Zusammenkunft in het Spaans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Zusammenkunft:
- encuentro; enfrentamiento; reunión; conferencia; conjunción; asiento; asamblea; junta; manifestación; congreso; deliberación; debate
Wiktionary:
- Zusammenkunft → reunión
- Zusammenkunft → fiesta, reunión, encuentro, entrevista

Duits

Uitgebreide vertaling voor Zusammenkunft (Duits) in het Spaans

Zusammenkunft:

Zusammenkunft [die ~] zelfstandig naamwoord

die Zusammenkunft (Begegnung; Treffen; Zusammentreffen)
el encuentro; el enfrentamiento
- encuentro [el ~] zelfstandig naamwoord
- enfrentamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
die Zusammenkunft (Beratung; Sitzung; Veranstaltung; Versammlung; Konferenz; Treffen; Zusammentreffen; Tagung; Begegnung; Kongreß; Unterredung)
la reunión; la conferencia; el encuentro; la conjunción; el asiento; la asamblea; la junta; la manifestación; el congreso
- reunión [la ~] zelfstandig naamwoord
- conferencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- encuentro [el ~] zelfstandig naamwoord
- conjunción [la ~] zelfstandig naamwoord
- asiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- asamblea [la ~] zelfstandig naamwoord
- junta [la ~] zelfstandig naamwoord
- manifestación [la ~] zelfstandig naamwoord
- congreso [el ~] zelfstandig naamwoord
die Zusammenkunft (Beratung; Besprechung; Konferenz; Unterredung; Verhandlung; Treffen; Sitzung; Zusammentreffen; Tagung; Versammlung)
la deliberación; la conferencia; el debate
- deliberación [la ~] zelfstandig naamwoord
- conferencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- debate [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Zusammenkunft:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
asamblea	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Assemblee; Kongreß; Tagung
asiento	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Ablagerung; Beleg; Bodensatz; Brille; Buchung; Einschreibung; Eintragung; Hefe; Immatrikulation; Niederschlag; Ort; Platz; Schlacke; Schlamm; Sessel; Sitz; Sitzbank; Sitzplatz; Standort; Stelle; Stuhl; Submission; Subskription; Thron; Wohnzimmersessel; Zeichnung
conferencia	Begegnung; Beratung; Besprechung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Ansprache; Ausdruck; Bericht; Besprechung; Darlegung; Debatte; Deklamation; Erzählung; Gespräch; Konferenz; Konzert; Lesung; Prolog; Rede; Referat; Speech; Ton; Unterredung; Vortrag
congreso	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Kongreß; Tagung
conjunción	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Bindewort; Konjunktion; Kuppelwort
debate	Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Argument; Auseinandersetzung; Aussprache; Debatte; Differenz; Diskussion; Erörterung; Gedankenaustausch; Gedankenveränderung; Meinungsverschiedenheit; Streitgespräch; Twist; Uneinigkeit; Wortstreit; Zank
deliberación	Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Abhandeln; Ansprechen; Bedenken; Besprechen; Eingehen; Erwägung; Reagieren; Sprechen über; Überlegung
encuentro	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Partie; Schlacht; Spiel; Spielchen; Spielraum; Streit; Wettbewerb; Wettkampf; Wettstreit
enfrentamiento	Begegnung; Treffen; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Anprall; Argument; Auseinandersetzung; Balgerei; Diskussion; Fehde; Gefecht; Kampf; Kollision; Konflikt; Konfrontation; Krach; Kämpfe; Meinungsverschiedenheit; Schlägerei; Spektakel; Stoß; Streit; Streitgespräch; Streitigkeit; Treffen; Twist; Uneinigkeit; Wortwechsel; Zank; Zusammenstoß; Zwietracht
junta	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Eingeschaltete; Einschiebsel; Fuge; Kongreß; Naht; Packung; Schweißnaht; Spalt; Tagung; Verbindung; Zusammenfügung; Zusammenschweißung
manifestación	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Aussprache; Aüsserung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Demonstration; Demonstrieren; Enthüllung; Erklärung; Information; Kundgebung; Mitteilung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Urteil; Veröffentlichung; Vorführen; Zeugenaussage; Äußerung
reunión	Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen	Beisammensein; Besprechung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Kongreß; Korporation; Reunion; Soziätät; Tagung; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Webkonferenz; Wiedervereinigung; Zusammenschluß; Zusammensein; Zyklus

Synoniemen voor "Zusammenkunft":

Begegnung; Beisammensein; Treffen; Versammlung; Zusammentreffen

Wiktionary: Zusammenkunft

Zusammenkunft

noun

das Treffen mehrer Menschen, um etwas bestimmtes zu tun
- Zusammenkunft → reunión

Cross Translation:

From	To	Via
• Zusammenkunft	→ fiesta	↔ gathering — get-together, social function
• Zusammenkunft	→ reunión	↔ meeting — gathering for a purpose
• Zusammenkunft	→ encuentro	↔ meeting — encounter between people
• Zusammenkunft	→ reunión	↔ reunion — the process or act of reuniting
• Zusammenkunft	→ entrevista	↔ réunion — action de rapprocher, de réunir des parties qui avaient été diviser, désunir, isolées, ou résultat de cette action.

Remove Ads

Vertaal Zusammenkunft van Duits naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor Zusammenkunft (Duits) in het Spaans

Zusammenkunft:

Zusammenkunft [die ~] zelfstandig naamwoord

die Zusammenkunft (Begegnung; Treffen; Zusammentreffen)

die Zusammenkunft (Beratung; Sitzung; Veranstaltung; Versammlung; Konferenz; Treffen; Zusammentreffen; Tagung; Begegnung; Kongreß; Unterredung)

die Zusammenkunft (Beratung; Besprechung; Konferenz; Unterredung; Verhandlung; Treffen; Sitzung; Zusammentreffen; Tagung; Versammlung)

Vertaal Matrix voor Zusammenkunft:

Synoniemen voor "Zusammenkunft":

Wiktionary: Zusammenkunft