Overzicht
Duits naar Spaans: Meer gegevens...
- auflassen:
-
Wiktionary:
- auflassen → abandonar, desistir, ceder, dejar abierto
Duits
Uitgebreide vertaling voor auflassen (Duits) in het Spaans
auflassen:
-
auflassen (steigenlassen)
echar a volar; hacer volar; dejar despegar; hacer subir-
echar a volar werkwoord
-
hacer volar werkwoord
-
dejar despegar werkwoord
-
hacer subir werkwoord
-
-
auflassen
-
auflassen
dejar abierto-
dejar abierto werkwoord
-
Conjugations for auflassen:
Präsens
- lasse auf
- läßt auf
- läßt auf
- lassen auf
- laßt auf
- lassen auf
Imperfekt
- ließ auf
- ließt auf
- ließ auf
- ließen auf
- ließt auf
- ließen auf
Perfekt
- habe aufgelassen
- hast aufgelassen
- hat aufgelassen
- haben aufgelassen
- habt aufgelassen
- haben aufgelassen
1. Konjunktiv [1]
- lasse auf
- lassest auf
- lasse auf
- lassen auf
- lasset auf
- lassen auf
2. Konjunktiv
- ließe auf
- ließest auf
- ließe auf
- ließen auf
- ließet auf
- ließen auf
Futur 1
- werde auflassen
- wirst auflassen
- wird auflassen
- werden auflassen
- werdet auflassen
- werden auflassen
1. Konjunktiv [2]
- würde auflassen
- würdest auflassen
- würde auflassen
- würden auflassen
- würdet auflassen
- würden auflassen
Diverses
- lass auf!
- laßt auf!
- lassen Sie auf!
- aufgelassen
- auflassend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor auflassen:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| dejar abierto | auflassen | |
| dejar despegar | auflassen; steigenlassen | |
| dejar quedarse levantado | auflassen | |
| echar a volar | auflassen; steigenlassen | |
| hacer subir | auflassen; steigenlassen | animieren; anspornen; auftreiben; beeilen; eilen; erhöhen; ermuntern; ermutigen; hasten; hetzen; hochtreiben; in die Höhe treiben; jagen; motivieren; sich beeilen; sputen; steigern; stimulieren; wetzen |
| hacer volar | auflassen; steigenlassen | fortblasen |
Wiktionary: auflassen
auflassen
verb
-
einen Betrieb, eine Unternehmung aufgeben oder einstellen
-
Rechte an einem Grundstück abtreten
- auflassen → ceder
-
etwas offen lassen oder öffnen halten
- auflassen → dejar abierto