Verschlechterung in het Spaans vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Verschlechterung:
- empeoramiento; deterioro; degradación; menoscabo; agravación; privación; degeneración; desmejoramiento; decadencia; putrefacción
Wiktionary:
- Verschlechterung → fallo, fracaso

Duits

Uitgebreide vertaling voor Verschlechterung (Duits) in het Spaans

die Verschlechterung
el empeoramiento; el deterioro; la degradación; el menoscabo; la agravación; la privación; la degeneración; el desmejoramiento
- empeoramiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- deterioro [el ~] zelfstandig naamwoord
- degradación [la ~] zelfstandig naamwoord
- menoscabo [el ~] zelfstandig naamwoord
- agravación [la ~] zelfstandig naamwoord
- privación [la ~] zelfstandig naamwoord
- degeneración [la ~] zelfstandig naamwoord
- desmejoramiento [el ~] zelfstandig naamwoord
die Verschlechterung
el deterioro; la degradación; el empeoramiento; la degeneración; la agravación; el desmejoramiento
- deterioro [el ~] zelfstandig naamwoord
- degradación [la ~] zelfstandig naamwoord
- empeoramiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- degeneración [la ~] zelfstandig naamwoord
- agravación [la ~] zelfstandig naamwoord
- desmejoramiento [el ~] zelfstandig naamwoord
die Verschlechterung (Verfall; Verderb; Verluderung)
la decadencia; la degeneración
- decadencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- degeneración [la ~] zelfstandig naamwoord
die Verschlechterung (Verwesung; Abstieg; Rückgang; Verfall; Schimmel; Fäule; Verderb; Verluderung)
el deterioro; la putrefacción
- deterioro [el ~] zelfstandig naamwoord
- putrefacción [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agravación	Verschlechterung
decadencia	Verderb; Verfall; Verluderung; Verschlechterung	Dekadenz; Entartung; Niedergang; Rückgang; Untergang; Verderb; Verfall; Verluderung
degeneración	Verderb; Verfall; Verluderung; Verschlechterung	Abfaulen; Auflösung; Degeneration; Dekadenz; Entartung; Niedergang; Untergang; Verfall; Verwesung; Verwilderung
degradación	Verschlechterung	Abfaulen; Auflösung; Degeneration; Degradation; Degradieren; Degradierung; Demütigung; Entartung; Herabsetzen; Herabsetzung; Rangerniedrigung; Verfall; Verwesung; Zurückseetzen
desmejoramiento	Verschlechterung
deterioro	Abstieg; Fäule; Rückgang; Schimmel; Verderb; Verfall; Verluderung; Verschlechterung; Verwesung	Beschädigung; Dekadenz; Entartung; Niedergang; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schäden; Schädigung; Untergang; Verarmung; Verderb; Verfall; Verluderung; Verlust
empeoramiento	Verschlechterung	Entartung; Verderb; Verfall; Verluderung
menoscabo	Verschlechterung
privación	Verschlechterung	Abweisung; Armut; Bedürftigkeit; Defekt; Defizit; Ermangelung; Gebrechen; Kargheit; Knappheit; Mangel; Schwäche; Spärlichkeit; Verweigerung; Ärmlichkeit
putrefacción	Abstieg; Fäule; Rückgang; Schimmel; Verderb; Verfall; Verluderung; Verschlechterung; Verwesung	Abfaulen; Auflösung; Dünne; Fäule; Fäulnis; Hagerkeit; Magerkeit; Ranzigkeit; Verfall; Verwesung

Abwärtsentwicklung; Eintrübung
Erhöhung; Eskalierung; Hebung; Progression; Steigerung; Verschlimmerung; Verschärfung

Cross Translation:

From	To	Via
• Verschlechterung	→ fallo; fracaso	↔ failure — state of condition opposite success