Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Vertaal Region

Vertaal Region van Duits naar Spaans

Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. Region:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Region (Duits) in het Spaans

Region:

Region [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Region (Gebiet; Bereich; Bezirk)
    la región; la provincia; la comarca
  2. die Region (Provinz; Gegend; Gau)
    la región; la provincia; la comarca; la zona; el territorio; la capas; el distrito
    • región [la ~] zelfstandig naamwoord
    • provincia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • comarca [la ~] zelfstandig naamwoord
    • zona [la ~] zelfstandig naamwoord
    • territorio [el ~] zelfstandig naamwoord
    • capas [la ~] zelfstandig naamwoord
    • distrito [el ~] zelfstandig naamwoord
  3. die Region (Provinz; Bezirk; Rechtsgebiet; )
    la provincia
  4. die Region (Gebietsteil; Zone; Bereich; )
    el dominio; el terreno; la sección; el territorio; la parte territorial; la parte del territorio nacional; la zona; la materia; la región; el distrito; el rayón
  5. die Region (Zone; Gebiet; Bereich; )
    la comarca; el territorio; la zona; la región
    • comarca [la ~] zelfstandig naamwoord
    • territorio [el ~] zelfstandig naamwoord
    • zona [la ~] zelfstandig naamwoord
    • región [la ~] zelfstandig naamwoord
  6. die Region (Umkreis; Bezirk; Gegend; Umgebung; Zone)
    el dominio; el distrito; la sección; el territorio; el campo; la departamento; la comarca; el cerco; la ojera; la rayón de la impresa
  7. die Region
    la región
    • región [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Region:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
campo Bezirk; Gegend; Region; Umgebung; Umkreis; Zone Acker; Auseinandersetzung; Bahnhofsgelände; Balgerei; Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Boden; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fehde; Feld; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gefecht; Gelände; Grund; Grundstück; Haus; Häuser; Kamp; Kampf; Kavelung; Konflikt; Krach; Kämpfe; Lager; Lagerplatz; Land; Landschaft; Meinungsverschiedenheit; Parzelle; Posten; Provinz; Rasendecke; Ringen; Ringkampf; Schlacht; Schlägerei; Streit; Streitigkeit; Twist; Wettkampf; Zank
capas Gau; Gegend; Provinz; Region Capes; Deckblätter; Deckmäntel; Umhänge; Umschläge
cerco Bezirk; Gegend; Region; Umgebung; Umkreis; Zone Belag; Belagerung; Einigung; Kette; Klub; Kreis; Ring; Stammtisch; Verein
comarca Bereich; Bezirk; Fläche; Gau; Gebiet; Gegend; Gelände; Provinz; Region; Umgebung; Umkreis; Zone Bereich; Bezirk; Gebiet; Gegend; Kanton; Keckheit; Landstriche; Scherz; Spaß; Späßchen; Stadtbezirk; Stadtteil; Streich; Ulk; Viertel; Witz
departamento Bezirk; Gegend; Region; Umgebung; Umkreis; Zone Abschnitt; Abteilung; Departement; Dezernat; Division; Fachbereich; Geschäftsstelle; Ministerium; Sektion; Teil des Reiches; Verwaltungsregion; Zweigstelle
distrito Bereich; Bezirk; Gau; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Provinz; Region; Revier; Territorium; Umgebung; Umkreis; Zone Amtsbereich; Arrondissement; Bereich; Bezirk; Gebiet; Kanton; Kreis; Revier; Stadtbezirk; Stadtteil; Teil des Reiches; Territorium; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk; Viertel
dominio Bereich; Bezirk; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Region; Revier; Territorium; Umgebung; Umkreis; Zone Arbeitskraft; Autorität; Beeinflussung; Beherrschung; Bereich; Besitz; Besitztum; Bestand; Bezirk; Domäne; Domäne der obersten Ebene; Eigentum; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Gebiet; Grad der Fähigkeiten; Habe; Hausmobiliar; Hausrat; Herrschaft; Inventar; Kraft; Macht; Mobiliar; Obrigkeit; Reserviertheit; Stadtbezirk; Stadtteil; Stärke; TLD; Top-Level-Domain; Viertel
