| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bien
|
|
Aktiva; Anlage; Artikel; Bestand; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Posten; Sache; Sachen; Ware; Zeug
|
|
divertido
|
|
Unterhaltung; Vergnügen
|
|
familiar
|
|
Familienmitglied
|
|
íntimo
|
|
Vertraute
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
caliente
|
|
heiß
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
caliente
|
|
warm
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
acogedor
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; heimlich; häuslich; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend
|
gastfreundlich; gastlich; gemutlich; gesellig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam; wohlfühlend
|
|
agradable
|
amüsant; angenehm; behaglich; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; heimlich; herrlich; häuslich; nett; schön; spaßig; stimmungsvoll; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend
|
Liebenswürdig; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; anziehend; appetittlich; attent; attraktiv; auf korrekte manire; auserlesen; ausgeglichen; ausgezeichnet; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; denkwürdig; dienstbereit; dienstfertig; dünn; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergötzlich; eßbar; fein; fesch; flott; formidabel; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; gemütlich; genießbar; geruhsam; gesellig; goldig; graziös; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; göttlich; gütlich; harmonisch; heiß; herrlich; hervorragend; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; himmlisch; hold; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; kameradschaftlich; korrekt; köstlich; lecker; leutselig; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; ruhig; sanft; sanftmütig; schick; schmackhaft; schmuck; schön; seren; spaßhaft; still; stimmungsvoll; subtil; sympathisch; süß; umgänglich; unbewegt; unterhaltend; unterhaltsam; vergnüglich; verlockend; vortrefflich; vorzüglich; warm; wohlwollend; zart; zierlich; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
|
|
amable
|
angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; gemächlich; gemütlich; gesellig; glatt; heimlich; häuslich; komfortabel; leicht; schön; simpel; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend
|
Liebenswürdig; Zuneigung erweckend; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; artig; attent; attraktiv; auf korrekte manire; ausgewählt; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; brav; charmant; dienstbereit; dienstfertig; drollig; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergeben; ergreifend; fein; fesch; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; gefällig; geistreich; geruhsam; gesellig; goldig; graziös; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; gütlich; heiß; herzensgut; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; humoristisch; höflich; hübsch; innig; jovial; kalm; kameradschaftlich; komisch; kooperativ; korrekt; leutselig; lieb; liebenswürdig; lieblich; lustig; nett; niedlich; pfiffig; possenhaft; possierlich; prima; reizend; ruhig; sanft; sanftmütig; schalkhaft; schelmisch; schön; seren; sittsam; spaßhaft; spaßig; still; sympathisch; süß; teuer; ulkig; umgänglich; unbewegt; vergnüglich; vergnügt; vorbildlich; warm; wert; witzig; wohltuend; wohlwollend; zierlich; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
|
|
ameno
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; heimlich; häuslich; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend
|
Liebenswürdig; allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; attent; behilflich; bereitwillig; bezaubernd; charmant; dienstbereit; dienstfertig; drollig; edel; elegant; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fein; freundlich; freundschaftlich; galant; gefällig; gemütlich; geschmeidig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hold; humoristisch; humorvoll; hübsch; kameradschaftlich; komisch; leutselig; liebenswürdig; lieblich; lustig; nett; niedlich; possenhaft; reizend; sanftmütig; schalkhaft; schick; schön; spaßhaft; spaßig; stimmungsvoll; sympathisch; süß; ulkig; umgänglich; unterhaltend; unterhaltsam; verschmitzt; witzig; wohltuend; zierlich
|
|
beneficioso
|
angenehm; behaglich; wohltuend
|
barmherzig; barmherzige; freigebig; förderlich; gewinnbringend; gnädig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; günstig; human; karitativ; menschenfreundliche; mild; nützlich; sanft; sanftmütig; segenbringend; segensreich 6O; segensvoll; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
|
|
bien
|
angenehm; behaglich; wohltuend
|
akkurat; appetittlich; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; herb; intakt; korrekt; lecker; minuziös; peinlich genau; richtig; ruhig; schmackhaft; tadellos; unbeschädigt; verlockend
|
|
bien dispuesto
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; heimlich; häuslich; vergnüglich
|
auf korrekte manire; bereitwillig; dienstfertig; entgegenkommend; folgsam; freundlich; gefällig; gefügig; gehorsam; gütlich; herzlich; höflich; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zahm; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
|
|
bueno
|
angenehm; behaglich; wohltuend
|
