Overzicht
Duits naar Spaans: Meer gegevens...
-
einfach:
- fácil; cómodo; fácilmente; simple; sencillo; sin esfuerzo; sin complicaciones; normalmente; ordinario; normal; general; acostumbrado; común y corriente; generalmente; comúnmente; habitualmente; como siempre; así como así; corriente; común; ruin; usual; malo; habitual; vil; false; sin más; vilmente; de ordinario; completamente normal; sin razón; porque sí; no complicado; sin problemas; bajo; pequeño; inferior; menos; grosero; indigno; bajamente; realmente; guarro; mezquino; limitado; sencillamente; soez; grave; simplemente; verdaderamente; canalla; francamente; infame; indecente; criminal; obsceno; andrajoso; módico; harapiento; ignominioso; habituado a; deshonroso; oxidante; innoble; a sotavento; en un periquete; con naturalidad; natural; de verdad; claro; cierto que; cierto que sí; claro que sí; llano; modesto; confortable; amable; simpático; sociable; en breve; en suma; en una palabra; lisa y llanamente; en resumidas cuentas; para ser breve; moderado; austero; parco; puramente; humilde; discreto; discretamente; apagado; suave; sobrio; verdadero; puro; legítimo; de orígen humilde; sin pretensiones; ligero; ligeramente; leve; sin arrogancia; sumiso
-
Wiktionary:
- einfach → simple, fácil
- einfach → cómodo, conveniente, fácil, humilde, sólo, simple, sencillo, simplemente, sencillamente, franco, puro, mero, solamente
Duits
Uitgebreide vertaling voor einfach (Duits) in het Spaans
einfach:
-
einfach (nicht schwer; leicht; simpel; mühelos; imHandumdrehen; stumpfsinnig; dumm; anspruchslos; glatt; schlicht; stumpf; geistlos; albern; kindisch; bei weitem)
fácil; cómodo; fácilmente; simple; sencillo; sin esfuerzo; sin complicaciones-
fácil bijvoeglijk naamwoord
-
cómodo bijvoeglijk naamwoord
-
fácilmente bijwoord
-
simple bijvoeglijk naamwoord
-
sencillo bijvoeglijk naamwoord
-
sin esfuerzo bijvoeglijk naamwoord
-
sin complicaciones bijvoeglijk naamwoord
-
-
einfach (allgemein; gebräuchlich; üblich; alltäglich; gängig; herkömmlich)
normalmente; ordinario; normal; general; acostumbrado; común y corriente; generalmente; comúnmente; habitualmente; como siempre; así como así; corriente; común; ruin; usual; malo; habitual; vil; false; sin más; vilmente; de ordinario; completamente normal-
normalmente bijvoeglijk naamwoord
-
ordinario bijvoeglijk naamwoord
-
normal bijvoeglijk naamwoord
-
general bijvoeglijk naamwoord
-
acostumbrado bijvoeglijk naamwoord
-
común y corriente bijvoeglijk naamwoord
-
generalmente bijvoeglijk naamwoord
-
comúnmente bijvoeglijk naamwoord
-
habitualmente bijvoeglijk naamwoord
-
como siempre bijvoeglijk naamwoord
-
así como así bijvoeglijk naamwoord
-
corriente bijvoeglijk naamwoord
-
común bijvoeglijk naamwoord
-
ruin bijvoeglijk naamwoord
-
usual bijvoeglijk naamwoord
-
malo bijvoeglijk naamwoord
-
habitual bijvoeglijk naamwoord
-
vil bijvoeglijk naamwoord
-
false bijvoeglijk naamwoord
-
sin más bijvoeglijk naamwoord
-
vilmente bijvoeglijk naamwoord
-
de ordinario bijvoeglijk naamwoord
-
completamente normal bijvoeglijk naamwoord
-
-
einfach (nur so; schlechterdings; dir nichts; mir nichts)
-
einfach (unkompliziert; simpel; einfältig; schlicht; problemlos)
simple; sencillo; no complicado; sin problemas-
simple bijvoeglijk naamwoord
-
sencillo bijvoeglijk naamwoord
-
no complicado bijvoeglijk naamwoord
-
sin problemas bijvoeglijk naamwoord
-
-
