| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
aprender
|
|
Lernen; Studieren
|
|
atender
|
|
Ausführen; Fertigsein; Folge
|
|
comprender
|
|
Begreifen; Beinhalten; Verstehen
|
|
controlar
|
|
Kontrolieren
|
|
entender
|
|
Verstehen
|
|
escuchar
|
|
Anhören; Hören
|
|
rastrear
|
|
Dreggen
|
|
saber
|
|
Fertigkeit; Fähigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kenntnisse; Kniff; Kunst; Können; Könnerschaft; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
acceder
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
|
abgeben; anfügen; angelangen; ankommen; arrivieren; auf eine neue Fahrbar wechseln; ausstellen; austeilen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beipflichten; beisetzen; beistimmen; bejahen; bewilligen; durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einfahren; einfügen; eingehen; eingestehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einlenken; einliefern; einordnen; einreichen; einräumen; einschalten; einschieben; einschneiden; einsehen; einsenden; einsetzen; einsteigen; eintreffen; eintreten; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; erstechen; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineindringen; hineingehen; hineinlaufen; hineintun; hinkommen; hinzufügen; hinzukommen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; inKrafttreten; lochen; penetrieren; schalten; steuern; zuerkennen; zufügen; zugeben; zugestehen; zulegen; zustimmen; zustimmen in; zuteilen; zuweisen; überreichen
|
|
acceder a
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
|
beipflichten; beistimmen; bewilligen; einwilligen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gut heißen; gutheißen; gönnen; vergönnen; zuerkennen; zugestehen; zustimmen; zuteilen; zuweisen; überreichen
|
|
analizar
|
ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen
|
analysieren; auseinandernehmen; kontrollieren; nachprüfen; prüfen; sezieren; testen; zergliedern; zerlegen; überprüfen
|
|
aprender
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
|
Unterricht bekommen; aneignen; anlernen; büffeln; einpauken; erlernen; gönnen; horchen; hören; lehren; lernen; studieren; unterrichten; unterweisen; vernehmen; zu Ohren kommen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
|
|
atender
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
|
Knöpfe bedienen; anhören; annehmen; assistieren; aufmerksahm zuhören; auszahlen; bedienen; befolgen; beistehen; beitragen; belohnen; besolden; bewirken; bezahlen; einspringen; entgelten; folgen; für etwas sorgen; gehorchen; gutes tun; helfen; hinhören; honorieren; horchen; hören; jemanden ersetzen; lauschen; lohnen; mildtätig sein; mithelfen; nachfolgen; nachkommen; pflegen; sekundieren; sich kümmern; sorgen; sorgen für; stützen; vergüten; verlassen; verpflegen; versorgen; zuhören
|
|
atender a
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
|
aufmerksahm zuhören; befolgen; behandeln; folgen; für etwas sorgen; gehorchen; gönnen; hinhören; horchen; hören; nachfolgen; nachkommen; pflegen; sorgen; verpflegen; versorgen; zuerkennen; zugestehen; zuhören; zuteilen; zuweisen; überreichen
|
|
averiguar
|
ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen; untersuchen
|
aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; einbringen; einholen; einziehen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erfinden; erforschen; ergründen; erkunden; feststellen; forschen; fragen; herausfinden; herauspicken; heraussuchen; informieren; klauben; kontrollieren; nachforschen; nachfragen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; rupfen; sammeln; selektieren; sich nach erkundigen; sichten; sieben; sortieren; stochern; testen; trennen; untersuchen; verifizieren; zerfasern; zupfen; überprüfen
|
|
columbrar
|
ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen
|
|
|
comprender
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
|
begreifen; beinhalten; durchschauen; durchsehen; einsehen; enthalten; erfassen; ergreifen; erkennen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; implizieren; kapieren; kennen; lauten; realisieren; schnallen; schnappen; umfassen; verstehen
|
|
comprobar
|
ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen; untersuchen
|
Tiefe peilen; abhören; aufzeigen; ausmachen; ausprobieren; bedingen; belegen; bestimmen; bestätigen; beweisen; determinieren; erforschen; erkunden; erproben; erweisen; examinieren; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; forschen; gleichrichten; identifizieren; inspizieren; kalibrieren; konstatieren; kontrollieren; loten; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; nachweisen; proben; prüfen; schätzen; taxieren; testen; untersuchen; verifizieren; vorweisen; vorzeigen; überprüfen
|
|
controlar
|
ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen; untersuchen
|
achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; ausprobieren; beaufsichtigen; begreifen; begucken; beherrschen; beobachten; besichtigen; bewachen; bezwingen; bändigen; dämpfen; erproben; hinblicken; in Zucht halten; inspizieren; kontrollieren; mächtig sein; nachprüfen; observieren; patrouillieren; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; unterdrücken; untersuchen; zusehen; zügeln; überprüfen; überwachen
|
|
cumplir con
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
|
bedecken; befolgen; bekleiden; bewilligen; beziehen; einwilligen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gut heißen; gutheißen; gönnen; verdecken; vergönnen; verkleiden; versehen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
|
|
dar
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
