Siegel in het Spaans vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

Siegel:
- imprenta; sello; sello de goma; sello de garantía; marca de calidad; marca de distinción; marca; estigma; sellos; impresión de sello
Wiktionary:
- Siegel → cuño
- Siegel → sello, estampilla

Duits

Uitgebreide vertaling voor Siegel (Duits) in het Spaans

Siegel:

Siegel [das ~] zelfstandig naamwoord

Siegel (Stempel; Gepräge; Amtssiegel; Stempelbogen; Marke; Garantieschein; Stempeln; Lacksiegel; Klebemarke)
la imprenta; el sello; el sello de goma; el sello de garantía
- imprenta [la ~] zelfstandig naamwoord
- sello [el ~] zelfstandig naamwoord
- sello de goma [el ~] zelfstandig naamwoord
- sello de garantía [el ~] zelfstandig naamwoord
Siegel (Gütezeichen; Qualitätszeichen)
la marca de calidad; la marca de distinción; la marca
- marca de calidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- marca de distinción [la ~] zelfstandig naamwoord
- marca [la ~] zelfstandig naamwoord
Siegel (Gewähr; Marke; Garantie; Garantieschein)
la imprenta; la estigma; el sello de garantía
- imprenta [la ~] zelfstandig naamwoord
- estigma [la ~] zelfstandig naamwoord
- sello de garantía [el ~] zelfstandig naamwoord
Siegel (Freimarken; Quittungsmarke; Stempel; Briefmarken)
el sellos
- sellos [el ~] zelfstandig naamwoord
Siegel (Gütesiegel; Marke)
el sello; el sello de garantía
- sello [el ~] zelfstandig naamwoord
- sello de garantía [el ~] zelfstandig naamwoord
Siegel (Siegelabdruck)
el sello; la impresión de sello
- sello [el ~] zelfstandig naamwoord
- impresión de sello [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Siegel:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
estigma	Garantie; Garantieschein; Gewähr; Marke; Siegel	Amtssiegel; Brandmal; Brandzeichen; Lacksiegel; Mal; Wundmal des Christus
imprenta	Amtssiegel; Garantie; Garantieschein; Gepräge; Gewähr; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln	Bedrückung; Buchdruckerei; Buchdruckerkunst; Druckerei
impresión de sello	Siegel; Siegelabdruck
marca	Gütezeichen; Qualitätszeichen; Siegel	Abschnitt; Abzeichen; Auszeichnung; Brandmal; Dekoration; Ehrenzeichen; Einkleidung; Einrichtung; Empfangsschein; Erkennen; Erkennungszeichen; Fabrikmarke; Finish; Fleck; Flecken; Formgebung; Gestaltung; Handelsmarke; Handelszeichen; Kassenbon; Kassenschein; Kennzeichen; Kennzeichnung; Klecks; Lieferschein; Logo; Mal; Marke; Markenzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Orden; Rekord; Schein; Schutzmarke; Unterscheidung; Unterscheidungsmerkmal; Warenzeichen; Wundmal des Christus; Zeichen; Zettel; Ziel; Ziellinie; Überweisungsschein
marca de calidad	Gütezeichen; Qualitätszeichen; Siegel	Gütezeichen
marca de distinción	Gütezeichen; Qualitätszeichen; Siegel
sello	Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Gütesiegel; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Siegelabdruck; Stempel; Stempelbogen; Stempeln	Abdichtung; Besonderheit; Briefmarke; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Erkennungszeichen; Kennzeichen; Klebemarke; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Postwertzeichen; Spur; Stempelmarke; Versiegeln; Versiegelung
sello de garantía	Amtssiegel; Garantie; Garantieschein; Gepräge; Gewähr; Gütesiegel; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln
sello de goma	Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln
sellos	Briefmarken; Freimarken; Quittungsmarke; Siegel; Stempel	Amtssiegel

Synoniemen voor "Siegel":

Amtszeichen; Stempel

Wiktionary: Siegel

Siegel

noun

Stempel zum Abdrucken eines Zeichens
- Siegel → cuño

Cross Translation:

From	To	Via
• Siegel	→ sello	↔ zegel — een middel om een voorwerp zodanig af te sluiten dat er later nagegaan kan worden of het geopend is
• Siegel	→ sello	↔ seal — pattern, design
• Siegel	→ sello	↔ seal — something which will be visibly damaged when a container is opened
• Siegel	→ sello; estampilla	↔ cachet — objet avec lequel on marque une empreinte
• Siegel	→ sello	↔ sceau — Traductions à trier suivant le sens

Remove Ads

Vertaal Siegel van Duits naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor Siegel (Duits) in het Spaans

Siegel:

Siegel [das ~] zelfstandig naamwoord

Siegel (Stempel; Gepräge; Amtssiegel; Stempelbogen; Marke; Garantieschein; Stempeln; Lacksiegel; Klebemarke)

Siegel (Gütezeichen; Qualitätszeichen)

Siegel (Gewähr; Marke; Garantie; Garantieschein)

Siegel (Freimarken; Quittungsmarke; Stempel; Briefmarken)

Siegel (Gütesiegel; Marke)

Siegel (Siegelabdruck)

Vertaal Matrix voor Siegel:

Synoniemen voor "Siegel":

Wiktionary: Siegel