Overzicht
Duits naar Spaans: Meer gegevens...
- Vergütung:
-
Wiktionary:
- Vergütung → remuneración
- Vergütung → emolumento, remuneración, rebaja, reducción, entrega, cochera, venganza
Duits
Uitgebreide vertaling voor Vergütung (Duits) in het Spaans
Vergütung:
-
die Vergütung (Entschädigung)
la recompensa -
die Vergütung (Kompensation; Ersatz; Entgegenkommen; Begleichung; Entschädigung; Ausgleich; Ersatzleistung; Zuschuß; Zulage)
la compensación; la indemnización; la subvención; la prima; el abono; la concesión; la dotación; la asignación; el resarcimiento; la sobrepaga -
die Vergütung (Ersatzleistung; Kompensation; Entschädigung; Gegenleistung)
-
die Vergütung (Rückzahlung; Ausgleich; Honorar; Schadenersatz; Gegenleistung; Rückerstattung; Begleichung; Kompensation; Schadenersätze; Schadensersätze)
-
die Vergütung
la compensación
Vertaal Matrix voor Vergütung:
Synoniemen voor "Vergütung":
Wiktionary: Vergütung
Vergütung
Cross Translation:
noun
-
Geldsumme, mit der etwas vergütet wird; zum Beispiel Geld als Gegenleistung für eine Arbeit, Ware, Entschädigung oder ein Nutzungsrecht
- Vergütung → remuneración
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Vergütung | → emolumento | ↔ emolument — Payment for an office or employment |
| • Vergütung | → remuneración | ↔ remuneration — something given in exchange for goods or services rendered |
| • Vergütung | → rebaja; reducción | ↔ rabais — acte par lequel un vendeur consentir une diminution sur le prix d’un objet ou sur la rémunération d’un travail. |
| • Vergütung | → entrega; cochera; rebaja | ↔ remise — action de remettre en un lieu, dans un état, dans une situation... (le mot est toujours accompagné d'un complément) |
| • Vergütung | → venganza | ↔ revanche — action par laquelle on reprendre sur quelqu’un l’avantage qu’il prendre sur vous. Action de rendre la pareille pour un mal qu'on recevoir. |
| • Vergütung | → rebaja; reducción | ↔ réduction — action de diminuer, de réduire ou de se réduire, résultat de cette action. |