Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Vertaal Meckerer

Vertaal Meckerer van Duits naar Spaans

Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. Meckerer:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor Meckerer (Duits) in het Spaans

Meckerer:

Meckerer [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Meckerer (Meckerfritze; Ekel; Griesgram; )
    el pelmazo; el letoso; la palisa
    • pelmazo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • letoso [el ~] zelfstandig naamwoord
    • palisa [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. der Meckerer (Griesgram; Brummbär; Nörgler; )
    el regañón; el camorrista; el gruñón; la protestona; el renegón; el refunfuñón; la renegona; la quejona; el rezongón; el quejón; el protestón; el querulante
  3. der Meckerer (Herumlungerer)
    el vago; el holgazán; el gandul
    • vago [el ~] zelfstandig naamwoord
    • holgazán [el ~] zelfstandig naamwoord
    • gandul [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Meckerer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
camorrista Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker Krachmacher; Querulant; Streithahn
gandul Herumlungerer; Meckerer Drückeberger; Faulenzer; Faulpelz; Faultier
gruñón Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker Griesgram
holgazán Herumlungerer; Meckerer Bummler; Drückeberger; Faulenzer; Faulpelz; Faultier; Müßiggänger; Sclappschwanz; Tagedieb; Trödler; Zauderer
letoso Ekel; Griesgram; Meckerer; Meckerfritze; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler
palisa Ekel; Griesgram; Meckerer; Meckerfritze; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler
pelmazo Ekel; Griesgram; Meckerer; Meckerfritze; Nölpeter; Nölsuse; Nörgler; Quengler
protestona Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
protestón Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
quejona Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
quejón Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
querulante Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker Krachmacher; Querulant; Streithahn
refunfuñón Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
regañón Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
renegona Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
renegón Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
rezongón Brummbär; Griesgram; Meckerer; Murrkopf; Nörgler; Querulant; Stänker
vago Herumlungerer; Meckerer Bummler; Drückeberger; Faulenzer; Faulpelz; Faultier; Müßiggänger; Sclappschwanz; Tagedieb; arbeitsscheu
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gandul arbeitsscheu
gruñón barsch; brummig; brüsk; griesgrämig; grimmig; irritiert; knurrig; kribbelig; mürrisch; nörglerisch; sauertöpfisch; schlecht gelaunt; schlechtgelaunt; unwirsch; verdrießlich
regañón brummig; griesgrämig; grimmig; irritiert; knurrig; kribbelig; mürrisch; nörglerisch; sauertöpfisch; schlechtgelaunt; unwirsch; verdrießlich
vago angsterregend; arbeitslos; arbeitsscheu; ausgebleicht; bedrohlich; brenzlig; bösartig; böse; diesig; drohend; dumpf; dumpfig; dunkel; dunstig; düster; fahl; falb; farblos; faul; feindlich; finster; flau; fraglich; fragwürdig; furchtbar; furchterregend; gefährlich; geisterhaft; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; glanzlos; grob; gruselig; haarig; halblaut; hinterlistig; matt; nebelhaft; nebelig; neblig; nicht sicher; nicht vertrauenswürdig; nichts tund; obskur; schal; schattenhaft; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; schimmerhaft; schreckenerregend; schuftig; schwach; schwammig; sinister; teuflisch; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unheilverkündend; unheimlich; unklar; unsicher; untätig; unÜbersichtlich; vage; verschlissen; verschossen; verschwommen; verworren; welk; widerlich; zweifelhaft

Synoniemen voor "Meckerer":


Wiktionary: Meckerer

Cross Translation:
FromToVia
• Meckerer → criticón; quisquilloso; tiquismiquis; mañoso; maniático ↔ fussbudget — One who complains a lot, especially about unimportant matters

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2025 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0374 seconde
Page rendered in 1.0 seconds