einfach (niederträchtig; gering; winzig; gemein; kleinlich; mies; banal; gängig; gehässig; verrucht; landläufig; schuftig; falsch; dürftig; fühllos; alltäglich; heimtückisch; schamlos; hinterhältig; hinterlistig; schmählich)
bajo; malo; pequeño; inferior; menos; común; grosero; indigno; bajamente; realmente; sencillo; general; guarro; mezquino; limitado; sencillamente; soez; corriente; grave; normalmente; habitual; acostumbrado; vil; simplemente; verdaderamente; ordinario; canalla; francamente; ruin; usual; infame; indecente; criminal; comúnmente; obsceno; andrajoso; módico; harapiento; como siempre; sin más; ignominioso; habituado a; vilmente; deshonroso; oxidante; así como así; innoble; a sotavento-
bajo bijvoeglijk naamwoord
-
malo bijvoeglijk naamwoord
-
pequeño bijvoeglijk naamwoord
-
inferior bijvoeglijk naamwoord
-
menos bijvoeglijk naamwoord
-
común bijvoeglijk naamwoord
-
grosero bijvoeglijk naamwoord
-
indigno bijvoeglijk naamwoord
-
bajamente bijvoeglijk naamwoord
-
realmente bijvoeglijk naamwoord
-
sencillo bijvoeglijk naamwoord
-
general bijvoeglijk naamwoord
-
guarro bijvoeglijk naamwoord
-
mezquino bijvoeglijk naamwoord
-
limitado bijvoeglijk naamwoord
-
sencillamente bijvoeglijk naamwoord
-
soez bijvoeglijk naamwoord
-
corriente bijvoeglijk naamwoord
-
grave bijvoeglijk naamwoord
-
normalmente bijvoeglijk naamwoord
-
habitual bijvoeglijk naamwoord
-
acostumbrado bijvoeglijk naamwoord
-
vil bijvoeglijk naamwoord
-
simplemente bijvoeglijk naamwoord
-
verdaderamente bijvoeglijk naamwoord
-
ordinario bijvoeglijk naamwoord
-
canalla bijvoeglijk naamwoord
-
francamente bijvoeglijk naamwoord
-
ruin bijvoeglijk naamwoord
-
usual bijvoeglijk naamwoord
-
infame bijvoeglijk naamwoord
-
indecente bijvoeglijk naamwoord
-
criminal bijvoeglijk naamwoord
-
comúnmente bijvoeglijk naamwoord
-
obsceno bijvoeglijk naamwoord
-
andrajoso bijvoeglijk naamwoord
-
módico bijvoeglijk naamwoord
-
harapiento bijvoeglijk naamwoord
-
como siempre bijvoeglijk naamwoord
-
sin más bijvoeglijk naamwoord
-
ignominioso bijvoeglijk naamwoord
-
habituado a bijvoeglijk naamwoord
-
vilmente bijvoeglijk naamwoord
-
deshonroso bijvoeglijk naamwoord
-
oxidante bijvoeglijk naamwoord
-
así como así bijvoeglijk naamwoord
-
innoble bijvoeglijk naamwoord
-
a sotavento bijvoeglijk naamwoord
-
-
einfach (mühelos; ungezwungen; gemächlich; harmlos; gewöhnlich; licht; glatt; einfältig; gefügig; zwanglos; simpel; ungekünstelt; imHandumdrehen; leicht; sanft; schlicht; gelinde; anspruchslos; kindisch; formlos)
en un periquete; con naturalidad; fácil; sin esfuerzo; sin complicaciones; natural-
en un periquete bijvoeglijk naamwoord
-
con naturalidad bijvoeglijk naamwoord
-
fácil bijvoeglijk naamwoord
-
sin esfuerzo bijvoeglijk naamwoord
-
sin complicaciones bijvoeglijk naamwoord
-
natural bijvoeglijk naamwoord
-
-
einfach
simplemente-
simplemente bijvoeglijk naamwoord
-
-
einfach (echt; wahrhaftig; unverfälscht; in der Tat; ehrlich; allerdings; wahr; das stimmt)
realmente; de verdad; claro; cierto que; cierto que sí; claro que sí-
realmente bijvoeglijk naamwoord
-
de verdad bijvoeglijk naamwoord
-
claro bijvoeglijk naamwoord
-
cierto que bijvoeglijk naamwoord
-
cierto que sí bijvoeglijk naamwoord
-
claro que sí bijvoeglijk naamwoord
-
-
einfach (schlicht; natürlich; unkompliziert; simpel; anspruchslos; gewöhnlich)
-
einfach (bequem; komfortabel; gemütlich; gemächlich; angenehm; behaglich; bequemlich; schön; häuslich; vergnüglich; gesellig; leicht; glatt; wohltuend; simpel)
