Duits

Uitgebreide vertaling voor Strom (Duits) in het Spaans

Strom:

Strom [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Strom (Elektrizität)
    la electricidad
  2. der Strom (Fluß; Flüsse)
    el río; la riada; el fluido
    • río [el ~] zelfstandig naamwoord
    • riada [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fluido [el ~] zelfstandig naamwoord
  3. der Strom (Bach; Fluß)
    el arroyo; el riachuezo
    • arroyo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • riachuezo [el ~] zelfstandig naamwoord
  4. der Strom (elektrischer Strom; Energie)
    la energía; el corriente eléctrico
  5. der Strom
    la bragueta
  6. der Strom (das Zuströmen; Andrang; Zustrom)
    el fluido; la catarata; el torrente; la afluencia; la riada; el aluvión
    • fluido [el ~] zelfstandig naamwoord
    • catarata [la ~] zelfstandig naamwoord
    • torrente [el ~] zelfstandig naamwoord
    • afluencia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • riada [la ~] zelfstandig naamwoord
    • aluvión [el ~] zelfstandig naamwoord
  7. der Strom (Zustrom; Andrang)
    la corriente; el fluido
    • corriente [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fluido [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Strom:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afluencia Andrang; Strom; Zustrom; das Zuströmen Andrang; Ansturm; Aufruhr; Betrieb; Erfolg; Gedeihen; Gedränge; Gemenge; Getreibe; Gewühl; Glück; Heil; Krach; Lärm; Masse; Menge; Menschenmenge; Prosperität; Radau; Rummel; Schar; Schwarm; Segen; Skandal; Spektakel; Spuk; Strudel; Trubel; Trupp; Tumult; Umtrieb; Volksmenge; Zustrom; starkeVerkehr
aluvión Andrang; Strom; Zustrom; das Zuströmen Andrang; Anschwemmung; Haufen; Herde; Horde; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Sedimentation; Trupp; Volksmenge; Zustrom; die Anschwemmung am Land
arroyo Bach; Fluß; Strom
bragueta Strom Hosenschlitz
catarata Andrang; Strom; Zustrom; das Zuströmen Andrang; Quellen; Star; Wasserfall; Wasserfälle; Zustrom
corriente Andrang; Strom; Zustrom Andrang; Luftabsaugung; Zug; Zustrom
corriente eléctrico Energie; Strom; elektrischer Strom
electricidad Elektrizität; Strom
energía Energie; Strom; elektrischer Strom Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Beeinflussung; Dynamik; Eifer; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Energie; Feurigkeit; Fähigkeit; Geschwindigkeit; Hektik; Inbrunst; Kapazität; Kraft; Leidenschaft; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Macht; Passion; Schneidigkeit; Schnellheit; Seele; Spannkraft; Stärke; Tatkraft; Tatkräftigkeit; Triebkraft; Vermögen; entschlossenes Handeln
fluido Andrang; Fluß; Flüsse; Strom; Zustrom; das Zuströmen Andrang; Feuchtigkeit; Flüssigkeit; Getränk; Naß; Nässe; Zustrom
riachuezo Bach; Fluß; Strom
riada Andrang; Fluß; Flüsse; Strom; Zustrom; das Zuströmen Andrang; Zustrom
río Fluß; Flüsse; Strom
torrente Andrang; Strom; Zustrom; das Zuströmen Andrang; Bach; Bachlein; Dünung; Fluß; Seegang; Sintflut; Treiben; Tumult; Wellengang; Wellenschlag; Zustrom; kleineStrom
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
corriente aktuell; allgemein; alltäglich; banal; bedeutungslos; derzeitig; dürftig; einfach; falsch; fließend; fortgeschritten; frisch; fühllos; gangbar; gebräuchlich; gegenwärtig; gehässig; gemein; gering; gewöhnlich; gleichzeitig; gutgehend; gängig; heimtückisch; herkömmlich; heutig; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; kontemporän; landläufig; laufend; mies; modern; neu; neuzeitlich; nichtsbedeutend; niederträchtig; schamlos; schmählich; schuftig; trivial; unbedeutend; unbenutzt; unscheinbar; unwesentlich; unwichtig; verrucht; winzig; zeitgemäß; zeitgenössisch; zugegen; üblich
fluido fließend; flüssig; strömend

Synoniemen voor "Strom":


Wiktionary: Strom

Strom
noun
  1. großes, fließendes Gewässer in Form eines Flusses
  2. kurz für: elektrischer Strom – bewegte Ladungsträger
  3. allgemein eine Menge (Teilchen, Wasser, Menschen, Informationen), die sich im Fluss befindet (fließt)

Cross Translation:
FromToVia
Strom corriente current — time rate of flow of electric charge
Strom corriente eléctrica electric current — measurement of the rate of flow of electric charge
Strom corriente; electricidad power — electricity supply
Strom río river — large stream which drains a landmass
Strom río river — any large flow of a liquid
Strom corriente stroom — elektriciteit
Strom río rivier — een natuurlijke waterstroom
Strom corriente; luz courant — Passage de l’électricité à travers un conducteur
Strom río fleuve — géographie|fr cours d’eau qui se jeter généralement dans la mer ou dans l’océan.
Strom torrente; raudal flotmasse liquide en mouvement. — usage Il est principalement d’usage au pluriel et il s’emploie quelquefois absolument pour désigner la mer, un fleuve, etc.

Verwante vertalingen van Strom