materia Bereich; Bezirk; Gebiet; Gebietsteil; Region; Revier; Territorium; Zone Bereich; Bezirk; Gebiet; Materie; Stadtbezirk; Stadtteil; Viertel
ojera Bezirk; Gegend; Region; Umgebung; Umkreis; Zone Kette
parte del territorio nacional Bereich; Bezirk; Gebiet; Gebietsteil; Region; Revier; Territorium; Zone Teil des Reiches
parte territorial Bereich; Bezirk; Gebiet; Gebietsteil; Region; Revier; Territorium; Zone Teil des Reiches
provincia Bereich; Bezirk; Gau; Gebiet; Gegend; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone Bereich; Bezirk; Gebiet; Provinz; Stadtbezirk; Stadtteil; Viertel
rayón Bereich; Bezirk; Gebiet; Gebietsteil; Region; Revier; Territorium; Zone Teil des Reiches
rayón de la impresa Bezirk; Gegend; Region; Umgebung; Umkreis; Zone
región Bereich; Bezirk; Fläche; Gau; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Gelände; Provinz; Region; Revier; Territorium; Zone Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Cachebereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gegend; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kanton; Kavelung; Kleinigkeit; Landstriche; Parzelle; Posten; Präsent; Stadtbezirk; Stadtteil; Teil des Reiches; Viertel
sección Bereich; Bezirk; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Region; Revier; Territorium; Umgebung; Umkreis; Zone Abschnitt; Abteilung; Anschnittfläche; Anteil; Bruchteil; Division; Durchmesser; Durchschnitt; Fach; Geschäftsstelle; Glied; Leichenöffnung; Obduktion; Präsentationsabschnitt; Schnitt; Segment; Sektion; Staffel; Staffelstellung; Stück; Teil; Teil des Reiches; Teilchen; Zweig; schneidender Schmerz
terreno Bereich; Bezirk; Gebiet; Gebietsteil; Region; Revier; Territorium; Zone Acker; Bahnhofsgelände; Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Boden; Bodenkrume; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grund; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten; Stadtbezirk; Stadtteil; Stück Land; Viertel
territorio Bereich; Bezirk; Fläche; Gau; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Gelände; Provinz; Region; Revier; Territorium; Umgebung; Umkreis; Zone Bereich; Bezirk; Domäne; Gebiet; Grundgebiete; Kreis; Revier; Stadtbezirk; Stadtteil; Teil des Reiches; Territorien; Territorium; Viertel
zona Bereich; Bezirk; Fläche; Gau; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Gelände; Provinz; Region; Revier; Territorium; Zone Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gegend; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kanton; Kavelung; Kleinigkeit; Kreis; Landstriche; Ort; Parzelle; Platz; Posten; Präsent; Revier; Stadtbezirk; Stadtteil; Standort; Stelle; Teil des Reiches; Territorium; Viertel; Zone
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
dominio Domäne

Synoniemen voor "Region":


Wiktionary: Region

Region
noun
  1. allgemein: ein Bereich beziehungsweise ein Gebiet, das (geografisch, politisch oder in Bezug auf die Verwaltung) eine Einheit bildet und mehrere Städte und Gemeinden umfasst, aber auch über Landesgrenzen hinweggehen kann
Cross Translation:
FromToVia
• Region → campo ↔ country — the country, rural area, as opposed to the town or city
• Region → región ↔ region — any considerable and connected part of a space or surface
• Region → región ↔ streek — een gebied met een eigen karakter
• Region → comarca; región; país ↔ contrée — géographie|fr certain étendue de pays.
• Region → región; comarca ↔ région — toponymie‎|fr Vaste territoire ; étendue de pays.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0764 seconde
Page rendered in 1.0 seconds