Wärter in het Spaans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Wärter:
- vigilante; guardia; portero; guarda; conserje; guardián; portezuela; carcelero; centinela; asistente; celador; supervisor; ordenanza; inspector; vigía; persona espabilada
Wiktionary:
- Wärter → guarda, defensa, protección, conservación

Duits

Uitgebreide vertaling voor Wärter (Duits) in het Spaans

Wärter:

Wärter [der ~] zelfstandig naamwoord

der Wärter (Aufseher; Wächter)
el vigilante; el guardia; el portero; la guarda; el conserje; el guardián
- vigilante [el ~] zelfstandig naamwoord
- guardia [el ~] zelfstandig naamwoord
- portero [el ~] zelfstandig naamwoord
- guarda [la ~] zelfstandig naamwoord
- conserje [el ~] zelfstandig naamwoord
- guardián [el ~] zelfstandig naamwoord
der Wärter (Aufseher; Wächter)
la portezuela; el vigilante; el guardián; el carcelero; el guardia; la guarda; el portero; el conserje; el centinela
- portezuela [la ~] zelfstandig naamwoord
- vigilante [el ~] zelfstandig naamwoord
- guardián [el ~] zelfstandig naamwoord
- carcelero [el ~] zelfstandig naamwoord
- guardia [el ~] zelfstandig naamwoord
- guarda [la ~] zelfstandig naamwoord
- portero [el ~] zelfstandig naamwoord
- conserje [el ~] zelfstandig naamwoord
- centinela [el ~] zelfstandig naamwoord
der Wärter (Wächter)
el guardia; el centinela; el carcelero
- guardia [el ~] zelfstandig naamwoord
- centinela [el ~] zelfstandig naamwoord
- carcelero [el ~] zelfstandig naamwoord
der Wärter (Aufseher)
el asistente; el celador; el supervisor; el ordenanza; el inspector
- asistente [el ~] zelfstandig naamwoord
- celador [el ~] zelfstandig naamwoord
- supervisor [el ~] zelfstandig naamwoord
- ordenanza [el ~] zelfstandig naamwoord
- inspector [el ~] zelfstandig naamwoord
der Wärter (Wachtposten; Wache; Posten; Wachstube; Hüter; Wächter; Ausguck; Schildwache)
el vigía; el guardia; el guarda; el vigilante; el centinela
- vigía [el ~] zelfstandig naamwoord
- guardia [el ~] zelfstandig naamwoord
- guarda [el ~] zelfstandig naamwoord
- vigilante [el ~] zelfstandig naamwoord
- centinela [el ~] zelfstandig naamwoord
der Wärter (Aufpasser)
el vigilante; la persona espabilada
- vigilante [el ~] zelfstandig naamwoord
- persona espabilada [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Wärter:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
asistente	Aufseher; Wärter	Angestellte; Assistent; Aushilfe; Austräger; Betriebsangehörige; Büroangestellte; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Sekretär; Sekundant; Zuträger; kaufmännische Angestellte; mitverantwortliche Person; mitverantwortlicher Mensch
carcelero	Aufseher; Wächter; Wärter	Barkeeper; Gefängnisaufseher; Gefängniswärter; Schankwirt; Wirt
celador	Aufseher; Wärter	Aufseher; Saalwärter
centinela	Aufseher; Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter	Quartiermacher; Quartiermeister; Wachtposten
conserje	Aufseher; Wächter; Wärter	Bediente; Diener; Geselle; Gestalt; Hausdiener; Hausmeister; Hauswart; Hauswirt; Hecht; Herr; Kammerdiener; Kerl; Knecht; Mann; Pförtner; Portier; Praktikant amm Universität; Schlag; Schließer; Stallknecht; Verwahrer; Zimmervermieter; Zimmerwirt
guarda	Aufseher; Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter	Deckblatt; Hüter; Portier; Posten; Torwächter; Umschlag; Vorsatz; Vorsatzblatt; Wache; Wache haben; Wachtposten; Wächter
guardia	Aufseher; Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter	Abwarten; Aufseher; Aufsichtsbeamten; Garde; Ordner; Polizist; Portier; Posten; Wache; Wache haben; Wachtposten; Warten
guardián	Aufseher; Wächter; Wärter	Gefängnisaufseher; Gefängniswärter; Portier; Posten; Schloßverwalter; Wache; Wache haben; Wachtposten; Watchdog
inspector	Aufseher; Wärter	Aufseher; Aufsichtsbeamte; Betreuer; Fahnder; Inspekteur; Inspektor; Kontrolleur; Tierpfleger; Zollfahnder; jemand die Aufsicht führt über
ordenanza	Aufseher; Wärter	Melder; Ordonnance; Verordnung
persona espabilada	Aufpasser; Wärter
portero	Aufseher; Wächter; Wärter	Hausmeister; Hauswart; Hauswirt; Pförtner; Portier; Schlag; Schließer; Torhüter; Torwart; Torwächter
portezuela	Aufseher; Wächter; Wärter	Fallgitter; Hausmeister
supervisor	Aufseher; Wärter	Aufseher; Aufsichtsbeamte; Betreuer; Fahnder; Inspekteur; Inspektor; Kontrolleur; Meister; Saalwärter; Tierpfleger; jemand die Aufsicht führt über
vigilante	Aufpasser; Aufseher; Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter	Aufseher; Bürgerwache; Inspizient; Portier; Saalwärter; Torwächter
vigía	Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter	Beobachtungsposten; Hochstand; Hochstände; Wache; Wachtposten; Wachttürme
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
asistente		Assistent; Teilnehmer
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vigilante		aufmerksam; bedacht; bedachtsam; bedächtig; behutsam; besonnen; umsichtig; vorsichtig; wachsam

Synoniemen voor "Wärter":

Gefangenenwärter; Gefängniswärter; Justizvollzugsbeamter; Kerkermeister; Schließer; Berufstätiger
Aufpasser; Aufseher; Bewacher; Hüter; Supervisor; Wachhund; Wächter; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ

Wiktionary: Wärter

Cross Translation:

From	To	Via
• Wärter	→ guarda; defensa; protección; conservación	↔ garde — Traductions à trier suivant le sens

Remove Ads

Vertaal Wärter van Duits naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor Wärter (Duits) in het Spaans

Wärter:

Wärter [der ~] zelfstandig naamwoord

der Wärter (Aufseher; Wächter)

der Wärter (Aufseher; Wächter)

der Wärter (Wächter)

der Wärter (Aufseher)

der Wärter (Wachtposten; Wache; Posten; Wachstube; Hüter; Wächter; Ausguck; Schildwache)

der Wärter (Aufpasser)

Vertaal Matrix voor Wärter:

Synoniemen voor "Wärter":

Wiktionary: Wärter