Liebenswürdig; akkurat; allerliebst; angenehm; anmutig; appetittlich; artig; attent; attraktiv; auf der Stelle; aufrichtig; augenblicklich; auserlesen; ausgezeichnet; behilflich; bereitwillig; brav; charmant; das ist es; dienstbereit; dienstfertig; dünn; einwandfrei; entgegenkommend; entzückend; erfreulich; fein; formidabel; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gemütlich; genau; gewissenhaft; goldig; graziös; gründlich; gut; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; göttlich; haargenau; herrlich; hervorragend; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; himmlisch; hübsch; im Augenblick; im Moment; in diesem Moment; jetzt; kameradschaftlich; korrekt; köstlich; lecker; leutselig; liebenswürdig; lieblich; minuziös; momentan; nett; peinlich genau; rechtschaffen; reizend; richtig; sanftmütig; schmackhaft; schön; sittsam; so; spaßhaft; subtil; sympathisch; süß; tadellos; tja; umgänglich; verlockend; vorbildlich; vortrefflich; vorzüglich; zart; zur Zeit
|
|
caliente
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend
|
Seksuell gereitst sein; agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; aufgregend; begeistert; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzückt; erhitzt; erregend; erregt; feurig; frisch; geil; gemütlich; gereizt; gesellig; glühend; heiß; hingebungsvoll; hitzig; inbrünstig; lebendig; lebhaft; lüstern; munter; quick; stimmungsvoll; tüchtig; wollüstig
|
|
caluroso
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend
|
gemütlich; gesellig; stimmungsvoll
|
|
conciliador
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; heimlich; häuslich; vergnüglich
|
|
|
confortable
|
amüsant; angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemächlich; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; glatt; herrlich; häuslich; komfortabel; kuschelig; leicht; nett; schön; simpel; spaßig; stimmungsvoll; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend
|
gefügig; gemütlich; gesellig; handlich; leicht zu bearbeiten; stimmungsvoll; tragbar
|
|
confortablemente
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; komfortabel; kuschelig; wohltuend
|
|
|
conveniente
|
angenehm; behaglich; wohltuend
|
angemessen; ansehnlich; anständig; bedeutend; begehrlich; beträchtlich; dezent; ehrbar; empfehlenswert; erheblich; erwünscht; essentiell; füglich; gepflegt; geziemend; gut versorgt; höflich; korrekt; kultiviert; notwendig; nötig; passend; passende; ratsam; schicklich; sittsam; wichtig; wie sich's gehört; wohlerzogen; wünschenswert; ziemlich; zivilisiert; züchtig
|
|
cordial
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; heimlich; häuslich; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend
|
entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundliche; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; geruhsam; heiß; herzensgut; herzerhebend; herzerwärmend; herzlich; innig; jovial; kalm; kollegial; liebenswürdig; ruhig; sanft; schön; seren; still; sympathisch; unbewegt; warm; wohlwollend; zugänglich
|
|
cálido
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend
|
geil; gemütlich; gesellig; heiß; herzlich; stimmungsvoll; wollüstig
|
|
cómodo
|
amüsant; angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemächlich; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; glatt; herrlich; häuslich; komfortabel; kuschelig; leicht; nett; schön; simpel; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend
|
albern; amüsant; angenehm; anspruchslos; bei weitem; drollig; dumm; einfach; fesch; geistlos; geistreich; gemutlich; gesellig; glatt; handlich; humoristisch; imHandumdrehen; kindisch; komisch; leicht; lustig; mühelos; nicht schwer; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; schlicht; simpel; spaßhaft; spaßig; stumpf; stumpfsinnig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig; wohlfühlend
|
|
de mucho ambiente
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend
|
gemütlich; gesellig; stimmungsvoll
|
|
divertido
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend
|
amüsant; angenehm; ausgelassen; drollig; ergötzlich; fesch; fröhlich; geistreich; gelungen; gesellig; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spasshaft; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; verschmitzt; witzig
|
|
doméstico
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; komfortabel; kuschelig; wohltuend
|
haushaltlich
|
|
entretenido
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; schön; stimmungsvoll; vergnüglich; wohltuend
|
Liebenswürdig; amüsant; charmant; drollig; ergötzlich; fesch; flott; freundlich; fröhlich; gemütlich; gesellig; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; mödisch; possenhaft; schalkhaft; schick; schön; spaßhaft; spaßig; stimmungsvoll; ulkig; vergnügt; witzig; zeitraubend
|
|
familiar
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; komfortabel; kuschelig; wohltuend
|
bekannt; familiär; gemütlich in der Umgang; gewohnt; glaubhaft; glaubwürdig; intim; solide; solvabel; umgänglich; vertraulich; vertraut; zuverlässig
|
|
grato
|
amüsant; angenehm; behaglich; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; nett; schön; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend
|
amüsant; angenehm; denkwürdig; erfreulich; erfreut; ergötzlich; freuen auf; freundlich; gefällig; gesellig; sympathisch; unterhaltend; unterhaltsam; vergnüglich; wohltuend
|
|
jovial
|
angenehm; behaglich; gemütlich; gesellig; heimlich; häuslich; vergnüglich
|
angenehm; ausgelassen; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; friedfertig; friedlich; friedliebend; fröhlich; gemütlich; geruhsam; gesellig; heiter; heiß; herzensgut; herzlich; innig; jovial; kalm; kollegial; liebenswürdig; lustig; munter; ruhig; sanft; schön; seren; still; sympathisch; unbewegt; vergnügt; warm; wohltuend; wohlwollend; zugänglich; übermütig
|
|
placentero
|
amüsant; angenehm; behaglich; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; heimlich; herrlich; häuslich; nett; schön; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend
|
angenehm; denkwürdig; erfreulich; eßbar; freundlich; gefällig
|