|
anbieten; ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; austragen; begünstigen; bereitstellen; besorgen; bevorrechten; bevorzugen; bewilligen; bieten; darbieten; darreichen; distribuieren; donieren; einbringen; einreichen; einschenken; erlauben; erweisen; geben; genehmigen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; herbeibringen; herbeischaffen; hergeben; herreichen; herumdrehen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; holen; ins Haus liefern; jemandem etwas verabreichen; kehren; liefern; mitschicken; mitsenden; präsentieren; reichen; schaffen; schenken; schwenken; senden; sich drehen; spenden; stiften; umdrehen; umkehren; verabreichen; verehren; vergönnen; vermitteln; verschaffen; verschenken; verteilen; weggeben; wenden; zubringen; zuerkennen; zufügen; zugestehen; zur Verfügung stellen; zustellen; zuteilen; zuweisen; überreichen
|
|
deber de ser
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
|
gönnen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
|
|
descubrir
|
ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen
|
aufdecken; ausbeuten; ausfindig machen; auskleiden; bemerken; beschnuppern; beschnüffeln; bloßlegen; durch die Nase einziehen; entblößen; entdecken; enthüllen; entpuppen; enttarnen; erfahren; erfinden; erschließen; fahnden; filieren; freigeben; freilegen; grasen; herausbekommen; herausfinden; merken; nachforschen; offen hinlegen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; urbarmachen; veröffentlichen; wahrnehmen; wittern
|
|
divisar
|
ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen
|
anschauen; ansehen; auseinanderhalten; beschnuppern; beschnüffeln; betrachten; durch die Nase einziehen; fahnden; grasen; gucken; nachforschen; schauen; schnüffeln; sehen; sichern; spähen; spüren; suchen; unterscheiden; wahrnehmen; wittern
|
|
encuestar
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
|
gönnen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
|
|
entender
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
|
auffassen; begreifen; durchschauen; durchsehen; einfühlen; einleben; einsehen; erfassen; ergreifen; erkennen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; fühlen; kapieren; kennen; mitleben; realisieren; schnallen; schnappen; verstehen
|
|
enterarse
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
|
ausfindig machen; erfahren; erfinden; herausbekommen; herausfinden; horchen; hören; sich informieren; vernehmen; zu Ohren kommen
|
|
escuchar
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
|
anhören; aufmerksahm zuhören; befolgen; folgen; gehorchen; hinhören; horchen; hören; lauschen; nachfolgen; nachkommen; schicken; zuhören
|
|
escudriñar
|
ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen
|
|
|
examinar
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; durchforschen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; verhören; überprüfen
|
Examen abnehmen; Proben entnehmen; abhören; abtasten; anblicken; anschauen; ansehen; ausprobieren; aussetzen; bedenken; begucken; beobachten; beschauen; besehen; besichtigen; betrachten; beäugen; erforschen; ernennen; erproben; erwägen; examinieren; experimentieren; explorieren; forschen; gaffen; gucken; inspizieren; kontrollieren; lesen; mustern; nachforschen; nachprüfen; nachsehen; proben; probieren; prüfen; reflektieren; sich anschauen; sich ansehen; spekulieren; studieren; testen; untersuchen; zusehen; überdenken; überlegen; überprüfen
|
|
explorar
|
ausforschen; befragen; durchforschen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen
|
abfühlen; abtasten
|
|
explorar a fondo
|
ausforschen; befragen; durchforschen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen
|
|
|
indagar
|
ausforschen; auskundschaften; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen
|
|
|
interrogar
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören; weiter fragen
|
interpellieren; nachfragen bei
|
|
investigar
|
ausforschen; befragen; durchforschen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen
|
abfühlen; abhören; abtasten; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; erproben; examinieren; explorieren; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; kontrollieren; lesen; nachforschen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; prüfen; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; studieren; testen; trennen; zerfasern; zupfen; überprüfen
|
|
oír
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
|
begreifen; erfassen; kapieren; verstehen
|
|
rastrear
|
ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen; untersuchen
|
aufsuchen; auftreiben; beschnuppern; beschnüffeln; dreggen; durch die Nase einziehen; durchforsten; eggen; fahnden; grasen; herumkramen; nachforschen; nachschlagen; nachsehen; schnüffeln; sichern; spionieren; spähen; spüren; stöbern; suchen; wittern
|
|
reconocer
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen; verhören
|
abfühlen; abgeben; abtasten; begreifen; beipflichten; bejahen; der Ansicht sein; durchschauen; einliefern; einreichen; einsehen; einsenden; erkennen; erneuern; examinieren; fassen; gönnen; inspizieren; kapieren; kontrollieren; mustern; nachgeben; nachsagen; neu Leben einblasen; neugestalten; prüfen; realisieren; restaurieren; sich mit etwas identifizieren; verstehen; wiedererkennen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
|
|
saber
|
abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
|
dürfen; gönnen; im Stande sein; kennen; können; mögen; sollen; wissen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
|
|
seguir el rastro de
|
ausforschen
|
|