| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abultado
|
|
Buckelige; Bucklige; Quetschung; Quetschwunde
|
|
gordinflón
|
|
Dickerchen; Dickwanst
|
|
puesto
|
|
Arbeitsplatz; Ausstellungsstand; Bude; Funktion; Ort; Platz; Sitz im Gemeinderat; Stand; Standort; Stelle; Stellung; Verkaufsbude
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abultado
|
aufgebauscht; aufgedunsen; ausgestopft; gespannt; gewölbt; prall; rund
|
aufgebauscht; beleibt; bucklig; dick; erstarrt; fett; korpulent; stark; starr; starrköpfig; steif; unbeugsam; voluminös; wulstig
|
|
colocado
|
aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig
|
abgesetzt; angekettet; aufgelegt; festgebunden; gefasciniert; gelegt; zusammengebunden
|
|
comenzado
|
aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig
|
angefangen; aufgenommen
|
|
concebido
|
aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig
|
|
|
disecado
|
aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig
|
|
|
fofo
|
aufgebläht; aufgedunsen
|
faul; mollig; pummelig; rundlich; schwammartig; schwammig; träge
|
|
gordinflón
|
aufgebläht; aufgedunsen
|
|
|
harto
|
aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig
|
Weh; aufs höchste; befriedigt; einigermaßen; gefüllt; gesättigt; halbwegs; leid; mehr als genug; satt; voll; äußerste
|
|
hinchado
|
aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig
|
abgeschlossen; aufgebauscht; aufgeblasen; befriedigt; beleibt; bombastisch; dick; fett; geschlossen; geschwollen; gesättigt; hochtrabend; korpulent; pathetisch; satt; schwülstig; theatralisch; umfangreich; voll; wohlbeleibt
|
|
inflado
|
aufgedunsen; geschwollen
|
aufgeblasen; aufgepumpt
|
|
levantado
|
aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig
|
ansehnlich; aufgefaßt; aufgenommen; aufrecht; aufrechtstehend; aufwirbelnd; elegant; erhaben; gehoben; gerade; geradlinig; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; kerzengerade; königlich; schick; schnurgerade; stattlich; stehend; vornehm; wert; würdevoll; würdig
|
|
puesto
|
aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig
|
beleibt; dick; fett; gelegt; korpulent; umfangreich; wohlbeleibt
|
|
redondo
|
aufgebauscht; aufgedunsen; ausgestopft; gespannt; gewölbt; prall; rund
|
|
|
tumefacto
|
aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig
|
|