Außerdem in het Spaans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

außerdem:
- además; además de eso; también; después; al lado; encima; sobre todo; fuera de; especialmente; más que nada; principalmente; luego; más adelante; excepto; particularmente; fuera; ante todo; antes que nada; más lejos; en el campo; cerca de allí; sin; otro; más; aparte; por otra parte
Wiktionary:
- außerdem → además, aparte
- außerdem → además, aparte, también, adicionalmente, es más

Duits

Uitgebreide vertaling voor außerdem (Duits) in het Spaans

außerdem:

außerdem bijvoeglijk naamwoord

außerdem (dabei; zusätzlich; daneben; darüber; sonstig; aushäusig; namentlich)
además; además de eso; también; después; al lado; encima; sobre todo; fuera de; especialmente; más que nada; principalmente; luego; más adelante; excepto; particularmente; fuera; ante todo; antes que nada; más lejos; en el campo; cerca de allí; sin; otro; más; aparte; por otra parte
- además bijvoeglijk naamwoord
- además de eso bijvoeglijk naamwoord
- también bijvoeglijk naamwoord
- después bijvoeglijk naamwoord
- al lado bijvoeglijk naamwoord
- encima bijvoeglijk naamwoord
- sobre todo bijvoeglijk naamwoord
- fuera de bijvoeglijk naamwoord
- especialmente bijvoeglijk naamwoord
- más que nada bijvoeglijk naamwoord
- principalmente bijvoeglijk naamwoord
- luego bijvoeglijk naamwoord
- más adelante bijvoeglijk naamwoord
- excepto bijvoeglijk naamwoord
- particularmente bijvoeglijk naamwoord
- fuera bijvoeglijk naamwoord
- ante todo bijvoeglijk naamwoord
- antes que nada bijvoeglijk naamwoord
- más lejos bijvoeglijk naamwoord
- en el campo bijvoeglijk naamwoord
- cerca de allí bijvoeglijk naamwoord
- sin bijvoeglijk naamwoord
- otro bijvoeglijk naamwoord
- más bijvoeglijk naamwoord
- aparte bijvoeglijk naamwoord
- por otra parte bijvoeglijk naamwoord
außerdem (weiter; ferner)
además; luego; también; encima; después
- además bijvoeglijk naamwoord
- luego bijvoeglijk naamwoord
- también bijvoeglijk naamwoord
- encima bijvoeglijk naamwoord
- después bijvoeglijk naamwoord
außerdem
además
- además bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor außerdem:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fuera		Außenherum
más		Großteil; Höchstmaß
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
más		plus; und
sin		ohne
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
además	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; ferner; namentlich; sonstig; weiter; zusätzlich	abgeschlossen; apropos; auch; daneben; darüber; dennoch; geschlossen; gleichzeitig; obendrauf; plus; simultan; überhaupt; übrigens
además de eso	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich
al lado	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	daneben; darüber; seitlich
ante todo	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich
antes que nada	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	allererste; für alles
aparte	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	abgeschieden; abgesondert; abgschieden; absonderlich; alleinstehend; apart; besonder; bizarr; desolat; eigen; eigenartig; eigentümlich; einmalig; einzeln; einzelstehend; einzig; freistehend; fremd; fremdartig; gesondert; getrennt; jeder für sich; kurios; merkwürdig; seitlich; seltsam; separat; sonderbar; ungewöhnlich; vereinzelt; von einander getrennt; wunderlich; öde
cerca de allí	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich
después	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; ferner; namentlich; sonstig; weiter; zusätzlich	alsbald; anschließend; balb; bald; danach; darauf; hierhin; hinterher; in Kürze; nachher; nachträglich; später
en el campo	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	draußen; im Felde; im Freien; in der Natur; in die Natur
encima	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; ferner; namentlich; sonstig; weiter; zusätzlich	abgeschlossen; darüber; geschlossen; über
especialmente	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
excepto	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	es sei denn; es wäre denn
fuera	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	ab; ausgenommen; außer; draußen; herunter; hinaus; im Freien; in der Natur; ohne; raus; weg
fuera de	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	ausgeschloßen; unter Ausschluß von
luego	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; ferner; namentlich; sonstig; weiter; zusätzlich	alsbald; anschließend; balb; bald; danach; dann; darauf; in Kürze; nachher; sodann; später
más	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	mehr; obendrauf; plus
más adelante	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	weiter
más lejos	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	fernst; weitest
más que nada	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	vor allem; über alles
otro	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	ander; jemand anderes; sonstig; übrig
particularmente	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	speziell
por otra parte	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	andererseits; apropos; auf der anderen Seite; dagegen; daneben; darüber; dem gegenüber; demgegenüber; gegenüber; im Gegenteil; übrigens
principalmente	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	vor allem; über alles
sin	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich
sobre todo	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; sonstig; zusätzlich	ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vor allem; vornehmlich; zumeist; über alles; überwiegend
también	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; ferner; namentlich; sonstig; weiter; zusätzlich	auch; dennoch; gleichzeitig; simultan

Synoniemen voor "außerdem":

ansonsten; auch; darüber hinaus; des Weiteren; ebenso; ferner; im Übrigen; obendrein; u. a.; und; unter anderem; weiterhin; weiters; zudem; zumal; zusätzlich
alldem ungeachtet; dennoch; dessen ungeachtet; unabhängig davon; ungeachtet alledem

Wiktionary: außerdem

außerdem

adverb

Konjunktionaladverb: dient dazu, etwas Weiteres anzufügen
- außerdem → además; aparte

Cross Translation:

From	To	Via
• außerdem	→ además; aparte	↔ besides — also; in addition
• außerdem	→ además	↔ besides — moreover; furthermore
• außerdem	→ también; además	↔ in addition — also; as well
• außerdem	→ además; adicionalmente	↔ moreover — in addition to what has been said
• außerdem	→ es más	↔ what is more — furthermore
• außerdem	→ además	↔ bovendien — op de koop toe, daarenboven
• außerdem	→ además	↔ de plus — En outre, qui plus est.
• außerdem	→ además	↔ d’ailleurs — De plus, pour le reste.

Remove Ads

Vertaal außerdem van Duits naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor außerdem (Duits) in het Spaans

außerdem:

außerdem bijvoeglijk naamwoord

außerdem (dabei; zusätzlich; daneben; darüber; sonstig; aushäusig; namentlich)

außerdem (weiter; ferner)

außerdem

Vertaal Matrix voor außerdem:

Synoniemen voor "außerdem":

Wiktionary: außerdem