Zwischenfall in het Spaans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Zwischenfall:
- incidente; caso; acontecimiento; suceso; armatoste; chisme; asunto poco claro; trato; tópico; objeto de discusión; negocio; transacción
Wiktionary:
- Zwischenfall → contratiempo

Duits

Uitgebreide vertaling voor Zwischenfall (Duits) in het Spaans

Zwischenfall:

Zwischenfall [der ~] zelfstandig naamwoord

der Zwischenfall
el incidente; el caso; el acontecimiento; el suceso; el armatoste; el chisme; el asunto poco claro
- incidente [el ~] zelfstandig naamwoord
- caso [el ~] zelfstandig naamwoord
- acontecimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- suceso [el ~] zelfstandig naamwoord
- armatoste [el ~] zelfstandig naamwoord
- chisme [el ~] zelfstandig naamwoord
- asunto poco claro [el ~] zelfstandig naamwoord
der Zwischenfall (Fall; Vorfall; Vorgang)
el caso; el trato; el tópico; el objeto de discusión; el negocio; la transacción
- caso [el ~] zelfstandig naamwoord
- trato [el ~] zelfstandig naamwoord
- tópico [el ~] zelfstandig naamwoord
- objeto de discusión [el ~] zelfstandig naamwoord
- negocio [el ~] zelfstandig naamwoord
- transacción [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Zwischenfall:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acontecimiento	Zwischenfall	Ereignis
armatoste	Zwischenfall	Koloß; Monstrum; Riese; Unding; Ungetüm; wertloze Zeug
asunto poco claro	Zwischenfall
caso	Fall; Vorfall; Vorgang; Zwischenfall	Anfrage; Angelegenheit; Ereignis; Fall; Geschäft; Kasus; Sache; Vertrag
chisme	Zwischenfall	Anschwärzung; Einkalkulierung; Geklatsch; Geplauder; Gerede; Gerücht; Geschwätz; Getratsch; Klatsch; Klatscherei; Lästerrede; Lästerung; Plauderei; Tratsch; Verleumdung; Wäscherei; falsches Gerücht
incidente	Zwischenfall	Begebenheit; Eintreten; Ereignis; Fahrgeschwindigkeit; Geschehen; Geschwindigkeit; Reisegeschwindigkeit; Tempo; Vorfall; Vorgang
negocio	Fall; Vorfall; Vorgang; Zwischenfall	Begebenheit; Betrieb; Eintreten; Ereignis; Firma; Geschehen; Geschäft; Geschäfte; Geschäftsbetrieb; Geschäftsverkehr; Handel; Handelsbetrieb; Handelsunternehmen; Handelsverkehr; Holding; Holdinggesellschaft; Kommerzie; Laden; Unternehmen; Vorfall; Vorgang
objeto de discusión	Fall; Vorfall; Vorgang; Zwischenfall	Angelegenheit; Begebenheit; Eintreten; Ereignis; Fall; Frage; Geschehen; Problem; Sache; Streitfrage; Vorfall; Vorgang
suceso	Zwischenfall	Begebenheit; Eintreten; Ereignis; Geschehen; Vorfall; Vorgang
transacción	Fall; Vorfall; Vorgang; Zwischenfall	Begebenheit; Buchung; Eintreten; Ereignis; Geschehen; Geschäft; Geschäfte; Handel; Transaktion; Vorfall; Vorgang
trato	Fall; Vorfall; Vorgang; Zwischenfall	Begebenheit; Begegnung; Behandlung; Eintreten; Ereignis; Gemeinschaft; Geschehen; Geslechtsverkehr; Sexualverkehr; Vorfall; Vorgang
tópico	Fall; Vorfall; Vorgang; Zwischenfall	Angelegenheit; Begebenheit; Eintreten; Ereignis; Fall; Frage; Gemeinplatz; Geschehen; Klischee; Machtwort; Problem; Problematik; Sache; Schablone; Stereotyp; Streitfrage; Vorfall; Vorgang
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tópico		klichee; stereotyp

Synoniemen voor "Zwischenfall":

Vorfall; Begebenheit; Ereignis; Geschehnis; Vorgang; Vorkommnis

Wiktionary: Zwischenfall

Cross Translation:

From	To	Via
• Zwischenfall	→ contratiempo	↔ contretemps — an unforeseen or embarrassing event

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal Zwischenfall van Duits naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor Zwischenfall (Duits) in het Spaans

Zwischenfall:

Zwischenfall [der ~] zelfstandig naamwoord

der Zwischenfall

der Zwischenfall (Fall; Vorfall; Vorgang)

Vertaal Matrix voor Zwischenfall:

Synoniemen voor "Zwischenfall":

Wiktionary: Zwischenfall