut
  3. ist erfreut
  4. sind erfreut
  5. seid erfreut
  6. sind erfreut
1. Konjunktiv [1]
  1. erfreue
  2. erfreuest
  3. erfreue
  4. erfreuen
  5. erfreuet
  6. erfreuen
2. Konjunktiv
  1. erfreute
  2. erfreutest
  3. erfreute
  4. erfreuten
  5. erfreutet
  6. erfreuten
Futur 1
  1. werde erfreuen
  2. wirst erfreuen
  3. wird erfreuen
  4. werden erfreuen
  5. werdet erfreuen
  6. werden erfreuen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erfreuen
  2. würdest erfreuen
  3. würde erfreuen
  4. würden erfreuen
  5. würdet erfreuen
  6. würden erfreuen
Diverses
  1. erfreu!
  2. erfreut!
  3. erfreuen Sie!
  5. erfreut
  6. erfreuend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor erfreuen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agradar erfreuen; gefallen amüsieren; ausdenken; belieben; belustigen; brüten; erfinden; ergötzen; ersinnen; gefallen; grübeln; gutdünken; nachdenken; nachdenken über; nachsinnen über; nachsinnenüber; phantasieren; sich ausdenken; sinnen; unterhalten; überdenken; überlegen
alegrar beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; sichfreuen; verführen; verzaubern aufheitern; aufmuntern; ermuntern; sich freuen
complacer beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern befriedigen; bewilligen; erlauben; geben; genehmigen; genügen; gewähren; gutheißen; gönnen; stillen; vergönnen; zuerkennen; zufriedenstellen
complacer a alguien erfreuen; gefallen; helfen
contentar erfreuen; gefallen abfinden; befriedigen; genügen; stillen; zufriedenstellen
dar gust a erfreuen; gefallen
dar gusto beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; helfen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern gefallen
dar satisfacción a erfreuen; gefallen

Synoniemen voor "erfreuen":


Wiktionary: erfreuen

Cross Translation:
FromToVia
• erfreuen → alegrar; ilusionarse ↔ verheugen — iemand ~ vreugde bereiden
• erfreuen → esperar ↔ uitkijken — met verlangen op iets wachten
• erfreuen → regocijar ↔ rejoice — make happy
• erfreuen → alegrar; regocijarse ↔ réjouir — donner de la joie.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0502 seconde
Page rendered in 1.0 seconds