Brünstig in het Spaans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

brünstig:
- caliente; entusiasmado; excitante; picante; emocionante; sensual; ventoso; cachondo; en celo; erótico; acalorado; de sangre caliente; iracundo; caldeado
Wiktionary:
- brünstig → en celo, caliente

Duits

Uitgebreide vertaling voor brünstig (Duits) in het Spaans

brünstig:

brünstig bijvoeglijk naamwoord

brünstig (Seksuell gereitst sein; heiß; geil; hitzig; begeistert; aufgeregt; aufgregend; enthusiastisch; gereizt; hingebungsvoll; feurig; glühend; eifrig; erregt; entzückt; lüstern; inbrünstig; erregend)
caliente; entusiasmado; excitante; picante; emocionante; sensual
- caliente bijvoeglijk naamwoord
- entusiasmado bijvoeglijk naamwoord
- excitante bijvoeglijk naamwoord
- picante bijvoeglijk naamwoord
- emocionante bijvoeglijk naamwoord
- sensual bijvoeglijk naamwoord
brünstig (läufig)
ventoso; cachondo; en celo
- ventoso bijvoeglijk naamwoord
- cachondo bijvoeglijk naamwoord
- en celo bijvoeglijk naamwoord
brünstig (sinnlich; schwül; lüstern; frivol)
erótico; sensual
- erótico bijvoeglijk naamwoord
- sensual bijvoeglijk naamwoord
brünstig (hitzig; leidenschaftlich; erregt; feurig; hitzköpfig; heißblütig)
acalorado; de sangre caliente; iracundo; caldeado
- acalorado bijvoeglijk naamwoord
- de sangre caliente bijvoeglijk naamwoord
- iracundo bijvoeglijk naamwoord
- caldeado bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor brünstig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cachondo		Keckheit; Scherz; Spaß; Späßchen; Streich; Ulk; Witz
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
caliente		heiß
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
caliente		warm
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acalorado	brünstig; erregt; feurig; heißblütig; hitzig; hitzköpfig; leidenschaftlich	agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; erhitzt; erregt; feurig; frisch; heftig; hitzig; hitzköpfig; kolerisch; lebendig; lebhaft; leidenschaftlich; munter; quick; temperamentvoll; tüchtig
cachondo	brünstig; läufig	amüsant; angenehm; drollig; ergötzlich; fesch; geil; geistreich; gesellig; heiß; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig; wollüstig
caldeado	brünstig; erregt; feurig; heißblütig; hitzig; hitzköpfig; leidenschaftlich
caliente	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern	agitiert; angenehm; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; behaglich; erhitzt; erregt; feurig; frisch; geil; gemütlich; gesellig; heiß; hitzig; lebendig; lebhaft; munter; quick; schön; stimmungsvoll; tüchtig; vergnüglich; wohltuend; wollüstig
de sangre caliente	brünstig; erregt; feurig; heißblütig; hitzig; hitzköpfig; leidenschaftlich
emocionante	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern	bewegend; eindrucksvoll; emotional; ergreifend; fesselnd; herzergreifend; herzzerreißend; nerverzerreißend; rührend; spannend; tragisch
en celo	brünstig; läufig	folgsam; gefügig; gehorsam; zahm
entusiasmado	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern	begeistert; beseelt; enthusiastisch; feurig; hoch gestimmt; stürmisch
erótico	brünstig; frivol; lüstern; schwül; sinnlich	erotisch; sensorisch; sensuell; sinnlich
excitante	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern	aufregend; geil; sexy
iracundo	brünstig; erregt; feurig; heißblütig; hitzig; hitzköpfig; leidenschaftlich	aufgebracht; erregt; feurig; gebrochen; glücklos; grimmig; heftig; hitzköpfig; kolerisch; kribbelig; leidenschaftlich; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; temperamentvoll; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich
picante	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern	aufregend; geil; gepfeffert; gewagt; gewürzt; herausfordernd; pikant; prikelnder Geschmack; scharf; scharf gewürzt; scharfschneidig; sexy; stachlig; stechend; wagemutig; würzig
sensual	Seksuell gereitst sein; aufgeregt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erregend; erregt; feurig; frivol; geil; gereizt; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lüstern; schwül; sinnlich	drückend; schwühl; sensorisch; sensuell; sinnlich; wollüstig
ventoso	brünstig; läufig	windig; zugig

Synoniemen voor "brünstig":

läufig

Wiktionary: brünstig

Cross Translation:

From	To	Via
• brünstig	→ en celo; caliente	↔ on heat — in estrus

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal brünstig van Duits naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor brünstig (Duits) in het Spaans

brünstig:

brünstig bijvoeglijk naamwoord

brünstig (Seksuell gereitst sein; heiß; geil; hitzig; begeistert; aufgeregt; aufgregend; enthusiastisch; gereizt; hingebungsvoll; feurig; glühend; eifrig; erregt; entzückt; lüstern; inbrünstig; erregend)

brünstig (läufig)

brünstig (sinnlich; schwül; lüstern; frivol)

brünstig (hitzig; leidenschaftlich; erregt; feurig; hitzköpfig; heißblütig)

Vertaal Matrix voor brünstig:

Synoniemen voor "brünstig":

Wiktionary: brünstig