Träumer in het Spaans vertaald uit het Duits

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Träumer:
- soñador; mentiroso; estafador; utopisto; embustero; iluso; soñadores; meditabundo; pequeños soñadores
Wiktionary:
- Träumer → soñadora, soñador, visionario

Duits

Uitgebreide vertaling voor Träumer (Duits) in het Spaans

der Träumer (Utopist; Phantast)
el soñador; el mentiroso; el estafador; el utopisto; el embustero; el iluso
- soñador [el ~] zelfstandig naamwoord
- mentiroso [el ~] zelfstandig naamwoord
- estafador [el ~] zelfstandig naamwoord
- utopisto [el ~] zelfstandig naamwoord
- embustero [el ~] zelfstandig naamwoord
- iluso [el ~] zelfstandig naamwoord
der Träumer (Dussel)
el soñadores
- soñadores [el ~] zelfstandig naamwoord
der Träumer (Grübler)
el meditabundo
- meditabundo [el ~] zelfstandig naamwoord
der Träumer
el pequeños soñadores
- pequeños soñadores [el ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
embustero	Phantast; Träumer; Utopist	Betrüger; Heuchler; Hochstapler; Lügenbold; Lügner; Preller; Schwindler
estafador	Phantast; Träumer; Utopist	Betrüger; Hochstapler; Kurkenzieher; Preller; Schwindler
iluso	Phantast; Träumer; Utopist
meditabundo	Grübler; Träumer
mentiroso	Phantast; Träumer; Utopist	Betrüger; Erzlügner; Heuchler; Hochstapler; Lügenbold; Lügner; Opportunist; Schwindler; Wendehals
pequeños soñadores	Träumer
soñador	Phantast; Träumer; Utopist
soñadores	Dussel; Träumer
utopisto	Phantast; Träumer; Utopist
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
embustero		nicht vertrauenswürdig
meditabundo		gedankenvoll; nachdenkend; träumerisch
mentiroso		betrügerisch; eingebildet; fiktiv; fraudulös; illusorisch; lügenhaft; nicht vertrauenswürdig; trügerisch; unwirklich; unzuverlässig; verlogen
soñador		dusselig; gedankenvoll; grüblerisch; nachdenkend; träumerisch

Cross Translation:

From	To	Via
• Träumer	→ soñadora; soñador	↔ dreamer — one who dreams
• Träumer	→ visionario	↔ visionary — an impractical dreamer