Overzicht
Duits naar Spaans: Meer gegevens...
- begegnen:
-
Wiktionary:
- begegnen → enfrentar, encontrarse, encontrar, hallar, tratar, encontrarse con, topar, dar con, chocar contra
Duits
Uitgebreide vertaling voor begegnen (Duits) in het Spaans
begegnen:
-
begegnen (Bekanntschaft machen mit)
-
begegnen (entgegen)
encontrarse; encontrarse con; tropezarse con-
encontrarse werkwoord
-
encontrarse con werkwoord
-
tropezarse con werkwoord
-
-
begegnen (antreffen; finden; auffinden; vorfinden)
encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con-
encontrar werkwoord
-
encontrarse werkwoord
-
hallar werkwoord
-
tropezarse con werkwoord
-
-
begegnen (entgegengehen; entgegenkommen)
-
begegnen (annähern; entgegenkommen; entgegengehen; herankommen)
aproximarse; aproximarse a; avecinarse-
aproximarse werkwoord
-
aproximarse a werkwoord
-
avecinarse werkwoord
-
-
begegnen (behandeln)
-
begegnen (zusammenkommen; treffen; zusammentreffen; tagen; vereinigen)
reunirse; encontrarse; juntarse; converger; confluir-
reunirse werkwoord
-
encontrarse werkwoord
-
juntarse werkwoord
-
converger werkwoord
-
confluir werkwoord
-
-
begegnen (über jemanden stolpern; treffen; unerwartet begegnen)
encontrarse con-
encontrarse con werkwoord
-
Conjugations for begegnen:
Präsens
- begegne
- begegnest
- begegnet
- begegnen
- begegnet
- begegnen
Imperfekt
- begegnete
- begegnetest
- begegnete
- begegneten
- begegnetet
- begegneten
Perfekt
- bin begegnet
- bist begegnet
- ist begegnet
- sind begegnet
- seid begegnet
- sind begegnet
1. Konjunktiv [1]
- begegne
- begegnest
- begegne
- begegnen
- begegnet
- begegnen
2. Konjunktiv
- begegnete
- begegnetest
- begegnete
- begegneten
- begegnetet
- begegneten
Futur 1
- werde begegnen
- wirst begegnen
- wird begegnen
- werden begegnen
- werdet begegnen
- werden begegnen
1. Konjunktiv [2]
- würde begegnen
- würdest begegnen
- würde begegnen
- würden begegnen
- würdet begegnen
- würden begegnen
Diverses
- begegne!
- begegnet!
- begegnen Sie!
- begegnet
- begegnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor begegnen:
Synoniemen voor "begegnen":
Wiktionary: begegnen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • begegnen | → enfrentar | ↔ confront — To come up against; to encounter |
| • begegnen | → encontrarse; encontrar | ↔ meet — encounter by accident |
| • begegnen | → encontrar | ↔ tegenkomen — bij toeval ontmoeten |
| • begegnen | → hallar; encontrar | ↔ ontmoeten — met iemand kennismaken en een gesprek voeren |
| • begegnen | → tratar | ↔ bejegenen — iemand op een bepaalde wijze behandelen |
| • begegnen | → encontrar; encontrarse con; topar; dar con; chocar contra | ↔ rencontrer — trouver en chemin une personne ou une chose. |