confortable; cómodo; amable; simpático; sociable-
confortable bijvoeglijk naamwoord
-
cómodo bijvoeglijk naamwoord
-
amable bijvoeglijk naamwoord
-
simpático bijvoeglijk naamwoord
-
sociable bijvoeglijk naamwoord
-
-
einfach (kurzerhand; kurzweg)
simplemente; en breve; en suma; en una palabra; lisa y llanamente; en resumidas cuentas; para ser breve-
simplemente bijvoeglijk naamwoord
-
en breve bijvoeglijk naamwoord
-
en suma bijvoeglijk naamwoord
-
en una palabra bijvoeglijk naamwoord
-
lisa y llanamente bijvoeglijk naamwoord
-
en resumidas cuentas bijvoeglijk naamwoord
-
para ser breve bijvoeglijk naamwoord
-
-
einfach (kurzerhand)
-
einfach (sparsam; nüchtern; ärmlich; schlicht; mäßig; sachlich)
-
einfach (lauter; rundheraus; unverfälscht; rein; geradeweg; ehrlich; pur)
verdaderamente; de verdad; puramente; francamente-
verdaderamente bijvoeglijk naamwoord
-
de verdad bijvoeglijk naamwoord
-
puramente bijvoeglijk naamwoord
-
francamente bijvoeglijk naamwoord
-
-
einfach (demütig; bescheiden)
-
einfach (diskret; bescheiden; schlicht)
discreto; modesto; discretamente-
discreto bijvoeglijk naamwoord
-
modesto bijvoeglijk naamwoord
-
discretamente bijvoeglijk naamwoord
-
-
einfach (schlicht; gemäßigt; gemütlich; sittsam; bedeckt)
-
einfach (bar; sauber; schier; wahr; rein; glatt; pur; unverfälscht)
claro; verdadero; puro; realmente; verdaderamente; sencillamente; francamente; legítimo-
claro bijvoeglijk naamwoord
-
verdadero bijvoeglijk naamwoord
-
puro bijvoeglijk naamwoord
-
realmente bijvoeglijk naamwoord
-
verdaderamente bijvoeglijk naamwoord
-
sencillamente bijvoeglijk naamwoord
-
francamente bijvoeglijk naamwoord
-
legítimo bijvoeglijk naamwoord
-
-
einfach (einfacher Herkunft; niedrige; bescheiden)
simple; de orígen humilde; sencillo; modesto-
simple bijvoeglijk naamwoord
-
de orígen humilde bijvoeglijk naamwoord
-
sencillo bijvoeglijk naamwoord
-
modesto bijvoeglijk naamwoord
-
-
einfach (anspruchslos; schlicht; gewöhnlich; simpel)
sin pretensiones-
sin pretensiones bijvoeglijk naamwoord
-
-
einfach (anspruchslos; licht; leicht; gering; gewöhnlich; gemütlich; glatt; gelinde; mühelos; einfältig; gefügig; gemächlich; geistesschwach)
ligero; llano; ligeramente; leve-
ligero bijvoeglijk naamwoord
-
llano bijvoeglijk naamwoord
-
ligeramente bijvoeglijk naamwoord
-
leve bijvoeglijk naamwoord
-
-
einfach (anspruchslos; schlicht)
-
einfach (nicht hochmütig; bescheiden; schlicht)
Vertaal Matrix voor einfach:
Synoniemen voor "einfach":
Wiktionary: einfach
einfach
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • einfach | → cómodo; conveniente | ↔ convenient — of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient |
| • einfach | → fácil | ↔ easy — requiring little skill or effort |
| • einfach | → humilde | ↔ humble — near the ground |
| • einfach | → sólo | ↔ just — only, simply, merely |
| • einfach | → simple; sencillo | ↔ simple — uncomplicated |
| • einfach | → simplemente; sencillamente | ↔ simply — in a simple manner |
| • einfach | → franco; sencillo | ↔ straightforward — not deviating; honest; frank |
| • einfach | → fácil | ↔ makkelijk — niet moeilijk, waar weinig moeite en inspanning voor vereist is |
| • einfach | → puro; mero | ↔ pur — Qui est sans mélange. |
| • einfach | → sólo; solamente | ↔ seulement — Uniquement, rien que… (sens général) |